niður, útbyggingar eru gjørdar, nýggjur barnagarður er settur á stovn, eldraíbúðirnar er settar í verk, Dýpingin av Vánni er gjørd, Skúlin á Ziskatrø verður umvældur, Skýlið er næstan liðugt og ein kundi [...] skulu vit framvegis vera bestir á hesum økinum, má okkurt gerast við tann trupulleikan. Hetta eru bert nøkur øki eg ætli mær at arbeiða fyri og vil eg staðiliga heita á ungdómin, um tykkara stuðul tann [...] Petur Hans á Høvdanum, Valevni til Býráðið í Klaksvík Fólkaflokkurin hevur staðið við róðrið hesi seinastu fýra árini og hevur hann gjørt eitt megnar arbeiði, býi okkara at gagnið. Skuldin er goldin munandi

verður fyri tí. Hann sigur, at ein umleið 12 metrar long brúgv kemur úr túninum á musikskúlanum tvørtur um ánna og yvir á skúlavøllin. - Saman við fimleikarhøll skúlans og svimjihylinum verður hetta soleiðis [...] Størsta einstaka íløgan hjá Sørvágs kommunu í hesum árinum er útbyggingin av musikskúlanum í bygdini. Skúlin hevur húsast í gamla skúla, men við skúlaársbyrjan í heyst verða umstøðurnar hjá tónleika-og men [...] síni heild nógv betraðar. Í november mánaða í fjør tók Sørvágs kommuna støðu til innkomin tilboð upp á arbeiði til nýggjan tilbygning og ístandseting av gamla skúla. Tað var byggifelagið Trøðhamar í Vágum

privat: Eg eri 39 ára gomul og havi tvey børn. Lesi Stjórnmálafrøði á Fróðskaparsetri Føroya, og havi skrivstovuútbúgving, ið eg tók á Tórshavnar Býráð. Í seinastu bløðum, havi eg skrivað um nakað av tí [...] týdning fyri eitt komandi býráð, at takað í. Fyri aftur at minna teg á hvat eg standi fyri, góði veljari, so komi eg her við nøkrum dømum: SKÚLIN: Játtanin til skúlarnir má ikki minka. Børnini skulu hava frukt [...] at bjóðað lesandi og lærlingum. Við hesum vil eg vísa tær, hvat eru míni hjartamál og heita á teg um, at fara á val og seta X við meg tann 11.11.08. Vinaliga og takk fyri.

við at tikið støðu til, hvat skúlin skal brúkast til. Globalisering Á heysti í 2004 varð sagt, at føroysk skúlabørn dugdu alt ov illa enskt, og at hetta kom av, at skúlin legði ov nógva orku í at læra [...] m, at skúlin hevur ikki nóg mikið av peningi til at seinførir næmingar kunnu fáa sín lógarkravda rætt til stuðul. Útnorðurráðið Tá er tað at Kuupik Kleist, umboðandi Útnorðurráðið, trínur inn á pallin [...] neyðugt at seta lærarar á skúlabonk, áðrenn teir kunnu undirvísa í íslendskum og grønlendskum, og tað kostar eisini pengar. Skúlatíðin skal brúkast meira effektivt, fyri at skúlin kann klatra upp eftir

tað heilt stóra... Hoyr, nú var endiliga ein góður sangur í Útvarpinum... tralalalala... Endiliga - skúlin! Bjarga mær vekk frá hesi útvarpssendingini áðrenn eg kvalist! Tíbetur hava vit onki radio í skúlastovuni [...] hvat er so kul? Allar útvarpsstøðir skuldu verið niðurlagdar um tú spyrt meg. Og so ikki at gloyma á nátturða. Tað ber ikki til at hoyra mannamál, tí at tíðindini eru tað týdningarmesta kring borðið hesa

