grasvøllum í Føroyum, skulu vit sleppa at vera vertir fyri altjóða kappingum. Sum er hava vit bert tann eina, og uttan ein aftrat sleppa vit ikki víðari. Nevnast kann í hesum sambandi, at í fótbólti kunnu [...] aðrir trupulleikar í Føroyum kunnu loysast lættliga, bert vit ikki fáa Tórsvøll. Samstundis hava teir hvør í sínum lagi ein langan ynskilista við lokalum áhugamálum, teir vilja hava framd í verki fyri »allar [...] Tórsvøllur - bara í sjálvari byggitíðini, sum er minni enn trý ár - garantera tí almenna ikki færri enn 10,2 mió. krónur í inntøkum. Fyrst er talan um 5,2 mió. krónur í MVG og 2,6 mió. krónur í landsskatti,

komandi oljuvinnu í Føroyum. Tað sær ikki út til at forrætnings- hndils-, vinnulívi, ídnaðurin, tænastuvirkini, eru nóg væl fyrireikaði til oljuvinnuna í Føroyum. Tað er eingin sum helst meinng í at føroyingar [...] seg gjørt at fingið eitt oljureinsiverk í Føroyum eins og í Hetlandi, so tað kundi verið føroyingar ið komu at reinsa oljuna við atliti til oljuvinnuna í Føroyum. Tað verður neyðugt at fáa samskipa okkara [...] nógvar fyritøkur og stovnar sum einki hava við eina oljuvinnu í Føroyum at gera hava tikið lut í fundar- og skeiðvirksemi. Tað hevði verið í dag meira sømuligt at hesi røktu sítt dagliga arbeiði/starv/tænastur

2 í 7, og nr. 3 í 7 kappingum. Svimjararnir úr Kolding vunnu 3 kappingar, gjørdust nr. 2 í 12 og nr. 3 í 12 kappingum. Gestirnir úr Kolding hava verið í Føroyum í eina viku, og herav vitjaðu tey í Klaksvík [...] Havnar Svimjifelag havt vitjan frá vinarfelagi sínum í Danmark. Tað eru 30 svimjarar úr Kolding, sum saman við nøkrum leiðarum eru komin at vitja. Í samband við vitjanina skipaði Havnar Svimjifelag fyri [...] Klaksvík í tveir dagar.

Heilt til inn í áttatiárini hevði Javnaðarflokkurin fyri tað mesta meirilutan í kommununi, men tá tóku teir borgarligu tóku yvir. Úrslitið er, at kommunan er ein tann mest skuldabundna í Føroyum. Kommunuloysnin [...] ein loysn, men røkkur als ikki. Landið noyðist at koma upp í leikin onkursvegna. Tosað verður um, at kreppan er av, og at fólkatalið í Føroyum veksur aftur. Tað kann væl vera, tá talan er um Havnina, men [...] eitt »Norðurlandahús« í Suðuroynni. Tvøroyrar Sosialdemokratiska Felag er ikki so gamalt eitt felag, men tó eitt av teim størstu av feløgunum í Javnaðarflokkinum og størsta felagið í Suðuroynni. Felagið

universitetinum í Århus, áðrenn hann kom heimaftur til Føroyar í 1978 at arbeiða í bilasølufyritøkuni, sum hann yvirtók í 1985. Hetta var í tíðarskeiðnum, tá virksemið í Føroyum var í hæddini. Tað førdi [...] málber seg - í 1993, og misti alt hann átti, undantikið sethúsini. Kanska sum ein avleiðing av ørkymlandi framtíðarútlitunum og støðuni í Føroyum, valdi Finnborgi Arge í 1990 at fara upp í politikk. Tað [...] passivur limur í Fólkaflokkinum í nøkur ár. Tað eydnaðist Finnboga Arge at verða valdur inn á ting fyri Sambandsflokkin í 1991. Fekk rímiligan góðar møguleikar í flokkinum. Hann fekk sess í fíggjarnevndini

