av skipsmanningini. Tíðin er gingin, menn eru komnir og farnir, og í dag eru bert fýra eigarar eftir í felagnum. Teir eru Jóhan Petur í Soylu, brøðurnir, Bjarki og Bergur og eftirkomarar hjá Heðini Jacobsen [...] Húsavík, hevur áður kallast Mostein. Tað er bygt í 2001 og hevur verið heimahoyrandi í Haugesund í Noregi. Stórar dagføringar vórðu gjørdar í 2017; skipið er væl hildið og er nakað størri og betri útgjørt [...] dám á hátíðarløtuna á Sandi henda dagin. Føroyar vóru í einari djúpari kreppu, tá menn tóku seg saman at keypa skip í Sandoynna. Men, hin 25. juli í 1994 stevndi skipið, sum hevði fingið nýtt navn og nýggjan

tí tað eru fólk í mínum aldri sum sita har. Tað gekk ov skjótt fyri tey. Krøvini eru stór í okkara nýmótans samfelag, tú skalt helst kunna spæla allar leiklutirnar í senn. Tað eru fólk í Danmark, sum [...] oddamannin í keðiligasta orkestrinum í Danmark skal byrja. 45 ára gamli Århusbúgvin hevur síðani ársskiftið 1980/81 verið sangari, komponistur og tónleikari í poppbólkinum TV2, sum hevði konsert í Havn seinasta [...] Føroya-vitjanin hjá TV2 í átta ár, og Steffen Brandt er enn eina ferð í sentrum. Næstan lukkuligur Hvat er munurin millum keðiligasta orkestrið í Danmark og lukkuligasta bólkin í heiminum? - Munurin er

hjá mær at ferðast í, sigur Mortan í Hamrabyrgi, maðurin handan nýggja tiltakið Grams, her í blaðnum. Føroyskt og franskt Og júst hetta dupulta gongur aftur í øllum prátinum við Mortan í Hamrabyrgi – einu [...] hava góð fólk eisini verið við til at leggja lunnar undir eldhugan hjá Mortan í Hamrabyrgi. Omman varð fødd og uppvaksin í býlinginum Hamrabyrgi í Víkarbyrgi, og í barnaheimi hennara búðu tríggir uppilagstir [...] Mærsk í nógvar mánaðir, og setir nú fótin á føroyska landsjørð - heima aftur í Sørvági. Men hesin abbin er øðrvísi enn abbarnir í skipstroyggjum og gummiskóm, her hann kemur spankulárandi eftir bygdargøtuni:

hevur havt javnstøðulóg í 20 ár, fáa kvinnur og menn ikki líkaløn. Í miðal er lønin hjá kvinnum 89% av lønini hjá monnum. Í høgum størvum í stati, kommunum og privatu vinnuni sita í miðal enn bara umleið [...] Munurin í pensjónsútgjaldi kann vera millum 2000 til 4000 krónur um mánaðin. Konufólk, sum í tíðarskeið hava verið burturi av arbeiðsmarknaðinum til dømis í barnsburðarfarloyvi, gjalda minni í pensjónsgrunnar [...] høvuðsevni í sambandi við javnstøðu er spurningurin um, hvussu arbeiðslív og familjulív hanga saman. Á fundinum, sum norðurlendsku javnstøðunevndirnar skipaðu fyri um vikuskiftið í Føroyum, tosaði Inge

uppaftur hægri í metum. Og tann sum hevur stundir til at sóknast eftir og finna okkurt sjáldsamt og vælsmakkandi í náttúruni, er ein hetja og kemur í fjølmiðlarnar. Tíverri fara onnur út í náttúruna og tey [...] uttanlanda. 7. Tað ber til at ala fram tey flestu villu sløgini í reinum umhvørvi, eisini í størri nøgdum bæði í íløtum, krukkum, veltum ella í gørðum. Summi dyrka tey longu, bið tey um plantur. Sløgini kunnu [...] náttúrulendi. Í fyrstani vistu fólk ikki, at tað var sjálvt eplið sum kundi etast og ikki bløðini, og at eplið mátti kókast, og at alt grønt á plantuni var eitrandi. Heldur ikki vistu fólk hvussu epli skuldi