farnu setu eftir míni meting verið umvælingararbeiðið á skúlanum á Ziskatrø og útbyggingin av Ósáskúlanum. Uppi á Ziskatrø er sjón fyri søgn. Skúlin er í dag næstan liðugt umvældur og umsíður snotiligur [...] í samstarvi sett hol á spurningin um framtíðarbygnaðin í skúlaverkinum. Frá tí skúlin við Ósánna varð bygdur í 1974 og fram til 1979, høvdu vit ein skúla í Klaksvík, har skúlin við Ósánna virkaði sum [...] r vórðu avtiknar og tey nýggju skúlastýrini sett í staðin, hava foreldur fingið beinleiðis ávirkan á skúlan. Foreldrini eiga trý av seks umboðum í skúlastýrunum, so valið átti at havvt stóran áhuga millum

tey koma ikki at fylgjast og kennast á sama hátt, sum um tey øll gingu í sama skúla. Hann sigur, at skúlin í Hovi er í góðum standi og er tøkur sum skúli, men tá skúlin fyrst er vorðin tómur fyri næmingar [...] Skúlin í Hovi hevur ein stóran og góðan skúlagarð, har øll, sum koma til bygdina, eru vælkomin at stytta sær stundir. Her er eisini ymiskt til børnini, eitt nú reiggjur, klatriveggur, onkrar vippur og [...] nøkur smábygd hús ella lítlar smáttur, sum børnini elska at spæla í. - Sjálvandi er tað keðiligt, at skúlin í Hovi ikki verður brúktur sum skúli. Vit hava einar sjey fólkaskúlanæmingar í bygdini, og hesi ganga

gera um seg og breiða seg til aðrar miðlar, og heilt ørt gjørdist nú í summar, tá ið hann endaði á forsíðunum á tíðindabløðum um allan heim, tí øll vildu keypa hann og lesa hann. Kanska aftur eitt upplop frá [...] eg havi sæð, uttan kanska í navninum á onkrum eykafólki ella einum hundi ella einari kettu. Sjálvt íslendingar hava hildið seg frá at týða nøvnini, so tað man vera á rættari leið. Hevur tú í týðingararbeiðnum [...] sitið halakukk uppi á teimum fyri søluvinningin. Til dømis er ein dreymaspegil, sum lesur alt viðvent, men hesir týðarar hava bara skrivað tað enska rúnarmálið uttan at speglvenda tað á sínum egna máli. Hvussu

Sørensen á odda, hava staðið saman um at gera kommunalu bygningarnar grønari. Endamálið við verkætlanini er at hita allar kommunalar bygningar í bygdini við verkinum, samstundis sum árinini á náttúruna [...] Eg haldi tað vera upplagt, at henda orka verður brúkt lokalt. Kári Mortensen vísti á, at í Kvívík verður hetta gjørt á ein umhvørvisvinarligan hátt, sum ikki skemmir náttúruna. - Talan er ikki um nøkur [...] tíðliga í november í fjør, at táverandi borgarstjórin í Kvívíkar kommunu, Heri Müller, alment trýsti á knøttin til vatnorkuverkið, sum syrgir fyri, at stóri barnagarðurin Áarlon í Kvívík nú fær bæði hita

lærusáttmálanum. Eina gymnasiala mið­náms­út­búgv­ing, sum tað eisini ber til at fáa á Handilsskúlanum annað­hvørt á FHS ella á Búskap­ar­breytini. Henda lærlingaútbúgving er ein av mongum, sum gevur víðari [...] Í dag byrjaðu 16 nýggir skriv­stovulærlingar sína skúla­gongd á Føroya Handils­skúla. Tey hava øll skriv­að lærusáttmála við virk­ir í øllum Føroyum, og eru um nøkur ár liðug við sína útbúgving. Øll hava [...] diplom og bachelor­út­búgvingar. Vert er at geva gæt­ur, at fleiri av akade­mi­ú­­t­búgv­ingum eru á Handil­s­skúla­num eisini. Endamálið skal vera, at vit innan stutta tíð kunnu bjóða enn fleiri styttri