superligafelagnum AaB, sum vann 2?0 ímóti NSÍ. NSÍ ferðalagið var næstsíðsta leygardag á Aalborg stadion, har teir sóu FCK við væl uppløgdum Toda Jónsson í álopinum vinna 2?0. Tá ið NSÍ so hitti U?23 liðið [...] átta umførini, sum eru eftir av landskappingini og til fyrstu royndina í Europa Cup, sum verður 14. og 28. august, tá ið teir skulu spæla ávikavíst á útivølli og heimavølli ímóti norska Lyn. Jógvan Martin [...] dystir. Vit spældu ímóti 1. deildarliðnum hjá Randers Freja, og tá taptu vit 5?2. Vit vóru á odda 1?0 við máli, sum Jónstein Petersen skoraði, men dygst undan steðginum fingu teir brotsspark, sum teir skoraðu

Nú er greitt, at talan ikki verður um endurtøku av soltna steypaárinum í fjør hjá HB. Leygardagin 28. juni vann HB finaluna í steypakappingini í dreingjadeildini. Finalan var ímóti VB, og hon varð spæld [...] 2. HB dreingirnir vóru ídnir og nærlagdir, og serliga í 1. hálvleiki, tá ið teir løgdu seg á odda 2?0, spældu teir væl. Málini skoraðu Jákup Larsen og Christian Mouritsen. Í fyrra umfarinum hevði tað ikki

2-2 (0-0), Bárður Mortansson (51, 58) Grazer AK - HB 4-0 (2-0) InterToto Cup 2000: HB - Lombard FC (Ungarn) 0-4 (0-3) Lombard FC - HB 3-0 (1-0) Champions League 1999: HB -FC Haka (Finnland) 1-1 (0-0), Magni [...] Nicosia - HB 6-0 (2-0) Cup Winners Cup 1997: Dinamo Batumi (Georgia) - HB 6-0 (3-0) HB - Dinamo Batumi 0-3 (0-2) InterToto Cup 1995: Bólkur 8 HB - Universitatea Cluj (Rumenia) 0-0 (0-0) Tromsø (Noreg) [...] Magni á Lakjuni, (47) FC Haka - HB 6-0 (2-0) UEFA Cup 1998: HB - FC Vaasa (Finnland) 2-0 (1-0), Súni Fríði Johannesen (28, 73) FC Vaasa - HB 4-0 (2-0) Cup Winners Cup 1997: HB - Apoel Nicosia (Kypros) 1-1

teimum tvær ferðir av vøllinum, tí teir vóru skaddir í nærdysti. B68-EB/Streymur 4-2 (1-0) 1-0: John Heri Dam 28. 1-1: sjálvmál 63. 2-1: Fróði Benjaminsen 65. 2-2: Marni Djurhuus 70. 3-2: Súni Fríði Johannesen [...] Bólturin fór heilt høgt, áðrenn hann dalaði niður frammanfyri tvørtræið og aftanfyri málverjan og so var 1-0. Seinna umfarið var átjan minuttir gamalt, tá ið tað aftur var javnt. Og aftur hesa ferð var talan um

7Junkarin0 7Tjaldrið0 7Hulda0 Áttamannafør: 1Ørvur35 2Argjabáturin23 3Kvívíkingur21 4Knørrur16 5Teistin10 6Toftabáturin3 7Gullbrandur0 Seksmannafør, kvinnur: 1Gongurólvur35 2Páll Fangi22 3Lómur17 4Jarnbardur15 [...] 3Páll Fangi19 4Strálan17 5Lómur9 6Sølmundur4 6Gongurólvur3 7Sundabáturin2 8Snopprikkur0 8Kollfirðingur0 8Fortuna0 8Riddarin0 Tíggjumannafør: 1Eysturoyingur31 2Nólsoyingurin26 3Havnarbáturin22 4Vestmenningur16 [...] 2Havfrúgvin28 3Blikur18 3Tjaldrið18 4Fípan Fagra6 5Royndin Fríða4 5Junkarin4 6Kollur1 7Báran0 Fimmmannafør, gentur: 1Blikur26 2Sílið24 3Havfrúgvin23 3Drekin23 4Firvaldur7 5Ørnin6 6Fípan Fagra2 7Kollur0 7Junkarin0

