størv og tilboð ikki skulu setast á stovn. Tað merkir ikki, at stovnar og tænastur skulu niðurleggjast. Játtanin til børn og ung Tað er ófatiligt, at landsstýriskvinnan í almannamálum ikki ger tað, sum er [...] fyli. Er tað so, at tit ikki kunnu koma við nøkrum betri, er tíð uppá, at tit lata onnur taka yvir. Tað ber ikki til at sita á maktini, bara fyri maktina skuld. Megnar man ikki at hugsa fram loysnir, sum [...] tað snýr seg um játtanina til børn og ung. Í staðin fyri at leggja stovnarnar Rókina og Slóðina saman og niðurleggja familjudeildina á Barnaheiminum, átti hon at fingið tey børnini, sum í dag eru á samdø
koma í, sigur Rannvá um 14 ára gamla sonin, men enn er endaliga avgerðin ikki tikin, men hon er ikki langt burtur. - Hetta gongur ikki longur. Hann verður sæddur sum ein kúllur í skúlanum, og nærumhvørvið [...] hevur rós at bera barnagarði og frítíðarskúla á hesum økinum, men í skúlanum ber ikki so væl til. - Stuðulspuljan er hin sama til likamligan og sálarligan stuðul. Her skuldi verið talan um tvær ymsar puljur [...] ósjónligu brekini, vísir Rudi á. - Stuðul fæst til nakrar tímar, men læraranir hava ikki útbúgving at taka sær av børnum við serligum tørvi, teir vita ofta ikki síni livandi ráð, og skulu eisini taka sær av
eitt land! ? Tá eg søkti um at sleppa at gerast AFS-næmingur, søkti eg um at sleppa til Danmarkar, greiðir Holly frá. ? Fyrst í juni mánaða fekk eg so at vita, at eg skuldi til Føroya. Eg helt, at Føroyar [...] samlast tey øll í eini kirkju. ? Har er eitt rúm til børnini, og har plagi eg at vera og hjálpa til. Vit syngja og spæla, og lata onkrar gávur upp. Eisini plaga eg og onnur at ganga runt og býta kort út, har [...] er fyrstu ferð eg havi sæð kava, og haldi eg, at hann er ógvuliga vakur, sigur Holly. ? Men tá tað er gler, er tað ógvuliga hált, og eisini eri eg dottin. Kristna familju Holly kom til Føroya í juni í
vóru nakrir sjúkrasystranæmingar, sum gjørdi sítt til, at AIDS-grunnurin varð stovnaður. Tær gjørdu høvuðsuppgávu, og fingu stuðul frá Lívstrygging til hetta arbeiðið. Ein partur av upphæddini leyp av, [...] peningin til AIDS -Ráðið í Føroyum. Tá Anna Samuelsen var í Danmark í øðrum ørindum, fór hon at tosa við umboð fyri AIDS- grunnin í Danmark, fyri at vita, hvussu tey har høvdu skipað seg. - Eg fekk teirra [...] fyri hesum vandamáli í Føroyum. Hóast talan ikki var um stóra upphædd, so hjálpti tað um, at Lívstrygging í samband við stovnina hevur latið 10.000 krónur til føroyska grunnin. Áðrenn almenna fundin fr
hvør ikki sleppur til arbeiðis, t.d. tí eingin er at hava børnini. Tey á ávísingini fáa seg ikki til at boða ALS frá, at hesi ikki kunnu koma til arbeiðis, tí so koma tey í karantenu. Tey kunnu ikki gera [...] at ikki loysir seg at arbeiða. Hetta má manast burtur. Sleppa ikki til arbeiðis Á ársfundinum hjá ALS nevndi Rógvi, at ein partur av teimum tøku ikki kunnu koma til arbeiðs, tí tey fáa ikki børnini ansað [...] grannar og øll hini í bygdini. Ger tað ikki aftur - Sum eg eisini segði tað á ársfundinum. Eg havi boðað ALS frá slíkum eina og tvær ferðir, men eg geri tað ikki aftur, sigur Rógvi. Hann kemur fram við
