16. Jens Martin KNUDSEN, 52/-139, NSÍ, 18. Hjalgrím ELTTØR, 0/0, KÍ Gult kort: eingin Reytt kort: Eingin Venjari: Allan SIMONSEN 50 Hjálparvenjari: Jógvan Marin OLSEN Liðleiðari: ????? Lækni: Jens Pauli [...] umboðsmaður úr Hollandi: Cornelius DE BRUIN FIFA dómaraeygleiðari úr Norðurírlandi: Walter H. CLARKE 1?0: Jens Kristian HANSEN br 85. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN 23/-41, Molde BK ? 4. Johan B. HANSEN, 6/0, OB [...] OB, 5. Hans Fróði HANSEN, 21/1, B68, 2. Óli JOHANNESEN, 53/1, liðformaður, Hvidovre IF, 3. Jens Kristian HANSEN, 39/3, B36 ? 9. Jákup Á BORG, 16/0, B36, 7. Fróði BENJAMINSEN, 13/0, B68, 8. Julian JOHNSSON

11. september verður skiparin og vinnulívsmaðurin Byrger Heinesen 70 ár, hann er sonur Jákup Andreas, gamla skiparan á M/S Pride. Byrger er ein væl-kendur klaksvíkingur, sum vil framburð í bústaði okkara [...] Hann dámar væl at práta um tíðina vit búðu á Vágsheygnum. Hann er stóribeiggi hjá mær og lítlibeiggi Pauli hevur eisini rundað tey hjálvthundað í juli, og um Gud vil verður stórasystir Maria 60 í oktober.

Føroyum er tað Jens Pauli Dahl, sum umboðar Veng. Hann hevur eina kompletta Veng vøruskrá við príslista, yvir lutir til allar skaðaumvælingar. Prísurin er tann sami sum í Danmark, sigur Jens Pauli, og øll eru

brúktar bilar úr Týsklandi, hevur fyritøkan innflutt hundraðtals bilar fyri føroyskar bilkeyparar. Jens Pauli Dahl eigur og rekur JB-Bilar. Hann ávarar ímóti at fólk sjálvi at bíleggja sær bilar frá týskum [...] veit um fleiri, sum hava brent seg av at bíleggja sær bil sjálvi. Kilometurteljarin kann lúgva Jens Pauli kann sjálvur vátta søgurnar um, at summir týskir bilseljarar flyta kilometurteljararnar á teimum [...] púra nýggjur út. Tí skal man vera øgiliga ansin og halda seg til teir røttu seljararnar, sigur Jens Pauli Dahl. Hann ræður tí fólki til at ferðast niður til Týsklands at finna ein brúktan bil, um tey sjálvi

at standa óvardur tætt inni undir málinum eftir hornaspark, fekk NSÍ ikki gjørt meira. Kanska átti Jens Martin at komið út eftir bóltinum, men hvussu var og ikki, so endaði alt við, at Birgir slapp at stúta [...] NSÍ-VB 1-1 (0-1) 0-1: Birgir Jørgensen 33 1-1: Djóni N. Joensen 86 Dómari: Suni Johansen (SÍF) NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Rúni Rasmussen, Djóni N. Joensen, Arnfinn Langgard, Jónstein Petersen ? Brynjálvur [...] í Lágabø ? Palli Augustinussen, Gisli Sveinbjørnsson, Krzysotf Popczynzki, Marek Wierzbicki, Jón Pauli Olsen ? Birgir Jørgensen, Robert Ciezlewicz

annaðhvørt tað er av vanlukku, stuttari sjúkralegu ella talan er um sjálvmorð Mynd: Jens Kristian Vang MYND: KAREN HEINESEN - NÝGGJ Myndatekstur: - Tað er vónin, sum fær tann sjúka at stríðast ímóti sorgini [...] eingin spyr til tann syrgjandi, fólk lata sum einki og hetta líða tey flestu undir, sigur Karen Heinesen, ið er ein av kvinnunum aftanfyri Sorgarlinjuna hjá Reyða Krossi Føroya. Sorgarlinjan virkar nú [...] tablettir út uttan at viðkomandi fært tað betri. Tey missa rætt og slætt samleikan, sigur Karen Heinesen. Tað er ringt dagliga at vera um ein syrgjandi. At síggja, hvussu sorgin nívur uttan at man kann

fram, og í einari desperatari roynd at koma afturíaftur løgdu teir nógv trýst á málið hjá NSÍ, har Jens Martin Knudsen var stóri íblásarin. Ofta hava teir úr Runavík mist takið síðsta korterið, tá teir [...] upplagdar málmøguleika. Bestu GÍ møguleikarnar fyrsta tíman høvdu Magni Jarnskor, sum lobbaði upp um Jens Martin Knudsen, men bólturin stiklaði skeivu megin stólpan, og einar tvær ferðir var um reppið, at [...] Í hansara stað varð veteranurin Jóan Petur Olsen settur. Hann helt bara eina løtu. So varð Hans Pauli Petersen settur inn. Eingin ivast í hansara fótbóltsevnum, men sum 2. hálvleikur leið sást væl, at

fullveldisliðið fer at royna at gera hann til teirra mann. (Smb. grein hjá rúgvuskaldinum Jens Paula Heinesen í fjør heyst). Ansa vit ikki væl eftir, so fer hesin nationali kavabólturin á rull. Men eg

Popczynski, Marek Wierzbicki, Jón Pauli Olsen - Birgir Jørgensen, Robert Cieslewicz B36: Tróndur Vatnhamar - Arnbjørn Danielsen, Egil Zachariassen, Pól Thorsteinsson - Jens Kristian Hansen, Jan Guttesen,

burturstaddur í løtuni, og eydnaðist tí ikki at fáa viðmerking frá honum um málið. Men Heini O. Heinesen, formaður Tjóðveldisfloksins á tingi, sigur, at Tjóðveldisflokkurin í prinsippinum tekur undir við [...] uppskotið fevnir um. Fakfelagsgrunnar Grundin til, at uppskotið er lagt fyri tingið, sigur Hans Pauli Strøm, tingmaður Javnaðarfloksins, sum er ein av uppskotsstillarunum, er tann, at fakfeløgini fingu [...] pulju, sum so verður goldið javnstórt útaftur, so er bara at broyta lógina, halda tingmenninir Hans Pauli Strøm, Jenis av Rana, Finnur Helmsdal og Marjus Dam. At ein stjóðveldistingmaður stendur aftan fyri