Strandferðslan er væl stillað í báðum hesum førum. Vit hava fingið nýggjar bussar til Bygdaleiðirnar og tey størru skipini, Smyril og Teistin, eru snotilig. Enn er tørvur á at dagføra skip á teimum smærru leiðunum [...] leiðunum, men tað vónaði hann, kemur eisini tað í rættlag. Og tað, hann kennir til starvsfólkið á stovninum, er tað væl skikkað til at reka Strandferðsluna Men nýggi stjórin var eisini eyðmjúkur, nú hann tekur

enn ein borgarstjóri í Sandoynni sent lesarabræv, har hann fýlist á tað, sum hendi við farleiðini til Sands í morgun. - Enn einaferð eru Sandoyingar offur fyri svikaligum ferðasambandi um Skopunarfjørð [...] samgongan helt fast við at byggja Nólsoyarferjuna fyri tveimum árum síðani, hevði Ternan verið fast avloysaraskip í dag. Tað varð onki minni enn ein politisk gøluavgerð ið tá varð tikin av teimum sum komu framat [...] er eitt neyðarróp - Vit ið hava tørv á at ferðast um Skopunarfjørð síggja tørvin. Frá fyrst í mei til hálvan septembur er brúk fyri tveimum ferjum sum sigla fast um Skopunarfjørð. Tað má lata seg gera

bryggju liggur Smyril, sum er komin til Vágs fullur av jóansøkugestum. Sum skilst eru eisini nógvir jóansøkugestir komnir dagarnar fyri jóansøku. Í løtuni er kappróður og veðrið er til vildar og tað gongur [...] Vágsfirði. Bygdin øll er merkt av, at jóansøka er, fólk hava málað og ruddað og annars gjørt klárt til stevnu. Og fleiri økir í bygdini eru av álvara fríðkaði. Á myndini sæst borgarstjórin í Vági, Kirstin [...] har kommunan hevur fríðkað við flísum og blómum. Borgarstjórin í Vági, Kirstin Strøm Bech, er klár til jóansøku og hon gleðir seg at síggja nógvar jóansøkugestir vitja Vág. Hon hevur ikki so fastlagda skrá

Eg gleði meg til dystin í morgin. KÍ hevur spælt einastandandi væl í ár, men fyri at vinna eina steypafinalu skal enn meiri nærlagni og stríðsvilji til, sigur borgarstjórin, ið sær fram til eina spennandi [...] Eisini borgarstjórin, Jógvan Skorheim hevur klætt seg til dystin, eins og fleiri við honum. Í morgun, tá ið Jógvan Skorheim, borgarstjóri møtti til arbeiðis, varð hann í KÍ-blusu inniundir klæðninginum [...] úr Eysturkommunu. Vegleiðingar og kunningar verða gjørdar í sambandi við at Smyril skal flyta næstan 1000 klaksvíkingar til og frá dystinum, sum verður í Gundadali í morgin kl. 18. Fráferðin verður av

beint áðrenn klokkan sjey í gjárkvøldið, tá ið Smyril skuldi til Suðuroyar. Hann stóð og eygleiddi streymin av ferðafólki, sum fór umborð á Smyril, ið skuldi til suðuroyar og helst hava bæði forvitni og æ [...] Manningin kundi so boða frá aftur til lands, at Jónas var umborð og at alt stóð væl til. Men Smyril hevði siglt eina góða løtu, so har var onki at gera, uttan at hann fylgdi við til Suðuroyar. Men tey lovaðu at [...] gott hugskot, so tá ið Smyril kom á Havnina í morgun, mátti Jónas mynstra av um hann so vildi ella ikki. Tað kemur av og á fyri, at fólk meiri ella minni villast umborð á Smyril. Serliga hendi tað onkuntið

Fanga upp til nýggja viðgerð og gevur honum eina harðari revsing. Tað er niðurstøðan eftir at umboð fyri bátarnar hava havt fund í kvøld: Tey 11 seksmannaførini eru: Riddarin, Tvørábáturin, Smyril, Lómur [...] tað frá máli til mál verður mett og tulkað, hvør skal revsast, hvør ikki skal og hvat revsingin í hvørjum føri skal vera. Tí krevja hesar manningar, at Róðrarsamandið tekur málið upp til nýggja viðgerð [...] láturligari revsing fyri eitt so sólarklárt brot. Verður málið ikki tikið upp til nýggja viðgerð og kemur Róðrarsambandið ikki til eina revsing, sum er rættvís fyri allar partar og í samsvari við lógirnar

Tvørábáturin, Smyril, Lómur, Jarnbardur, Herningur, Skúgvur, Hósvíkingur, Húsfrúgvin, Strálan og Sølmundur. Tey krevja, at Róðrarsambandið tekur málið um ólógliga bekklistan á Páll Fanga upp til nýggja viðgerð [...] frá máli til mál verður mett og tulkað, hvør skal revsast, hvør ikki skal og hvat revsingin í hvørjum føri skal vera. Tí krevja hesar 11 manningarnar, at Róðrarsamand Føroya tekur málið upp til nýggja viðgerð [...] frítt at rógva á stevnum. Bátar, sum geva avboð til ein róður, skulu gera tað minst fimm dagar undan róðrinum. Tað merkir, at síðsta freist at geva avboð til ólavsøkuróðurin var fríggjadagin. Jan Herman Hansen

vatnkanón av flogvøllinum koyra umborð á Smyril. Ein politibilur eskorteraði brandbilin til Havnar. Roykurin stóð úr dekkinum, sum eru vorðin sera heit á veg til Havnar. [...] Fyri lítlari løtu síðani fór Smyril av Havnini – nakað fyrr enn hann átti. Við Smyrli vóru fleiri sløkkiliðsbilar frá Tórshavnar Sløkkiliði og av flogvøllinum. Á kykmyndini omanfyri sæst stóri brandbilurin

at virka marnkaðarføringsvís, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog. Týdning fyri Smyril Line Eisini stjórin á Smyril Line er ógvuliga væl nøgdur ivð nýggja brandið av Føroyum. Sum øll hini eri eg bergtikin [...] hetta kann verða við til at náa málinum um at tvífalda ferðavinnuna. - Tað er í hvussu er einki, sum bendir á, at so ikki verður, so tað trúgvi eg upp á. Og fyri okkara viðkomandi er Smyril Line ein føroysk [...] teir hava rakt temmiliga væl og hava skapt eina spennandi umboðan av Føroyum, sigur Magni Arge. Í mun til un, ella ó-brandið, hevur hann ikki nakra avgjørda støðu. - Tað fer tíðin at vísa. Eg haldi, at tað

ímóti, meðan tingemnn sunnanfjørðs vilja hava bindandi tilboð upp á Sandoyartunnil, Hvalbiartunnil og Smyril. Tá løgmaður tók avgerð um, at málið skuldi aftur í tingið vísti hann á, at málið hevði breiða undirtøkur