Í samband við at tað í ár eru liðin 75 ár síðani, at fyrsti bilurin kom til Føroya, hevur Føroya Ellisakfør skipað fyri ymsum tiltøkum. Tað var 6. mai í 1922, at DFDS skipið Island kom á Havnina við ein [...] ein um Ford TT lastvogni, sum Johannes Olsen og Júst Sivertsen í Havn keyptu gjøgnum Ford-umboðið í Føroyum, smiðunum báðum Vilhelmi Nielsen og Wenzel Petersen. Tó at Sverri Djurhuus við sínum 77 árum er [...] búð næstan alla sína tíð í Havn, veit óviað nógv at siga frá, tá hann mánakvøldið klokkan 20 fer at greiða frá síni vitan í hølunum hjá Føroya Ellisakførum yviri við Strond 22 í Havn. Sverri Djurhuus er

júst tí, at bólkurin er ein norrøn tvørmentunarlig verkætlan. Verkið Í skránni varð lýst við at verkið ÚT, ÚT, ÚT! er merkt av Føroyum og at grundarlagið undir verkinum er føroysk mentan. Bólkurin legði [...] uppgávuna lætta hjá teimum. Dugnaligir vóru teir. Strúkararnir høvdu lyndi til at hvørva - bæði í komposisjónini og í ljóðmyndini, men jazz sekstettin spældi sera væl. Thomas Gustavson á sopranino sax og Nils [...] Tað mest forkunnuga ella forvitnisliga á festivalinum í ár mundi vera tað serliga verkið, sum festivalurin hevði bílagt, og sum var gjørt júst til hetta høvið. Tónaskaldið, sum heitt var á, er ein dani

leiðslan í Reykjavík hevur trupuleikar við at fáa stjóran í Ísbú í Føroyum at samarbeiða. Tað er soleiðis, at fyri at hava eit felag skrásett í Føroyum, skal ein føroyingur vera við. Føroyingurin í Ísbú í [...] Valdemarsson, stjóri í Ísbú í Reykjavík, sigur, at tað tekur tíð at koma til botns í hesum málinum. Hann hevur ikki hug at upplýsa, hvussu nógvar pengar felagið skyldar í Føroyum. Hann dugir heldur ikki [...] fram, meðan Ísbú virkaði í Føroyum. Støðan tykist heldur fløkt, sigur hann. Jens Valdemarsson avvísir ikki, at Ísbú kann finna upp á at fara í holt við okkurt virksemi aftur í Føroyum, Men so verður tað undir

irlitinum góðkenda innvigingarskipan í Føroyum og skal annaðhvørt seljast beinleiðis til fiskavirki í Føroyum til virkingar ella bjóðast út á uppboðssølu í Føroyum. Verður fiskur fluttur óvirkaður av landinum [...] Ein túrur í hesum sambandi er at rokna frá tí, at fiskifar fer til fiskiskap til tað er komið í ta havn uttanlands, har veiðan verður avreidd. Kunngerðin, sum er dagfest 16. oktober, kemur í gildi fimm [...] uttanlands avmarkast. Í nýggjasta kunngerðarblaðnum verður kunngerðin frá John Petersen, fiskimálaráðharra lýst, og fevnir hon um avreiðingar av ráfiski veiddur á føroyskum landleiðunum og/ella í íslendskum sjóøki

Edmund Joensen til eftirmann sín í formanssessinum í Sambandsflokkinum. Hann er framvegis fegin um valið, og heldur, at Edmund Joensen og Sambandsflokkurinhava bjargað Føroyum Tað sigur Pauli Ellefsen, hóast [...] urin stendur seg eisini væl í veljarakanningum, sigur Pauli Ellefsen. - Tað sigur mær so mikið, at um Sambandsflokkurin ikki stýrdi, so stóð ikki so væl til í samfelagnum í dag, sigur Pauli Ellefsen. Spurdur [...] Edmund Joensen til eftirmann mín í formanssessinum í Sambandsflokkinum, sigur Pauli Ellefsen. Hann leggur dent á, at Edmund Joensen var einmælt valdur, og at eingin í Sambandsflokkinum hevði annað uppskot