fyrst og fremst av, at NSÍ tók sær av løttum. NSÍ?KÍ 4?0 (4?0) 1?0: Sonni L. Petersen 14. 2?0: Sonni L. Petersen 15. 3?0: Sonni L. Petersen 28. 4?0: Sonni L. Petersen 45. Dómari: Páll Augustinussen NSÍ: [...] metrar úr málinum og mitt fyri! var Sonni L. Petersen blankur, tá ið hann setti krúllin undir bóltin. Í 28. minutti var aftur galið í KÍ verjuni, og NSÍ takkaði aftur fyri. B36 uppskriftin ? diagonalsending [...] málverjan. Verjuspælari royndi at renna bóltin upp, men Sonni L. Petersen vann kapprenningina og so var 3?0. Síðsti seymurin varð negldur í, tá ið fyrra umfarið var um at vera runnið. Aftur var Christian Høgni

Rd7 Bf8 28. Rxf7 Fe2 29. Be7 Rc1+ 30. Kh2 Fd1 31. Fe5 Fh1+ 32. Kg3 Rg1 33. Bxf8 Fxg2+ 34. Kh4 Fg6 35. Bxg7+ Kg8 36. Rf6 Fe8 37. Rxe6 Ff7 38. Rf6 Fd7 39. Fc5 Fa7 40. Bh6 Ra8 41. Fe6+ Kh8 42. Rf7 1-0 [...] umførini leikt. Talvið hesa vikuna Flóvin Tór Næs (2313) - GM Hannes Stefansson (2565) 3. umfar 2003.06.28 1. Rif3 d5 2. d4 c6 3. c4 Rif6 4. cxd5 cxd5 5. Ric3 Ric6 6. Bf4 a6 7. e3 Bg4 8. Be2 e6 9. O-O Be7 10

Rækjuveiða Jústinus Leivsson Eidesgaard Sosialurin Nuuk: Í næst0seinastu viku kom Polar Amaroq á Nuuk við hálvum skipi av rækjum. Teir brutu túrin av, tí góðskan av rækjunum var so vánalig í løtuni. Teir [...] vit kanska 14 krónur fyri kiloið, í áttatiárunum var prísurin langt uppi í tjúgunum, heilt upp til 28 krónur fyri kiloið, so her er stórur munur, sigur Sakaris Bech. ? Grønlendsku politikkararnir hava

Dysturin í tølum B36-KÍ 7-1 (2-0) 1-0: Allan Mørkøre 2-0: John Petersen 3-0: Jens Kristian Hansen 4-0: Heðin á Lakjuni 5-0: Jákup á Borg 6-0: Jens Kristian Hansen 7-0: Sonni Johansen 7-1: Ove Nysted Dómari: [...] langar bóltin upp í handara málhorn uttan nakran sum helst møguleika hjá Karsten Joensen. 2-0: John Petersen, 28 min Klæmint Matras sendir Jákup á Borg avstað í høgra borði. Hesin leggur bóltin inn til ein [...] handara síðunet. 5-0: Jákup á Borg, 73 min Rúni Elttør sparkar úr verjuni. John Petersen leingir og so er Jákup leysur og kann av brotsteigarmarkinum senda bóltin flatt í málið. 6-0: Jens Kristian Hansen

kappingunum, eitt nú Linares og Wijk aan Zee Toppurin: Azmaiparashvili(2678)9,5/13 Malakhov(2672)9,0 Graf(2630)9,0 Ivanchuk(2704)8,5 + tíggju aðrir við8,5 Hægst rataði telvarin í kappingini, Ivanchuk, legði varliga [...] Georgia vildi meira og savnaði allar kreftir til at vinna á unga russaranum. Azmai bleiv stórmeistari sum 28 ára gamal, og er tað lutfalsliga seint. Til samanberingar kann nevnast, at Sergey Karjakin fyri umleið