tunga trummu, ið kostar 10.000 krónur. Tá ein velur júst hesa leiðina, so sleppur ein undan at fara aftur at "spæla soldátur", sum ein annars skal. Djóni býr á kassernuni við Rosenborg, tí har er drotningin [...] mánaðar, tað er long tíð. Serliga á nátt, ein sær kanska bert ein einsamallan taxabil, sigur Rene. Guðstænasta á jeepi Rene og Djóni eru ájavnt í tænastu, tó at Djóni hevur valt aðra leið. Fyrsta tíðin er [...] ið var sera improviserað, altar var motorhjálmurin á einum Jeepi, minnist Rene og báðir minnast aftur á svangligar løtur og minni hugaligar løtur. - Tað er ein túrur uppá eini 80 kilometrar og ein verður

Væl av fólki var samankomið, og undir heilt óformellum umstøðum, var ein hugnalig og væleydnað guðstænasta hildin undir opnum himli. Skráin annars er á leið sum aðrar slíkar stevnur plaga at vera. Kappingar [...] triatlon kappingin, har svomið verður tvørtur um vatnið. Síðan verður súkklað av Mølini út á Torvanes og aftur, áðrenn endað verður við at renna kring vatnið. Hetta tiltakið hevur verið væl umtókt, og í ár verða

Sum vanligt hevur verið undanfarin ár, verður aftur í ár skipað fyri ólavsøkuhaldi í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Ólavsøkuaftan letur kaffistovan upp klokkan 12 við matsølu og tónleiki. Kokkurin Stina [...] upp klokkan 14. Umframt smurt breyð, verður okkurt til børnini báðar dagarnar. Klokkan 17 er guðstænasta í Eliaskirkjuni, har Torben Johannesen prædikar. Torben er ættaður úr Fuglafirði og er fyrrverandi

prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast um at prædika [...] ger tað enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon

Ólavsøkuhald í Føroyahúsinum Í Føroyahúsinum mánadagin 28. juli. Tað er einaferð um árið…. Aftur í ár fara vit, “traditionen tro”, at halda Ólavsøku í Føroyahúsinum. Eins og undanfarin ár, verður dentur [...] Soleiðis verður sagt í fráboðan frá Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Skráin fyri Ólavsøkuna: Kl. 14.00: Guðstænasta á 1. hædd í Føroyahúsinum. Bergur Jacobsen, prestur, prædikar. Kl. 14.00: Listafelagið hevur f

Ólavsøkutiltakið, sum í nógv ár hevur verið ein fastur táttur í Keypmannahavn, verður aftur í ár hildið úti á Norðuratlantsbryggjuni mánadagin hin 28. juli. Síðani hin 1. februar í ár hevur fyrireikin [...] Eikgrunnurin Ólavsøkuskrá Á Norðuratlantsbryggjuni mánadagin hin 28. juli Kl. 14.00: Ólavsøkan byrjar Guðstænasta, Bergur prestur prædikar í listaskálanum á Bryggjuni. Matsøla, grill, poppkorn o.a. á bryggjuni

hondina á. Løtan var rørandi. Og ikki minni rørandi var løtan í hesi myrku miðaldarkirkju, tá lítil guðstænasta varð hildin um kvøldið, og vit sluppu at biðja Faðirvár á hvør sínum móðurmáli. Í hesi dimmu k [...] kann tykjast tómt og oyði, og har vit noyðast at hugsa okkum um, áðrenn vit velja ta røttu kósina aftur í fruktagott øki. Tí freistingin er at lata seg tøla av makt, heldur enn av mildni og miskunn. Tey [...] og práta, og annar byrjar at bryggja eina søgu saman. Hann fortelur um Jesus, sum í 16. øld kemur aftur – júst, tá forfylgingingin eftir øðrvísi hugsandi var í hæddini. Vit eru í Spaniu. Á middegi, tá tað

prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast um at prædika [...] Ólavur? Og hvat gjørdi hann? Hann var kongaborin, føddur 995, sama árið sum Ólavur Tryggvason kom heim aftur til Noregs. Hann var ættaður frá Haraldi hinum hárfagra, og sum so mangir í teirri ættini hevði hann [...] meðan hetta var í umbúnaði, droymdi hann eina náttina, at maður kom til hansara og segði: "Far heim aftur til óðals tíns, tí at tú skalt vera kongur í Noregi allar ævir." Av Jorsalaferðini kom so einki at

prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast um at prædika [...] ger tað enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon

prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast um at prædika [...] samrøðurnar so drigin frá saldoini. Sjálvsagt er eisini møguleiki at seta pening inn, soleiðis at saldoin aftur økist. Hetta verður gjørt við at keypa teletíðarkort, sum fáast til keyps í sølustøðum kring landið [...] ger tað enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon