gjárkvøldið kundi Smyril Line staðfesta, at ferðafólk nummar 100.000 kom um borð á Norrönu. Tað var Hervør Joensen úr Kollafirði og fimm ferðafelagar hennara, sum fóru um borð í Hanstholm á veg til Føroyar. Skiparin [...] og Aage Bruun, stjóri Smyril Line Danmark, tóku ímóti teimum seks ferðafólkunum við blómutyssum og gávum, og skiparin handaði teimum eitt gávubræv á eina mini-cruise í part til Bergens. Á kømrunum varð [...] Dóra Joensen, Jensia Joensen og Vivian Madsen í ferðalagnum. Óli Hammer stjóri í Smyril Line fegnast um gongdina, síðani Smyril Line yvirtók Norrönu frá Flender Werft í Lübeck 7. apríl í ár og setti skipið
Í dag verður útgerð til breiðbandsatgongd sett umborð á Norrönu. Breiðbandsloysnin fer at geva Smyril Line virknari arbeiðsumstøður, tí starvsfólk og ferðafólk umborð alla tíðina kunnu hava tætt samskifti [...] Tað snýr dragar seg til dømis um stórar parabolantennir, sum taka niður dáta umvegis fylgisvein. Sett verður upp eitt 4 M/512K samband. Endamálið er at geva Norrönu størri bandbreidd til internetið, so v [...] breiðbandsloysnina umborð á Norrönu, sum verður sett upp á túrinum til Íslands og síðani royndarkoyrd. Sambandið verður væntandi klárt um 14 dagar til tríggjar vikur.
Hansen frá við eb.dk. Hann spurdi tí um reiðaríið hevði leigað kamar til tey fólkini, sum skuldu koyra langt. Sjálvur skuldi hann koyra til Keypmannahavnar, men hættaði sær ikki langa túrin í bili eftir langa [...] gjørdi meg firtnan, sigur hann við eb.dk. Rúni Vang Poulsen sigur við eb.dk, at um hann ringir til Smyril Line í morgin, so fær hann pengarnar aftur. Víðari vísir hann á, at tað vóru nógvir logistiskir [...] einari seinking á meira enn 14 tímar var hann sera illur um, at tað ikki var hjálp at heinta frá Smyril Line, tá ið hann kom í land í Danmark í nátt. Tað skrivar eb.dk. Saman við familjulimum hevði hann
sitipláss til eini 8-10 fólk. Men har er so eisini wc og har er varmi inni. Og troka fólk seg saman, er ivaleyst pláss fyri nøkrum fáum afturat. Hetta var einasti hentleiki til tey ferðafólk, ið eru til gongu [...] Drelnesi. Tað verður ein rættilig farstøð við sitiplássi til nógv fólk, lyftu til tey illa gongdu, kunningardiski og landgongd beinleiðis umborð á Smyril, akkurát sum í Havn. Ein slík farstøð er mett at kosta [...] nýggju samferðsluhavnina í Suðuroy, hava góðar umstøður. Har er stórt og slætt øki til bilar. Verri er hjá teimum, sum eru til gongu. Tey sleppa ikki undir tak, hvussu veðrið so leikar í. Tað er ikki heilt
frítíðarfiskimonnunum umborð á Arctic Janus var mánadagin, og síðani verður hildið fram til Arctic Janus fer til Danmarkar 6. september. Í løtuni eru sjey týskir frítíðarfiskarar umborð, og sambært Betty [...] í verkætlanini. Smyril Line, Atlantsflog, Maersk Air, Green Gale og Flogfelag Føroya fara øll at skipa fyri fiskitilboðum. - Ætlanin er at kunna bjóða út lidnar frítíðarfiskipakkar til ferðafólk, har [...] Arctic Janus sjálvsagt fyrst og fremst hugsa um havfiskarí, eru umstøðurnar avgjørt til staðar at bjóða ferðafólk til vøtnini kring Føroyar, og henda møguleikan eiga vit at gera okkum dælt av, sigur Betty