stóð til sjógvin. So tó at foreldrunum lítið dámdi tað, segði eg landjørðini farvæl beinanvegin, sum eg var liðugur við skúlan við einum av hesum skipum, sum sigla millum Danmark og Grønlands. Eg fór [...] fór seinni sum deksdrongur við eina bark til Rio de Janeiro. Vit vóru 142 dagar um ferðina. Vit rendu okkum beint í eina av teimum ikki sjáldsomu suðuramerikansku kollveltingunum. Vit vórðu tó bjargaðir [...] í nøkur ár. Jú, Knút eftirlíkaði. "Herbert May" var skipið, sum hann leigaði til at føra matvørurnar úr Amerika heim til Føroya. Ferðin gjørdist sera tvørlig og drúgv. Ein part av hendingaríku ferðini
víðari í lívinum. - Í dag livi eg eitt lív við kynsligum ágangi og ikki í kynsligum ágangi. Eg var eitt offur, men nú eri eg ein yvirlivari. - Tann kynsliga ágangurin er nakað, eg havi við mær í viðførinum [...] aftan á. - Tað var onkur, sum læt meg vita, at tað var eg, sum hevði lagt hann í grøvini. Men eg síggi tað øðrvísi, tí eg føli eg mátti seta hann til svars fyri hansara gerðir nú, áðrenn tað bleiv ov seint [...] so long tíð, til eg fortaldi børnunum tað. Men tað kom tann dagurin, tá ið hon føldi, at hon var noydd at fortelja børnunum, hví mamman av og lá bara lá á sofuni og græt. - Børnini høvdu ikki uppiborði at
ljóðar, skal serliga parturin fyri børnini vera meira interaktivur, soleiðis, at talan ikki bara verður um at standa í kø til hoppiborgir, sum ein av fyrireikarunum tók til. Stór økir Fyrireikararnir greiða [...] Suðurstreymi og kannað eitt møguligt øki til ein festival. - Tá vit komu til Kirkjubø segði eg bara. Hetta er tað! Sigur James Olsen, um hví júst Kirkjubøur er valdur til festivalbygd. Jóannes Patursson, bóndi [...] Havn. Tað ber sjálvandi eisini til at ganga úr Havn, og vit fara helst at skipa fyri túrum, greiða fyrireikararnir frá. Teir leggja afturat, at ætlanin ikki er at hava bátar til festivalin, tí tað er so streymhart
tá Adolf til fosturs. Marin sigur, at hon og hini systkini kallaðu Adolf stórabeiggja, tí hann hevur altíð verið teirra stóribeiggi. - Vit vóru jú ikki fødd, tá ið mamma og pápi tóku hann til fosturs; [...] fáur. Sum yrkjari er Adolf nokk ikki so væl kendur, men Marin sigur, at hann var úrmælingur at yrkja til veitslur og brudleyp, og ofta varð heitt á hann um eina yrking til serstøk høvi. - Vit minnast Adolf [...] Marna eiga eisini børnini, Fríðrik og Mariann. Bjørg er rættiligur eftirnølari, 21 ár yngri enn Mariann. Í sínari tíð var Adolf nógv frammi í kjakinum her á landi og øll tey, sum ikki eru alt ov ung, vita
at vent aftur til Afghanistan. ? Nú havi eg verið har sum sjúkrasystir, so eg hevði ynskt at komið til landið sum ferðafólk. Eg havi tvey børn har niðri, eina gentu og ein drong, sum eg hvønn mánað sendi [...] 150 $ til. Hesar pengarnar nýta tey til at fáa undirvísing fyri. Víðari greiðir sjúkrasystirin frá, at peningurin, sum verður sendur niður til gentuna og drongin fara til ein privatlærara. Børnini eru [...] ? Eg eri hvørt ár í Føroyum minst eina ella tvær ferðir, sigur Laura Thomsen, sjúkrasystir. - Eg hevði eina gamla ommu í Sumba, men hon doyði meðan eg var í Afghanistan, tí hon var so sjúk. Men eg var