Frá mánadegnum 18. august er Húsið opið aftur sum vanligt, skrivar Klaksvíkar kommuna á heimasíðuni Mikukvøldið 20. august verður konsert við skjótt fløguaktuella ?Bet You Are William?. Og fríggjadagin

Vatnútbygging Eitt av teimum stóru arbeiðunum, sum Sjóvar kommuna hevur havt koyrandi í eina tíð, nærkast nú endanum. Tað er ein nýggj og stór vatngoymsla, ið kommunan hevur latið byggja Uppi undir Fossum [...] Olsen í Runavík, ið stendur fyri leveringini av brunninum, sum dansk felag hevur framleitt. Sjóvar kommuna hevur eisini útvegað sær eitt nútímans reinsiverk, sum skal reinsa áarvatnið, áðrenn tað fer í nýggja [...] íløga, sum øll í kommununi fáa nakað burtur úr, sigur Tummas Johannesen. Sum skilst, miðjar Sjóvar kommuna eftir, at alt vatnarbeiði verður liðugt í hesum árinum.

í fiskiflotanum av álvara hevur sligið ígjøgnum í Vági. Og tað hevur við sær, at nú noyðist Vágs Kommuna at seta sparingar í verk fyri at kunna halda fíggjarætlanina fyri í ár. - Vit skulu helst ikki hava

Arkitektum heldur leiðarin Jákup Pauli Johannesen tað vera sera hugstoytt á síggja, hvussu Klaksvíkar Kommuna valdi at skúgva arkitektoninsku fagligheitina fullkomiliga til viks í hesum arbeiðinum. Spurdur,

Sunda- og Vestmanna Kommuna øktust mest. Í einum yvirliti fyri fyrra hálvár í ár sæst, at Tórshavnar Kommuna, Klaksvíkar Kommuna, Sandavágs Kommuna, Sunda Kommuna og Vestmanna Kommuna høvdu størstu øking [...] fólkum. Aftaná hesar fimm komunurnar komu Fuglafjarðar Kommuna, sum øktist við 21 fólkum, Sørvágs Kommuna, sum øktist við 17 fólkum og Runavíkar Kommuna, sum øktist við 16 fólkum. Í Suðuroy øktist fólkatalið

heyst. Sørvágs Kommuna hevur nakrar umsóknir, men ikki so nógvar sum hinar kommunurnar í oynni, í Sørvági hava teir í løtuni 12 grundøkir, sum eru byggiklár. Í Bø hevur Sørvágs kommuna, fyrr í ár, gjørt [...] kommunan við ætlanum um, at gera eina útstykking norðanfyri á Heiðum. Í Vatnsoyrum hevur Miðvágs Kommuna í longri tíð arbeitt við at fáa loyvi til bygging, teir vóna at fáa játtan úr landsstýrinum um stutta [...] at fáa endaligu loyvini. Ætlanin er at gera eina útstykking í Vatnsoyrum til 8 sethús. Sandavágs Kommuna hevur eisini góðar 40 umsóknir um grundøkir. Í Sandavági eru nøkur fá grundøkir tøk í løtuni. Kommunan

fornminni. - Hetta er eitt øki, sum gamla Hvalvíkar kommuna av fyrstan tíð valdi sær til tyrvingarpláss. Seinni spurdu gamla Sunda kommuna og Haldórsvíkar kommuna um loyvi at nýta sama pláss til tyrvingar, tí [...] Sunda kommuna hevur eitt tyrvingarpláss norðanvert leguhúsið í Nesvík, har kommunan koyrir mold og eyr. Niðanfyri tyrvingarplássið eru leivdir eftir fyrstu húsunum har um vegir, og fólk í økinum óttast [...] langtíðar ætlan við tyrvingarplássinum í Nesvík. Men einaferð verður tað plássið fult, og tí hevur Sunda kommuna longu hugsað um eitt nýtt tyrvingarpláss. - Vit hava verið í sambandi við Búnaðarstovuna viðvíkjandi

hendiligt óhapp, tá kypriotiska farmaskipið fór á land í Fuglafirði leygardagin. Tað heldur Fuglafjarða kommuna í grein á síni heimasíðu Av eini ella aðrari orsøk kom Forline I, sum farmaskipið kallast, ov langt

Klaksvíkar kommunu verða nú sýndar fram í býráðshøllini Føðingardagsbørnum líkt hevur Klaksvíkar kommuna fingið hópin av gávum, nú árini gjørdust 100 í tali. Hesar gávur, ið koma frá nær og fjar, verða

sigur Jákup Egholm Hansen. Arbeiðið er ikki tikið upp aftur enn, men nú er tað ikki Tórshavnar Kommuna, sum liggur í buktini. Andreas M. Andreasen, nevndarlimur í Dansifrøi, vil ikki úttala seg í málinum