samlaða vøruútflutninginum, vísir eitt yvirlit frá Hagstovuni fyri 3. ársfjórðing í ár Tríggjar teir fyrstu ársfjórðingarnar í ár, útflutti føroyska alivinnan 32.021 tons fyri eitt virði á 1.225 milliard krónur [...] enn Føroya størsta einstaka útflutningsvøra. USA og Kina hava staðið fyri tí mesta av vøkstrinum í ár og tað er eisini í hesum báðum marknaðunum, at føroyskur laksur hevur fingið besta prísin. Triði hvør [...] hvør føroyskur laksur endar í USA. Útflutningurin til Kina er vaksin við umleið 50 milliónum krónum í ár og umboðar nú út við 5% av føroyska útflutningsvirðinum av laksi. Tað er Salmon from the Faroe Islands

Føroya Tele arbeiðir alsamt við at byggja fipurnetið út og næsta ár fáa nakrar bygdir afturat fipur. Næsta ár er so ætlanin at leggja fipur til Sandvíkar. Kaðalin skal leggjast ígjøgnum tunnilin og tí [...] samskipanini við Landsverk, verður fipurkaðal lagdur til Sandvíkar næsta ár, sigur Páll Vesturbú, stjóri í FT-Net hjá Føroya Tele. Næsta ár er eisini ætlanin at leggja fipurkaðal ígjøgnum Kunoyartunnilin til

upp og á heimasíðuni stendur, at tann 31. august búðu 48.576 fólk í Føroyum. Fyrstu átta mánaðirnar í ár minkaði fólkatalið 20 fólk. Sama tíðarskeið í fjør var minkingin 182 fólk. 3 børn fleiri vórðu fødd [...] fluttu til Føroya. Orsøkin til, at at fólkatalið ikki er minkað líka nógv fyrstu átta mánaðirnar í ár, sum tað gjørdi somu mánaðirnar í fjør, er í høvðusheitum tann, at færri fólk fluttu av landinum og [...] Annars vísir talvan, at tað var bara í Sandoy, at burðaravlopið var negativt fyrstu átta mánaðirnar í ár. Tað merkir, at fleiri doyðu enn tað vóru fødd. Men annars minkaði fólkatalið allastaðni uttan í S

bíleggingar eru longu komnar til jólaborðhaldini í ár. Tær koma faktist úr øllum landinum. Men ikki tí, tað eru eisini tey sum bíleggja mat frá okkum eitt heilt ár frammanundan - tað vil siga longu beint eftir [...] Nær byrjaði tú at lýsa við mati til jólaborðhaldini í ár? - Eg byrjaði at lýsa við tí um hálvan september. Onkur heldur kanska, at tað er alt, alt ov tíðliga, tí tað er so langt undan jólum. Men hetta [...] eftir jólaborðhaldið í fjør. Nær er fyrsta jólaborðhaldið hjá tær í ár? - Tað fyrsta jólaborðhaldið er síðst í oktober mánaði, og síðani aftur fyrsta vikuskiftið í november. Og haðani frá koma tey so slag

Jakku var ættaður av Glyvrum. Hann var sjómaður øll síni bestu ár og var við fleiri ymiskum skipum. Eitt nú var hann í fleiri ár við Cementu hjá Óli á Miðgerði í Fuglafirði. Hann var eisini onkran túr [...] skiparaútbúgving. Eftir at hava siglt í mong ár, legðist Jakku upp á land. Hann hevði sera gott handalag og arbeiddi á snikkaraverkstaðnum á Glyvrum í nøkur ár, til hann sjálvur fór at smíða hús. Hann bygdi

verið nakað hin sami í ár, og avreidda virðið á hýsuni er økt við nær um einum triðingi. Fiskasløgini brosma, longa og blálonga hava nær um tvífalda sítta avreiðingarvirði higartil í ár, samanborið við í fjør [...] at teimum týðandi fiskasløgunum sæst sama rákgongd. Tað er munandi minni avreitt av upsa higartil í ár. Tað er hinvegin avreidda virðið á upsanum, sum er tað sama sum í fjør. Virðið á toskinum er økt við [...] 30 milliónum í 2009 til smáar 57 milliónir í 2010. Avreidda nøgdin á hesum fiskasløgum er higartil í ár vaksin við áleið eini helvt í ált. Tað skrivar hagstovan.fo í dag.

við kappingum líka síðani. Somuleiðis er kappingin bara vorðin størri, ár fyri ár. Føroyingar komu upp í samstarvið í 2008. Í ár er vinningurin ein møguleiki at kappast móti heimsins mætastu tjóðum í Moskva [...] plátusáttmála og eina stóra peningaupphædd. Hendan var á 75.000 krónur í fjør, men er enn ikki kunngjørd í ár. Tey luttakandi eru, hjá kvinnum Óluva Maria Højgaard, Birita Adela Davidsen og Durita Sumberg Poulsen

var skattainntøkan hægri fyrra hálvár í ár, enn hon var tað í fjør. Lutfalsliga var vøksturin størstur í Fugloyar kommunu, har hann var heili 42,1! prosent. Í ár var skattainntøkan í Fugloy fyrra hálvar [...] kommunu 7,56 prosent hægri, enn tær vóru tað í fjør. Skattainntøkurnar hjá Klaksvíkar kommunu eru hægri í ár, enn tær vóru tað í fjør. Fyrra hálvár rindaðu klaksvíkingar 64 milliónir í skatti til kommununa. Í [...] hálvar 684.701 krónur. Í fjør var hon 481.855 krónur. Meirinntøkan fyrra hálvár í ár var 202.846 krónur. Vøksturin fyrra hálvár í kommunuskattinum í hinum kommununum í Norðoyggjum: Viðareiði 17,75%, Hvannasund

Í fleiri ár hevur Faroe Agency eggjað føroyingum til at geva russiskum fiskimonnum jólapakkar. - Vit høvdu verið sera fegin, um fólk eisini mintust okkum í ár, sigur Árni Dam. Gev einum russiskum fiskimanni [...] fiskimanni ein jólapakka. Árni Dam, russiskur konsul í Føroyum, er aftur í ár farin í holt við at savna inn jólapakkar til russiskar fiskimenn. - Vit hava fingið nakrar pakkar, men enn vantar okkum ein heilan [...] óførir at lata russiskum fiskimonnum, sum fiska um okkara leiðir, jólapakkar á hvørjum ári í fleiri ár. Hann leggur aftrat, at talið av russum um okkara leiðir er rættiliga stórt í løtuni. - Skulu vit megna

viðgjørt uppskotið hjá Jóannes Eidesgaard, landsstýrismanni, um at næsta ár skal danska ríkisveitingin úr Danmark verða tann sama sum í ár, nevniliga 615,5 milliónir. Annars stendur í ABC samgonguskjalinum, [...] ikki samdur við Jóannes Eidesgaard um, hvussu stór danska ríkisveitingintil Føroyar skal vera næsta ár. Tað staðfestir Anfinn Kallsberg, fólkafloksmaður og formaður í fíggjarnevndini í Løgtinginum. Í dag [...] hevur roknað út, at skal samgonguskjalið haldast, skal blokkurin sostatt minka 400.000 krónur næsta ár, úr 615,5 milliónum, niður í 615,1 milliónir. Landsstýrið metir kortini at henda lækking er ov lítil