John T. Poulsen gjørdi flest mál í 1.deild í fjør og nú er greitt, at hann heldur fram í FC Suðuroy komandi ár. FC Suðuroy flutti upp sum vinnari av 1.deild, meðan TB stjól hitt uppflytingarplássið við [...] stóð í mál meginpartin av dystinum, tí málverjin fekk reytt kort. Støðan var tá 0-0 og tað endaði við, at FC Suðuroy vann dystin 1-0. Tað er suðurrás, sum ber tíðindini. (Mynd: John T. Poulsen í mál á Argjum)

seg tó ikki í, og gjørdi hann ikki mætari enn at taka liðið av vøllinum. Talan var um 1/16-finaluna í steypakappingini. Støðan var 1-0 til Ajax, eftir at Gregory van der Wiel hevði lagt heimaliðið á odda

verður við stórdystinum Tottenham-Chelsea hóskvøldið. Allir dystir hava týdning, men einki er at taka seg aftur í, at vinnur Blackburn ikki í kvøld móti Bolton á heimavølli, verður Steve Kean neyvan venjari

aftaná. At Rihanna er sera væl umtókt, verður prógvað, tá ið hon skrivar okkurt á sínum bólki. Onkuntíð kunnu tað vera ikki minni enn 40.000 fólk, ið dáma tað, sum hon skrivar. Eisini eru dømi um, at tíðindi

desember klokkan 20. Hetta er konsert nummar 46 í røðini, síðani Klaksvíkar Hornorkestur í 1965 byrjaði at hava jólakonsert í Christianskirkjuni. Nógvir bólkar, sangkór og einstaklingar hava gjøgnum árini sett [...] konsertir. Hesaferð luttekur Betesdakórið fyri fyrstu ferð á jólakonsertini. Hetta er eisini fyrstu ferð, at Betesdakórið, ið er elsta og óivað eitt av bestu kórum í landinum, syngur í Christianskirkjuni. Tað

Skipið, sum eitur Marion K, sigldi fyrst á eina grynnu úti fyri býnum Løgstør. Tað eydnaðist skipinum at sleppa avaftur, men tá tað skuldi halda leiðina fram til Aalborg, bar skipið við Aggersundbrúnna. Skipið [...] Skiparin og stýrimaðurin blivu kannaðir, men hvørgin var ávirkaður. Sjóferðslustýrið hevur kortini valt at halda skipinum aftur, meðan stýrið kannar, hví skipið hevði so stórar trupulleikar í Limfjørðinum í

Bayern Munchen. Favorittarnir at vinna Champions League í ár eru sponsku oddaliðini, Real Madrid og Barcelona. Í fjør møttust tey í hálvfinaluni, men í ár er møgueliki fyri at tey møtast í finaluni, um tey

løgmaður, og Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways. Sørvágs Tónleikarafelag fer á hátíðarhaldinum at frumframføra tónleikaverk, sum Atli Kárason hevur skrivað til høvið. Verkið verður aftur framført á [...] fara m.a. Jóhan Dahl, landsstýrismaður, og Bjarni A. Bjarnason, nevndarformaður í Atlantic Airways, at halda røður. Á myndini síggjast umboð fyri Atlantic Airways og Airbus fyrr í dag.

urin í mentamálum, Bjørn Kalsø, hevur eftir tilmæli frá stýrinum fyri Føroya Handilsskúla gjørt av at seta Helenu Dam á Neystabø sum stjóra á Føroya Handilsskúla. Tá ið umsóknarfreistin til skúlastjórastarvið [...] serstakliga Handilsskúlunum. Helena Dam á Neystabø hevur verið stjóri á Føroya Skúlabókagrunni, umframt at hon hevur verið landsstýriskvinna fleiri ferðir, síðst í Mentamálaráðnum við ábyrgd av m.a. skúlamálum

Rás2 fer næstu tríggjar dagarnar at senda úr Keypmannahavn, har rásin hevur gjørt sær studio í Føroyahúsinum. Rás2 hevur seinnu árini javnan sent úr útlandinum – eitt nú úr Reykjavík, av Seyðisfirði og [...] Hafnafirði, úr London og úr Keypmannahavn. Mikudagin, hósdagin og fríggjadagin verður Rás2 so aftur at hoyra úr danska høvuðsstaðnum. Sent verður fyrrapartar frá klokkan 9 til 12, og seinnapartar frá klokkan