jóri í Vága kommunu, heldur røðu og leggur krans við minnisvarðan. Seinnapartin verður samkoma í skúlahøllini á Giljanesi við fyrilestri, hugleiðing, upplestri og sangi. Skráin sæst niðanfyri: Í auluni [...] Í sambandi við, at tað tann 8. apríl í ár eru liðin 100 ár, síðan faðirin at føroyska skriftmálinum, V.U. Hammershaimb, doyði, skipar Vága kommuna fyri minnishaldi skírisdag. Venceslaus Ulricus Hammershaimb [...] Hammershaimb varð føddur á Steig í Sandavági tann 25. mars 1819. Tað eru í hesum døgum sostatt 190 ár, síðan hann var føddur. Hann doyði tann 8. apríl 1909, og tí sambandi við, at tað eru 100 ár síðan deyða

sigur Jógvan í Skorini, borgarstjóri. Gamli kirkjugarður hevur helst verið kirkjugarður á Eiði, til kirkjan bleiv bygd 1881. Enn síggjast nakrir av gravsteinunum í gamla kirkjugarði. Í 2020 avgjørdi Eiðis [...] arbeitt við fundamentinum longru uppi í bygdini, og ætlanin var, at minnisvarðin skuldi standa har, men soleiðis bleiv ikki, minnisvarðin bleiv í staðin staðsettur í gamla kirkjugarði. Fyri arbeiðinum var [...] borgararnar. Hetta eru okkara forfedrar, og fólk vitja her fyri at minnast teir, sigur Jógvan í Skorini, borgarstjóri í Eiðis kommunu. Eisini skúlaflokkar og ferðafólk vitja gamla kirkjugarð, sum er eitt grønt

á at nýta upprunatekstirnar og ikki taka tær styttu útgávur-nar, sum í fleiri førum eru at finna í Sálmabókini. Heini F. Petersen í Sandavági, sum saman við Jákupi Reinert Hansen, presti, fyri 10 árum [...] tað rættiliga hugnaligt at koma í húsini. Eftir at fólk høvdu fingið ein kaffimunn, varð hildið fram við skránni. Jón Joensen í Bø, sum gekk í skúla hjá Mikkjali á Ryggi í sjey ár, segði frá um gamla lærara [...] varð hildið í Miðvágs Kirkju og í Beitishúsinum, sum er føðistaður og barnaheim Mikkjals á Ryggi. At Vága Dansifelag skipaði fyri hátíðarhaldinum er tí, at Dansifelagið í dag eigur Beitishúsini, sum verða

verður um. Eitt dømi um hetta stóð í vikuskiftis Sosialinum, tann 16. oktober. Undir yvirskriftini ”Hvat í himmalsins navni sigur tú, harra løgmaður”? Skrivar Heini í Skorini ógvuliga dramatiskt um úttalilsini [...] hann ressast úr stólinum...” ”Tíðin er komin til at traðka í karakter” o.s.fr. - Og so sigur løgmaður í roynd og veru einki. Heini í Skorini skrivar: ”Sjálvur ressaðist eg við, tá tingformaðurin beyð Kaj [...] Johannesen orðið”. Eg veit ikki, um hetta skal skiljast soleiðis, at Heini var sovnaður, og vaknaði tá løgmaður fekk orðið. Men tað er í øllum førum spell, at hann ikki ressaðist við eitt sindur fyrri, tí

0-0. Viljormur Davidsen og liðfelagarnir í Vejle trívast ikki væl á heimavølli, og nú er eitt hálvt ár síðani Vejle vann á heimavølli í Nørreskoven í Vejle. Vejle 0-2 ímóti HB Køge. Bæði málini hjá HB Køge [...] FF, men fekk ikki spælitíð. Heini Vatnsdal og Bárður J. Hansen vóru við frá byrjan, tá Fremad Amager vitjaði FC Roskilde. Dysturin endaði við 1-0 heimasigri til FC Roskilde. Í hálvleikinum var støðan 0-0 [...] dystinum. Komandi sunnudag vitjar Vejle í Fredericia. Fremad Amager tekur ímóti Hobro hendan dagin, og sunnudagin hevur Vendsyssel FF heimadyst ímóti FC Roskilde. Støðan í næstbestu donsku fótbóltsdeildini :

