Bárður Olsen hevur í kvøld undirskrivað sáttmála til komandi kappingarár. Bárður Olsen sum í seinastu viku var og royndarvandi við NSÍ, fer tó ikki at spæla fótbólt í Runavík í hesum kappingarárinum. Les [...] at Bárður Olsen ikki skuldi halda fram í AB. Sáttmálin millum Bárður Olsen og AB er galdandi fyri komandi kappingarár. 30 ára gamli Bárður Olsen hevur áður eisini umboða EB/Streym, B36 og HB.

Høgni Reistrup letur í dag út triðja staklagið av útgávuni ”Áðrenn vit hvørva”, ið kemur út í komandi viku. Nýggja lagið eitur ”Kanska lívið eldist, tá eg skilji tað”, og er at hoyra á netinum og í luftbornu [...] luftbornu miðlunum. Frammanundan hevur Høgni Reistrup latið úr hondum tvey løg, ið verða við á komandi útgávuni ”Áðrenn vit hvørva”. Føroyski lagsmiðurin hevur arbeitt við útgávuni seinastu tvey árini. Janus

Havn, verður komandi ár í Klaksvík. Stóra fiskivinnuframsýningin verður í Klaksvík frá 5. - 7. apríl komandi ár. Tað er frá týsdegi til hósdag, og orsøkin til, at framsýningin verður mitt í viku og ikki um

hevði hann 720 tons, tí verður roknað við, at Gadus verður í Norðhavnini seint komandi vikuskiftið ella fyrst í komandi viku ? Siglingin liggur um fimm dagar. Brandur Joensen er skipari.

Fýra ísfiskatrolarar og ein garnabátur hava landað í Saltangará hesa vikuna. Útlitini fyri komandi viku eru ikki nakað serlig. Mikudagin vóru Polarhav og Stjørnan inni við 106.000 pundum, og i gjár vóru [...] pundum av havtasku. Á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará halda tey ikki, at útlitini fyri komandi vikuna eru nakað serlig.

Føroyska songkvinnan Anna Faroe, sum hevur verið virkin í Danmark, hevur komandi viku konsert í Løkshøll í Runavík. Anna Faroe brakaði ígjøgnum í donsku X Factor kappingini fyri einum ári síðani. Hon gjørdist [...] kappingini, og síðani hevur hon eisini givið fløgu út í Danmark og hevur havt nógvar framførslur har. Komandi vikuskiftið verður tað aftur møguleiki at hoyra Anna Faroe á palli í Føroyum. Anna hevur konsert

Serbia og H71, har H71 skal royna at fáa eitt gott útgangsstøðið til returdystin í Hoyvíkshøllini í komandi viku. Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo [...] Klokkan 16 koma hondbóltsviðmerkjararnir, Andrias Eriksen og Teitur Joensen í Rásarúmið at røða um komandi HM-undanundankappingini, har Føroyar á heimavølli dagarnar 14. til 16. januar spælir móti Luksemborg

Alaksandar Djordjevic hava úttikið A-landsliðshópin við kvinnum, sum í komandi viku skal royna seg ímóti Svøríki Hósdagin í komandi viku skal føroyska A-landsliðið við kvinnum av álvara royna seg, tá svenska

gerast brúkiligt, so vónandi verður nakað av útróðri í komandi viku. Tað sigur Fiskamarknaður Føroya í sínum metingum fyri útróður í komandi viku. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eitt línuskip til landing

Klaksvík. Týsdagin vitjaði landsstýriskvinnan heumið. Heimið er longu so smátt tikið í nýtslu og í komandi viku flytur fyrsta barnið inn. Týsdagin var landsstýriskvinnan í almannamálum í Klaksvík og kunnaði [...] hevur enn bert verið nýtt til umlætting. Ætlandi flytur fyrsta barnið inn í Kelduskákað fyrst í komandi viku. Í Kelduskáka verða 7 búpláss, umframt tvey umlættingarpláss.