at teir nýttu nógv ár at skriva tekstir og hugsa um sínar boðskapir, áðrenn teir vóru til reiðar at geva sangir út til almenningin at hoyra. Men nú eru teir vísir í, at tað er neyðugt at vera erligur fyri [...] Teir skuldu nevniliga enda kvøldið á stóra pallinum á Vágsbøi. – Hatta var fantastiskt. Tað ber ikki til at seta orð á hvussu stór hendan upplivingin var fyri okkum, sigur Steen Rói. Seinastu mongu árini [...] hava fyrireikararnir av Summarfestivalinum skipað soleiðis fyri, at tónleikurin í størstan mun er til tey ungu hóskvøld. Soleiðis varð eisini í ár. Fyrsta konsertin á stóra palli var við bretanum Mika

í Miðbýnum. Og har vera so básar av ymsum slag. Til dømis ber til at ogna sær eina mynd frá degnum, onkur bjóðar frísktpressað djús, okkurt verður til matna og so framvegis, sigur Siri Sørensen. Eisini [...] burtur úr renningini í ár í mun til hvat vit plaga, greiðir Siri Sørensen frá. - Í dag verður tað soleiðis, at vit sum vanligt byrja á Tórsbreyt, men so havi vit lagt málið til at vera í Niels Finsensgøtu [...] Kvinnurenningin í dag verður nakað øðrvísi í mun til undanfarin ár. Eitt nú er málið hesaferð í Miðbýnum og eisini verður skipað fyri stórum afterparty seinni í kvøld. Siri Sørensen er blaðstjóri á Kvinnu

Hansara tónleikur er nógv spældur á Youtube og verður eisini nýttur í MTV røðum, tv spots til US Open og EA Spots til NBA. Við sær á pall hevur Hogni trummuleikaran Rúna Poulsen og Knút Háberg Eysturstein [...] høvuðsstaðnum. Høgni Lisberg, við listanavninum Hogni, er aktuellur, tí hann letur frá sær nýggjar sangir í hesum døgum, men hann hevur fleiri fløguútgávur á baki. Hann hevur spælt á stóru festivalunum,

fyrimunir við at vera sniðgevi, tá tú skalt til onkra serliga veitslu. - Eg havi ongantíð tað, sum vit plaga at kalla eina tøjkrisu. Skal eg í eina veitslu um kvøldið og haldi meg ikki hava nakað at fara [...] summar vendi danska modellin sær aftur til Lailu av Reyni, tí nú skuldi hon handa krúnuna til ta nýggju Miss World Danmark. - Eg gjørdi so fleiri ymsar kjólar til hana, og tað kvøldið í juli mánaði, tá [...] hevði gjørt og avrikað. Og tá rann mær til hugs, at eg manglaði framvegis at gera mína egnu fløgu. Eg møtti fólki, sum vóru við til at geva mær seinasta skumpið til at fara í gongd, sigur Laila av Reyni

verið frammi í fleiri ár og har tey flestu eru búsitandi í Danmark og listaframsýningin verður opin til 13. september, tað er næsta fríggjadag. Listafólkini eru Lív Ejdesgaard og Rúna Hansdóttir, sum fara [...] føroyska mentan og list í føroysku mentanini og Hanus G. Johansen á pall at syngja og spæla føroyskar sangir. Tey fara eisini upp á gólv eina løtu, áðrenn “Bramming Kulturpris” verðir latin og kvøldið endar

frá klokkan 16 til 18. Myndevnini eru blandað, mest illustratiónir til sangir, ið Anker Eli sjálvur hevur skrivað, t.d. Hákunnardrongurin og Kvøld á Tinganesi. Focus er opið týsdag til fríggjadag frá kl [...] kl. 15 –18 og leygardag frá 16 til 18. Gallerie Focus heldur til við Landavegin, á Lambagerði 1. Framsýningin hjá Anker Eli er í Focus til tann 19. september. Myndn: Myndevnið úr sanginum um Hákunnardrongin

sin Gaard, Daniel og Gunnar er til Søs, og nu er ogsaa Victor borte, saa jeg nødes til at arbejde over Evne, hvis jeg vil have noget gjort. Jeg er nu saa lidet i Stand til og længes efter at faa Fred, og [...] sváginum Jákup Hansen og var við til at smíða nøkur hús. Hann hevði ongan hug at fara til skips, men um várið 1907, tá ið lítið timburarbeiði var, kom Djurholm og bað hann til skips við ”Pilot”. Gunnari dámdi [...] gjørdist Sigrid “pappvermamma” til bróðursonin. Dánjal Jákup giftist í 1877 í Nes kirkju við Onnu Malenu Weyhe (1857-1894) úr Søldarfirði. Tey fingu hesi børnini, sum komu til: Elsebeth Cathrina (1878-1968)

verið onkrum til hjálpar! Innløgumaður sum fáur. Minnist hvussu hann árla á morgni fór út á keiðina at fiska og kom mangan aftur til húsa við stórum fongi, sum hann so kruvdi og fekk til høldar. Vilmund [...] minni, sum eisi­ni er komið til sjóndar í hesum, at tá hann einaferð hevði møtt einum persóni og fingið navn hansara at vita, so mintist hann – sjálvt um mong ár gingu, til hann møtti hesum persóni aftur [...] hátt. Hann setur fólk í samband við sangir og utt­an alment at avdúkað nakrar persónar, so kann Vil­mund enn í dag siga hvørjir persónarnir eru, tá eg nevni ymiskar sangir fyri honum. Vilmund hevur skalda­gáv­ur

virðisløn fyri mentanaravrik. Síani vóru tvær barnamentnarheiðurslønir handaðar, onnur til Rakel Helmsdal, og hin til Hilmar Joensen. Tað var borgarstjórin, Heðin Mortensen, ið handaði virðislønirnar, ið [...] mentanarnevndini hjá Tórshavnar býráð, ið bjóðaði vælkomin, og síðani sang Tórshavnar Kamarkór tríggjr sangir. Síðani var sjálv virðislønarhandanin fyri, og fyrst var tað M.A. Jacobsens virðisløn fyri fagrar [...] allar vóru á 35.000 krónur. Næmingar úr Tórshavnar Kommunuskúla sungu og spældu, áðrenn bjóðað var til ábit og drekka.

Úr Svøríki er komin vitjan. Tað eru Nils Zandhers og Lennart Thorstensson, sum siga frá og syngja sangir og vísur hjá Taube og Bellman, umframt einstakar hjá Astrid Lindgren, Dan Andersson og Birger Sjöberg [...] framvegis runt í Svøríki og undirhalda við frásøgunum, sangunum og vísunum. Og nú eru teir komnir til Føroya. Sangirnir, vísurnar og søgurnar knýta seg at umráðunum har Taube og Bellman eru ættaðir og