hjá mótstøðumonnum sínum í øðrum og triðja umfari og undan talvinum móti IM Sammalvuo blandaði Heini seg veruliga í oddin. Men tap í hesum talvi, umframt tapið ímóti GM Nybäck í fimta umfari sunnudagin [...] Horowitz, rennur einum í huga tá ein hyggur at talvunum hjá Hans Kristiani fyrstu fimm umførini. Mánadagin eftir evstamark hittust Heini og Hans Kristian í sætta umfari. Vónandi leypa teir í væðið og telvað manniliga [...] Talv Kappingin um at gerast norðurlandameistari í ár hevur av øllum at døma ikki serligan status hjá sterkastu norðurlendsku stórmeistarunum, tíverri. Í 2003, tá NM seinast varð leikt, var kappingin munandi

stuldri í ávísan mun ger mismun ímóti tjóvum. Eittjarðbundnari dømi kundi verið, at ein pallstjóri, ið leitar eftir einumsjónleikara til at spæla leiklutin sum ein tjúkk kvinna av afrikanskumuppruna í roynd [...] giftast við einum av hinum kyninum. Hetta kann ikki kallast sakligt.Í ringasta føri er talan um fullkomna líkasælu yvir fyri sannroyndunum,og í besta føri er talan um eina grundleggjandi misskiljing avviðkomandi [...] enn kjakspartnara. Í kjaki um mismun og mannarættindi hevur leingi verið vanligt at skiljaímillum beinleiðis og óbeinleiðis mismun. Dømi um beinleiðis mismunkenna vit øll; hon fær minni í løn, einans tí,

krónum, tá ið sammett verður við januar mánað í fjør. Hetta fær tó ongar reyðar lampur at lýsa, og sambært borgarstjóranum Jógvani í Skorini, so stendur tað væl til í kommunukassanum: -Tað er hugaligt at tosa [...] 28 prosent lægri, enn hon var sama mánað í fjør. Í krónum roknaðu vit við, at samlaða skattainntøkan í ár fór at vera 1,5 milliónir krónur lægri, enn hon var í fjør. Nú tølini fyri januar eru komin, vísir [...] Undan ársskiftinum lækkaði bygdaráðið í Eiðis kommunu skattaprosentið úr 20,75 og niður í 18,75. Skattauppgerðin fyri januar vísir, at skattainntøkan í Eiðis kommunu er minkað við 2,28 prosentum ella stívliga

páhaldinum. Les eisini: Missiónshúsið í Gøtu í vanda av ósemju - Landsverk krevur ikki, at nýggja húsið skal standa longur frá vegnum, enn grannabygningarnir, sigur Heini Eysturoy. Hann sigur, at krøvini frá [...] byggja nútt missiónshús í Gøtu, skulu ikki lúka øðrvísi treytir enn øll onnur. Tað staðfestir Landsverk eftir at in.fo skrivaði týsdagin, at ætlanin at byggja eitt nýtt betania er komið í vanda av ósemju við [...] landsvegnum. Tað undrast tey á í Gøtu, tí grannahús standa nógv nærri vegnum. Tá fekk Landsverk høvi til at gera sínar viðmerkingsr, men tað vildi stovnurin ikki. Men síðani hevur Heini Eysturoy sent okkum skriv

verið í U-21 EM undankappingardystinum í Klaksvík, har Portugal var gestur. Máltalvan vísir 1-3. Tað eigur ikki at vera so galið úrslit, tá ið havt verður í huga, at Portugal eigur besta liðið í bólkinum [...] bólkinum, og at Portugal telist millum stóru fótbóltstjóðirnar í Europa. Men samstundis er tað ikki so undarligt, at talan er um stórt vónbrot í føroysku leguni. Tí inntil tað restaðu færri enn fýra minuttir [...] dygst undir tvørtræið og í handara síðunetið. Sjey minuttir undan steðginum javnaði Portugal. Málskjútti var Fábio Silva. Portugisarnir sóu ikki út til at trívast naka serligt í høgættini og freku kavaælingunum