gott umborð á Ternuni, og á túrinum úr Nólsoy klokkan 23.30 í kvøld varð bæði sungið og dansað umborð. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## [...] Nólsoy í dag, og nógv fólk hevur ferðast út um fjørðin við Ternuni í allan dag. Eisini stutt fyri midnáttarleitið í kvøld, tá Ternan enn einaferð kom úr Havn, var nógv fólk við. Fyrrapartin og allan seinnapartin [...] seinnapartin eru tað serliga tilkomin fólk og barnafamiljur sum vitja í Nólsoy. Men, tá kvøldið kemur, og náttin nærkast, koma nógv ungfólk út at halda ovastevnu. Á túrunum hjá Ternuni báðumegin midnátt í

nýggja faldaran og plakatina , ið lýsa kanningarháttin og læruleiðina, sum tey Vitanarfróðu brúka á kanningarferðum sínum. Tilfarið vendir sær serliga til tey í miðdeild, 4.fl. – 7. fl. og sum er hugsað [...] vanliga arbeiðinum. Tey sum eru yngri og eldri kunnu eisini brúka tilfarið. Eina ferð um árið ber til at luttaka í kappingini, Ársins Vitanarfróðu. Freistin komandi ár er 10. mai. Lesið meira í faldaranum ella [...] til at undrast, kanna, spyrja, granska, forvitnast og fortelja um eitt evni, sum tú/tit sjálvi velja. Øll kunnu brúka hendan kanningarhátt, bæði børn og vaksin. Hann riggar sera væl til bólkaarbeiði, til

at lata 10 mió. kr. til Ukraina í 2024. Landsstýrið er av tí greiðu fatan, at Føroyar eru partur av altjóða samfelagnum, og at Føroyar tí eisini hava skyldu at minka um ójavna í heiminum og at veita [...] hjálp latin eftir áheitan og í samstarvi við hjálparfelagsskapir. Øll neyðhjálp, sum Føroyar lata, verður skipað við støði í humaniterum grundreglum um menniskjatokka og óheftni og fylgir altjóða leiðreglum [...] neyðstøddum hjálp. Landsstýrið kann hava menningarsamstarv, sum fevnir um fakliga ráðgeving og fíggjarligan stuðul til lutvísa fígging av verkætlanum í menningarlandi, har ætlanin er at skipa haldgóða

IFK Göteborg hevur 47 stig, og Djurgården og Malmö FF hava eins og AIK, 45 stig. Komandi sunnudag spælir AIK á útivølli móti Elfsborg, og sunnudagin 9. november enda teir kappingarárið við heimadysti móti [...] seg á odda í 10. minutti, men bert sjey minuttir seinni javnaði Erik Flataker til 1-1. Seks minuttir seinni gjørdi útiliðið sjálvmál, og so var AIK á odda 2-1. Men Häcken kom afturíaftur og javnaði til [...] til 2-2 í seinna hálvleiki, og sá lá bara eitt stig eftir til heimaliðið. AIK er nummar sjey í deildini við 45 stigum. GAIS á triðja plássinum hevur 48 stig, men teir hava spælt ein dyst færri enn AIK. IFK

Tey flestu av orðunum eru hjáorð og navnorð. Íalt hevur enska málið omanfyri 10.000 fronsk lániorð og eini 1000 orð úr skandinaviskum. Millum lániorðini úr norrønum, og sum vit eisini kenna til her hjá [...] Vanlig ensk orð sum ?take? og ?law? komu til Onglands saman við norskum víkingum. Um tveir bretar tosa saman um at nýggi sjefarahundurin hjá grannanum er ?ugly? - t.v.s. ljótur - hugsa teir neyvan um, [...] Want (ynskja, vilja) kemur av orðinum vænta - Take kemur av orðinum taka - They kemur av orðinum teir, og - Fellow kemur av orðinum felagi.

um vikuna, og skiftur ímillum 3 tær størstu bygdirnar á oynni. Higartil hevur undirtøkan verið sera góð, og hava eina staðni millum 50 og 70 børn verið til regluligu telvingarnar. Sunnudagin 10 apríl skipaði [...] Talvfelag og skúlatelvingini á Sandoynni fyri einum stórum talvtiltakið í Vestmanna. Saman vóru komin 68 børn, 54 av Sandoynni og 14 úr Vestmanna, øll 11 ár og yngri. Telvað bleiv í einum stórum bólki og vóru [...] vóru 5 umfør telvaði. Eftir kappingina var hugni við døgurða og onkrum góðum omaná. 12 virðislønir vórðu lætnar og vóru vinnaranrir hesi: Fyri Vestmanna: ?Jóhan Vørmadal5 stigGull ?Jógvan Emil Joensen 4

Mikael Jónasson hevur dømt 60 dystir í Pepsideildini í Íslandi, og hann hevur eisini dømt ein U23 Premier League dyst. Hann hevur dømt 10 altjóða dystir higartil. Spennið er millum U17 landsdystir til Europa [...] morgin verður dystur á Svangaskarði á Toftum. Talan er um ein U21 EM-undankappingardyst millum Føroyar og Ísrael. Eingir áskoðarar eru loyvdir til dystin. FM1 sigur sjálvandi frá dystinum. Tá liðini møttust

tað, tey fóru eftir – sum var ein lønarhækking í sáttmálaskeiðinum upp á 10 prosent. - Virði á semjuni er kortini um 8,5 prosent, og tað eru vit væl nøgd við, segði Selma Ellingsgaard. Lønin hjá starvsfólkunum [...] Postverkið: Starvsfólkini fáa 5,7 prosent í lønarhækking og 2 prosent oman á eftirlønina Selma Ellingsgaard, forkvinna í Starvsmannafelagnum segði eftir samráðingarnar, at hon var væl nøgd við nýggja sáttmálan

Tá 33 minuttir vóru farnir av dystinum millum Njarðvík og Gróttu á Rafholtsvøllinum í Njarðvík meddaði Kaj Leo bóltin í netið til sigursmálið 1-0 aftaná upplegg frá Tómasi Bjarka Jónssyni. Kaj Leo var [...] var skiftur út tá klokkan vísti 77 minuttir. Sigurin kom eyka væl við hjá Kaj Leo og liðfeløgunum aftaná tríggjar javnleikir á rað seinastu dystirnar. Njarðvík er fjórðfremst í næstbestu deildini við 31 stigum

liðnum, West Wien. Vestmenningar avrikaðu væl í fyrra hálvleiki, og í steðginum var støðan javnleikur 13-13. West Wien var á odda 13-10, men við einum góðum endaspurti komu vestmenningar upp á javnt undan [...] undan steðginum. Seinni hálvleikur byrjaði stak illa hjá VÍF, og tá 39 minuttir vóru leiktir var West Wien á odda 20-14. Eftir tað megnaði eysturríkska liðið at halda munin. VÍF skoraði upp á 22 av 48