at frágreiðingin er í stóran mun grundað á samrøður, sum formaðurin (Árni Dahl) og skrivarin hava havt við fólk í leiðandi størvum. Í øðrum lagi á tilfar, ið skrivað er um evnið og í triðja lagi íkast sum [...] móðurmálsliga happingin uppat í Føroyum? Tíverri hevur Hendrik Old, fyrrverandi løgtingsmaður, alt ov rætt, tá hann í fjølmiðlunum herfyri tosaði um (málsliga) prestastýrið í Føroyum. Niðurstøða Álitið er skrivað [...] puristisku linjuni, men hetta endurspeglast tíverri ongastaðni í álitinum. Føroya mál Í álitinum verður sagt, at føroyskt er almenna málið í Føroyum, og at tað er tjóðarmál føroyinga og at yvirskipaði málpo

flennandi úr telefonini í Danmark, tá vit spyrja inn til málið. Miðskeiðis í julimánaði høvdu The Dreams tríggjar konsertir í Týsklandi, eina í Berlin, eina í Hamburg og eina í München. Hetta spældi so [...] Teir eru hot í Føroyum. Teir eru hot í Danmark. Nú bendir nógv á, at føroysku punkararnir í The Dreams eru við at fáa fótin fyri seg á størsta evropeiska tónleikamarknaðinum. – Ja, eg veit ikki heilt hvat [...] fastlagt, men tað vera í øllum førum omanfyri 20 konsertir kring alt Týskland. Ráspældir í týskum sjónvarpi Hesar konsertirnar vera ikki fyrr enn um nakrar vikur, men eftir útgávukonsertirnar í julimánaði, hava

Anna Faroe í Løkshøll Føroyska songkvinnan Anna Faroe, sum hevur verið virkin í Danmark, hevur í kvøld konsert í Løkshøll í Runavík. Anna Faroe brakaði ígjøgnum í donsku X Factor kappingini fyri einum [...] navn. Hamferð er á konsertferð hesa vikuna. Í gjárkvøldið spældu tey í Gøtu, í kvøld verða tey at hoyra í Havn og í annaðkvøld á Tvøroyri. Hamferð Sjónleikarhúsið í Havn 7/1 Seglloftið á Tvøroyri 8/1 Nýgg [...] profilunum í kappingini, og síðani hevur hon eisini givið fløgu út í Danmark og hevur havt nógvar framførslur har. Nú kann hon upplivast á palli í Føroyum saman við føroyskum bólki. Anna Faroe Konsert í Løkshøll

Verður tað, sum John Petersen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, ætlar, gerst tað torførari at verða útróðrarmaður í Føroyum. »Vit kunnu ikki góðtaka, at lógin verður gjørd soleiðis, at helvtin av okkara [...] seinastu 90 dagarnar og hava avreitt í minsta lagi 15 kg. fyri hvønn mannin. Eftir nýggja uppskotinum hjá John Petersen, verður reglan tann, at báturin skal hava avreitt fyri í minsta lagi 10.000 krónur fyri [...] Michelsen. Hann sigur, at til dømis eru feløgini í Norðuroyggjum, Eysturoynni og Sandoynni limir í Meginfelag Útróðrarmanna. Hóast roynt hevur verið í fleiri dagar at fáa orð á John Petersen, landsstýrismann

Bókbindaratrøðni í eysturbýnum, har fólk settu seg niður síðst í 40- og 50-árunum, tá eitt nú Lonirnar vórðu bygdar. Dreingirnir har um leiðir fingu heitið »lonadreingir« og tiltiknir vóru teir í bardøgunum [...] hevur verið við í kappingum bæði í Føroyum og uttanlands og hevur vunnið fleiri ferðir. Jógvan er sonur Maju og Eigil. Hon er úr Havn og hann úr Vági. Eigil, sum var bakari hjá Frants í meira enn 50 ár [...] við dreingir í øðrum býlingum. Ein tann fremsti í hesum »heri« var Birgar Johannessen. Jógvan var neyvan í fremstu røð, men nøkur ár seinni stóðu teir báðir á palli saman við Torkili Thomsen og Sigurdi