fer sín seinasta túr til Bergen, og í tí sambandi verður ein ferð fyri tvey til Bergen burturlutað í morgunsendingini á Rás 2 mikudagin. Hósdagin fer Norrøna sín seinasta túr til Bergen, og í hesum sambandi [...] 06.00. Umboð fyri Smyril Line, Jákup Sverri Kass, kemur í rásarúmið kl 11.30, og tá verður drigið um smsboðini ið eru innkomin. Morgunsendingin byrjar kl. 09.00 og heldur fram til kl. 12.00. Rás2 - títt [...] sambandi burturlutar Rás2 eina ferð fyri tvey, ið kann vinnast við at senda sms boð inn til sendingina. Vinningurin fevnir eisini um uppihald við morgunmati á Thon Hotel Bergen Brygge í Bergen. Farið verður
hevur gingið so væl, at nú nýggi Smyril er seinkaður til 30. oktober, fer tað at eydnast at gera ferjuleguna lidna, til hann kemur. -Sum tað gongur nú, og nýggi Smyril er seinkaður í næstan tríggjar vikur [...] dagarnar, hava lagt til merkis, at koyringin við grótið við teimum stóru lastbilunum, er rættiliga nógv minkað. Men tað hevur eisini sína natúrligu frágreiðing -Vit eru liðug at koyra grót til ferjuleguna, sigur [...] Suðuroyarsiglingin Tað er ikki bara ringt, at nýggi Smyril verður seinkaður í slakar tríggjar vikur. Í hvussu so er kemur hetta ikki illa við hjá teimum, sum gera nýggju samferðsluhavnina í Trongisvági
ravmagn til EL-generatorin, men til ber eisini at brúka vanligan krompressiónsmotor, sum í løtuni verða hópframleiddur til bilar, skip, tok o.a. Við umlegging av øllum skipaflotanum til vetni sum orkubera verður [...] leggjast um til vetni sum orkubera. Eitt 700 tons línuskip brúkar umleið 80 tons av olju á 3 vikur fiskitúr. Við brennievninum vetni skulu brúkast góð 20 til 30 tons. Brennikyknur kunnu brúkast til ravmagn [...] spurningurin er so: skulu milliardir brúkast til ein tunnil, ella skulu tær brúkast til at tryggja framtíð og eftirkomarum eina haldbara og trygga tilveru? Næsti Smyril kan uttan trupulleikar skipast við brennikyknum
viðmerkingar í bólkinum, geva til kennar, at tey sakna gomlu rutuna hjá Smyril Line, ið var til Bergen, umframt at onkur eisini mælir til at sigla til Seyðisfjarðar, heldur enn til Reykjavíkar, sum vildi verið [...] hevur ein norðmaður sett á stovn ein bólk, “Ferry from Aalesund to Tórshavn to Reykjavik”, sum hevur til endamáls at skunda undir eina nýggja fergurutu, ið skal ganga millum norska Ålesund, føroyska Tórshavn [...] verið beinleiðis kapping við Smyril Line. At norska havnin á hesi rutu skal vera Ålesund, er fyri at fólk á norska vesturlandinum skulu fáa møguleikan at ferðast, uttan altíð at skula fara á norska suðurlandið
um føroyska landsliðið kemur til endaspælið, hóast nógv bendir á tað. Eisini Smyril Line »umhugsar« at skipa fyri túri. Tað merkir, at koma Føroyar í endaspælið, so fer Smyril Line at skipa fyri túri við [...] ppari, so eg fari sjálvandi at skipa fyri túri til endaspælið í Oslo í januar næsta ár. Men eg sigi einki, fyrr enn vit eru vís í, at vit koma víðari til endaspælið. Tað sigur Rúni Djurhuus frá Eventz [...] Eventz.fo, tá vit spyrja hann, um hann eisini fer at skipa fyri ferð til Oslo. Hann vil ikki selja skinnið, fyrr enn bjørnin er skotin. Ferðaskrivstovan 62Norður hevur boðað frá, at tey skipa fyri túrum. Tey