verður jólatræið tendrað í Vestmanna, og tað verður Laila Haldansen, forkvinna í mentanarnevndini hjá kommuni, sum fer at bjóða vælkomin, og Steintóra Gleðisheygg, prestur, fer at halda røðu. Við løtuna í dag [...] Vestmanna Hornorkestur, Vestmanna Sangkór og Vestmanna Barnakór at framføra nøkur jólaløg. Jólamenn koma við pakkum til børnini, og síðan verður boðið til kakao og bollar uttanfyri Staðið. Eftir at jólatræið [...] g kundu børn ringja inn til Julius og Rógva. Sunnudagin komandi, 26. november klokkan 16, vitja Julius og Rógvi í høllini í Vestmanna, har teir fara at undirhalda og syngja. Eisini fer vestmenningurin

Hvidtfeldt var orðstýrari, og Terji Rasmussen og Hanus G. Johansen spældu áðrenn og eftir kjakið. Lagt varð fyri við, at pallborðsluttakararnir fingu tveir minuttir at geva seg og sína hugsan til kennar. [...] n, løgtingslimur hjá Miðflokkinum, Heri Joensen, prestur, Sjúrður Skaale, samfelagsfrøðingur og Tórur av Kák Olsen, næstformaður í Unga Tjóðveldinum og virkin í Oasuni. Einsamalla kvinnan var løgfrøðingurin [...] glíðibreytina, og nú var skrásett parlag og kunstig ísáðing hjá samkyndum eisini loyvd. Hetta fekk 200 forsangaran, Niels Arge Galan, at spyrja, um tað regnaði við svávul í Íslandi, og sipaði hann til

yvir sær, sum eitt sálarligt trýst. Hesin politikkur niðurbrýtur okkara sjúkrahúsverk og eigur tí at steðgast skjótast gjørligt, soleiðis at bæði sjúklingar og starvsfólk kunnu kenna seg tryggan innan [...] meðan hesin ágangur móti búfólkinum bleiv framdur. Eisini átalar VMF niðurskurðir og sparingarnar á Landssjúkrahúsinum og førda starvsfólkapolitikkin. Hesar sparingar gera, at starvsfólkini ongantíð kunnu

afturljóð í fjølmiðlunum og í fólkinum. Men onnur meta, at trupulleikin er størri og meiri grundleggjandi enn marknaðarføring og spinnarí. Ein teirra er stjórnmálafrøðingurin og forkvinnan í fakfelagssamtakinum [...] við, hvussu sosialdemokratisku virðini í roynd og veru hava tað á lista C. - Tað er vorðin ov stórur munur á, hvat flokkurin sigur, og hvat flokkurin ger. Og vit hava ikki brúk fyri einum Javnaðarflokki [...] avoldaða forsorgarlóg, sum eingin ger nakað við. Hon vísir á korini hjá børnum og ungum við serligum tørvi, sum gerast verri og verri. Og hon vísir á stuðulin til heilivág, sum nú er skerdur. Sparingar, sum allar

afturljóð í fjølmiðlunum og í fólkinum. Men onnur meta, at trupulleikin er størri og meiri grundleggjandi enn marknaðarføring og spinnarí. Ein teirra er stjórnmálafrøð­ingurin og forkvinnan í fak­felags [...] við, hvussu sosialdemokratisku virðini í roynd og veru hava tað á lista C. – Tað er vorðin ov stórur munur á, hvat flokkurin sigur, og hvat flokkurin ger. Og vit hava ikki brúk fyri einum Javnaðarflokki [...] forsorgarlóg, sum eingin ger nakað við. Hon vísir á korini hjá børnum og ungum við serligum tørvi, sum gerast verri og verri. Og hon vísir á stuðulin til heilivág, sum nú er skerdur. Sparingar, sum allar

Venigsted, “udlagt til Barnefader Kapi­tain og Kommandant Løbner.” Gummur vóru Anna Sophia Thoma­sdatter og Armgaardt Eg­holm. Gubbar vóru Skipar Han­sen, Jacob Nolsøe og John Saxen. Jarðamóðirin Susanne Johannesen [...] una í Suðuroy. Næstur Johan var Jens, og C.M. Olsen var næstur Jens. Uppgávurnar vóru sera ymiskar, og skal verða trivið í okkurt. 1842 19. apríl var várting, og her løgdu teir tríggir leiðararnir í handlinum [...] trak­terede med Sneboller og Kaffe.” 11. juni fór Wenningsted til Hval­víkar. Dómarin Tillish “skal optegne Jorderne.” 14. juli “begyndte jeg at læse og skrive med Armgarð og Maria Wen­ningstedt”. Hann

í Champions League ímillum Arsenal og Monaco var Arsenal greiður favorittur at vinna kvøldsins dyst á heimavøllinum í London. Men tað gongur ikki altíð sum prestur prædikar í fótbólti. Enska stórfelagið [...] Vit høvdu málmøguleikar, sum vit ikki gagnnýttu, og harafturat var okkara verjuspæl sjáldsama vánaligt. Vit spældu ikki upp til okkara vanliga støði, og tað er eitt satt vónbrot. Tað sær svart út, men vit

POLITIKKUR Landsstýrið hevur almannakunngjørt eina tíðarætlan fyri einskiljingarnar, ið ætlanin er at fremja. Men tað er ikki bara sum at siga tað at fáa tíðarætlanir á øðrum økjum. - Vit eru enn á by [...] sigur Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum. Løgmaður legði hart út í tinginum á ólavsøku og gjørdi greitt, at nú skulu føroysk skúlabørn duga eins væl enskt sum danskt. Men júst hvussu hetta

ringum standi, og heldur fram: “De øv­rige Pladser eller Gaarde ved dette Bøjgdelag ligge dyb­ere inde i Bugten, og disse ere Heggji, Ørerange og Sig­n­a­bøe;...Heele Bøjgden har 24 Fam­i­lier og 55½ Mark Jord [...] er heilt greitt tal­an um garðar (býlingar) og ikki bygdir! Í bókini Lív og Lutir, frá­sagn­ir úr Hoyvík og av Hvít­a­nesi eftir Janus Mohr eru bandaðar og seinni av­skriv­að­ar frásagnir frá Olafi Mohr [...] mynd­ini, hevur altíð itið Inni í Firði (í Kollafirði), og hong­ur saman við tí, at fyrr var bygd­in í tveimum: Úti og Inni í Firði. Øll Líðin og meira til lá tá óbygd. Áðrenn meira verður sagt um evn­ið

ongin kapping er, 1700 fólk eru arbeiðsleys, og lítið av fiski er til, hava vit øll ein trupulleika. Og so leingi sum kappingaravlaðingin snýr seg um fígging og ikki stuðul, burdi vandin fyri at skeikla [...] liðum. Vit hava virkir, tól og útgerð. Vit hava søguna og royndirnar. Miðflokkurin leggur dent á hetta arbeiðið í samgonguni. Tær samrøður, sum eg havi havt við løgmann og aðrar samgongufelagar vissar [...] fast um eitt sunt og vælvirkandi vælferðarsamfelag, har vit, heldur enn at skerja týdningarmiklar sosialar skipanir, fáa ferð á samfelagið og inntøkurnar. Sjálvandi skulu vit til eina og hvørja tíð ansa