aftur í málingunum. Myndirnar, sum allar eru til sølu, eru at síggja í vanligari upplatingartíd: Mánadag til fríggjadag frá 10 til 17:30 og leygardag frá 10 til 13. Framsýningin heldur fram til 30 august [...] Í august mánaða sýnir Magna Auðunson 32 akrylmálningar fram í Leikalund í Klaksvík. Magna er ættað úr Klaksvík, dóttir John og Annu Lassen. Hon er útbúgvin lærari og flutti í 2000 til Danmarkar at búgva [...] aðrastaðni úr Norðoyggjum og úr Føroyum sum heild. Eisini eru myndir av uppstilligum. Sjálv metir hon, at nátturumyndirnar spretta úr nátturu upplivingum bæði í Føroyum og Danmark. Men eisini úr tí, hon

sigur, at í bara tveir dagar her eftir ólavøsku, rindaði kunningardiskurin ikki færri enn 50.000,- krónur aftur fyri sølu av tollfríum - ella Tax Free - vørum í Føroyum. ?Tað merkir, sigur Anna Sofía Nordendahl [...] sum koma til Føroyar at ferðast, leggja ikki heilt einki eftir seg her, halda tey, sum umsita kuningardiskin á flogvøllinum í Vágum. Anna Sofía Nordendahl, ið arbeiðir á Kunningarstovuni í Vágum, sigur [...] Nordendahl, at tey hava keypt fyri eina fjórðings millión, ella har á leið, meðan tey hava verið í Føroyum. Hon sigur, at talan er fyri heilt stóran part um føroyskar vørur, tey keypa. Troyggjur og aðrar

Búskapurin í Føroyum er stagneraður, og tað er alt, ið bendir á, at vit mugu spenna beltið inn í Føroyum komandi árini. Skilagóðu røddirnar, ið hava ávarað um gongdina, hava verið kveistraðar til viks við [...] eldrarøkt út til kommunurnar, allarhelst uttan at peningur fylgir við. Alt hetta burdi gjørt, at politkarir nú steðgaðu á og løgdu høvdið í blot fyri at tryggja, at samfelagið ikki rennir seg í veruliga kreppu [...] verða, at tað í síðsta enda verða tey somu, ið eiga bankan, men í hvussu so er, so sleppur tann einstaki sjálvur at raðfesta, hvussu peningurin frá eventuellari sølu skal brúkast, heldur enn at peningurin

teirra er til Føroya. ? Av øllum okkara framførslum í ár gleða vit okkum mest til konsertirnar í Føroyum. Vit vita, at nógv fólk í Føroyum lurta eftir okkara tónleiki, og tí gleða vit okkum til at sleppa [...] útgávuna, rokna teir við meira sølu. Í næstu viku koma Ole Ivars til Føroya, og tað er fyrstu ferð, at teir vitja hendan vegin. Teir hava fyri tað mesta spælt í Noregi, men í ár skulu teir á tvær uttanlandsferðir [...] sangurin komin so víða í Noregi, at hann verður spældur til bæði brúdleyp og jarðarferðir. ? Tað er heilt ótrúligt, at sangurin skal verea so væl umtóktur, staðfestir William. Í Føroyum er hesin sangurin eisini

vend í, er væntandi, at lágu prísirnir fara gera, at tað fer at tátta í hjá trolarunum, sigur hann. Onkuntíð lægri Vit fegnaðust eisini, um fiskaprísirnir í Føroyum nakrantíð hava verið lægri enn í dag [...] landing kanska verður aftur seinni í hesi vikuni. Keypa beinleiðis Oskar sigur, at uppboðssølan selir næstan ongan upsa í løtuni. Upsin verður í stóran mun seldur beinleiðis til virkini. Spurdur, hví so er, [...] frægt at selja hann beinleiðis til virkini. - Reiðaríini vænta ikki, at munurin við beinleiðis sølu og sølu um uppboðssøluna hevur nakran serligan týdning fyri prísin, tey fáa í løtuni. Oskar ásannar, at virkini

