Politiken skrivar, at Landbrug & Fødevarer hevur rokanð út, at danir brúka 24 prosent meir av peningi til mat í páskavikuni í mun til aðrar vikur í árinum. Í Danmark enda tí 279 milliónir krónur í ruskílatinum [...] fert at gera við restirnar. Nógv av tí, sum loypur av kann nýtast til aðrar rættir. 3. Ikki keypa mat til 12, um tit verða seks til borðs. Minka mongdirnar niður í tveir fjórðapartar av tí mongdini, sum [...] hava opið um Páskirnar, so ikki er alneyðugt at keypa alt í góðari tíð fyri tryggja sær, at man fær mat. 6. Keyp góðsku fram um stórar mongdir. Keypir man kostnaðarmiklar rávørur í betri góðsku, so er sannlíkt

whales. Nevertheless, no matter what we, the people of The Faroes, think or do it has no impact on the pilot whale population. There are so many other far more serious matters on this exhausted planet [...] meagre energy recourses left, you should consider using your influence on issues that would really matter. Please stop your life of luxury, polluting our area by meaningless burning of fossil fuel. Tórshavn

víkur frá náði Guds, at eingin beisk rót veksur upp og ger skaða, og mong verða dálka av henni. Í Matt 18.22 og úteftir: Um tú hevur nakað í móti einum bróðuri ella systir, so má tú fara til viðkomandi [...] Jesus sigur, at tað eru tey eymjúku, sum hann gevur náði, men teimum stoltu stend­ur hann ímóti. Matt. 5.23: Um tær kemur í hug, tá íð tú ber fram gávu tína á altarið, at bróður tín hevur okkurt ímóti [...] Verð skjótur til semju við mótpart tín, meðni tú enn er á vegnum við honum. Tað stendur eisini í Matt. 18.23 – tað stendur um ein tærara, sum skyldaði harra sínum 10.000 denarar, men tá hann einki hevði

ein serlig kanningarnevnd hjá ST til ta niðurstøðu, at Benon Sevan, sum hevði ábyrgdina av olju fyri mat-skipanini, hevði stungið 900.000 krónur í egnan lumma. Síðani bleiv næsti maður hansara, Aleksander [...] gamli russarin játtaði at hava tikið ímóti pengum í trimum førum, meðan hann arbeiddi við olju fyri mat-skipanini. Kanningarnar hava víst, at hann tók ímóti pengum frá stórum amerikonskum fyritøkum, sum [...] irakskum skjølum Skipanin, sum loyvdi Irak at selja olju, so landið kundi fáa pengar til at keypa mat og heilivág fyri, kom í gildi í desember í 1996. Í sínum arbeiði hevur kanningarnevndin hjá ST fingið

tænastu; nevniliga mat- og klædnahjálp. Hetta er ein tænasta, sum er alt árið runt og veitir ókeypis klæðir frá endurnýtsluni til børn millum 0-18 ár. Og so fáa familjurnar eisini mat – tað veri seg fiskaflak [...] frystivøru aftrat. Sigrið Zachariasen er dagligur leiðari í Reyða Krossi, og hon sigur soleiðis um mat- og klædnahjálpina í ár: – Tað hevur verið stórur gravgangur eftir tí. Vit hava ikki talt upp enn og

Tey klára seg uttan at renna í handlarnar, og tey klára seg stórt sæð uttan yvirhøvur at keypa mat. Nivi Heilmann Efraimsen og familja hennara í Grønlandi liva av tí, sum havið og náttúra geva. Familjan [...] grønlendska býnum, Sisimiut. Tey sigla út í fjørðin ella fara út í náttúruna, har tey veiða sær tann mat, tey hava fyri neyðini. - Vit hava keypt til nátturða tríggjar ferðir í eitt ár - tveir pakkar av [...] men hon heldur, at hetta eru væl farnir pengar. - Vit spara eina rúgvu av pengum við ikki at keypa mat í handlunum og túrarnir, tá vit eru á veiðiferð eru virðismiklir fyri famijuna, har børnini læra um

lagt afturat kostnaðinum fyri burturbeining, tá ið talan er um brenniburturkast, pappír/papp, plast, mat- og frituruolju, jarn/metal, dekk og tyrviburturkast.

Á ólavsøku verður møguligt at keypa forkunnugan indiskan mat í Vágsbotni. Kokkurin, Srikanya Nandi, sum vanliga verður nevnd Keka, leggur stóran dent á, at maturin er ektaður og veruliga umboðar matmentanina [...] matgerina úr India. Keka starvast dagliga í køkinum í Sirkus í Havn. Í fjør byrjaði hon so smátt at gera mat har um kvøldarnar, men við tíðini blivu rættir hennara so væl umtóktir, at hon nú borðreiðir við teimum

Seinnapartin byrjar ein stevna um ræstan mat á granskarasetrinum INOVA. Ráðstevnan fevnir um tann føroyska køkin, ræsing og ræstar matvørur. Tð eru INOVA og Invest in the Faroes (uttanríkis- og vinnumálaráðið) [...] fáa hjall sín góðkendan av Heilsufrøðiligu Starvsstovuni og at læra at vera smakkidómarar um ræstan mat.

hjá familju Olsen verður hildin hjá verfamiljuni, og har fara tey at hugna sær saman og at eta góðan mat. Hóast maturin ikki verður dunna og annað gott, eru eru tey sera spent uppá at royna okkurt nýtt. - [...] er tað torført at meta um akkurát hvussu jólini verða. Tó vænti eg at vit fara í kirkju, eta góðan mat og ein pyntar seg nokk eisini, so nakrir føroyskir siðir verða við, sigur Lív, og leggur afturat at