Fyrsta stigið í tilgongdini er at fáa hugskot. Størsti bágin í »Føroyum« er ikki, at fólki trýtur hugskot, men heldur, at umhvørvið ikki eggjar til henda hugburð, tí innovatión krevur vilja til at vága, og [...] grundum. Vit høvdu einki fordømi uppá eitt luksus skip við hesum kostnaði í Føroyum. Grundin til at verkætlanin gjørdist veruleiki var í grundini, at útlendskur kapitalur slóðaði vegin uppá íløguna, Manglandi [...] hetta stigið bera í sær hugskotini til nýggjar innovatiónstilgongdir. Afturmeldingar frá marknaðinum eru góðar keldur til at finna ábøtur og nýggj hugskot - um viljin at læra er til staðar. Lat okkum nú

Fyrsta stigið í tilgongdini er at fáa hugskot. Størsti bágin í "Føroyum" er ikki, at fólki trýtur hugskot, men heldur, at umhvørvið ikki eggjar til henda hugburð, tí innovatión krevur vilja til at vága, og [...] grundum. Vit høvdu einki fordømi uppá eitt luksus skip við hesum kostnaði í Føroyum. Grundin til at verkætlanin gjørdist veruleiki var í grundini, at útlendskur kapitalur slóðaði vegin uppá íløguna, Manglandi [...] hetta stigið bera í sær hugskotini til nýggjar innovatiónstilgongdir. Afturmeldingar frá marknaðinum eru góðar keldur til at finna ábøtur og nýggj hugskot ? um viljin at læra er til staðar. Lat okkum nú

Karsten Hansen, segði í Dimmalætting mánadagin, at við avgjaldinum fáa tey ungu nýtt minni av lummapeninginum til góðgæti, og tað sá hann ongan trupulleika í. Eisini formaðurin í Fyribyrgingarráðnum, Heðin [...] veruliga orsøkin til avgjaldið er, at tað táttar í á fíggjarliga økinum, og fyri at fáa endarnar at røkka saman, leggur landsstýrið nú avgjald á søtmeti. Inntøkurnar av avgjaldinum verða mettar til góðar 20 mio [...] vísti á í Útvarpi Føroya mánakvøldið, at royndir við tubbaksgjaldi hava víst, at avgjøld tálma nýtsluna, og tí kundi hugsast at sama søga var við søtmetinum. Uppgávan at halda avgjøld niðri Vinnulívið í Føroyum

framaftur í ljósmála Umframt stóran áhuga í vinnulívi, so liggur fullveldisspurningurin eisini Róa Egholm nær. ?Tá eg flutti heim í 1995 úr Spania, merkti eg týðuliga, at ein sterk tjóðskaparkensla var í umbúna [...] koma heim til. Í dag er støðan tíverri hon, at nú er aftur vent í holini, og vit nýta aftur donsk motiv og blokkstuðulin fyri at taka støðu, og tað hevði verið ynskiligt, um vit vendu aftur til, hvat vit [...] vera í fjøllunum, og eisini dámar mær stak væl at verða í fjørðinum og eftir fugli, tí frítíðin skal nýtast til nakað heilt annað enn vinnulív, sigur hann Rói Egholm var nógv tengdur at ítrótti í ungdómsárunum

hava sølu í Vági, Havn, Klaksvík, Runavík og í Vágunum. So, vit eru komin rímiliga væl út um landið. Árni sigur, at í Havn eru vørurnar hjá Sirri at finna í Fútaskrivstovu, í Klaksvík hjá Vima, í Runavík [...] Runavík í skósøluni hjá Torleifi, og í Vágunum eru vørurnar at finna á flogvøllinum. - Á Gørðunum í Vági verður spunnið, bundið, tøvt, skorið og seymað, sigur hann. Umframt ymiskar vørur ? heilt frá vøttum [...] at seta teir upp í Vági. Her fara vit at veva og seyma gardinur og annað úr vovnum tilfari. Árni sigur, at allar vørurnar, sum Sirri framleiðir, verða framleiddar frá byrjan til enda í Vági. Tilsamans 10