Eivin Rein, Tórshavn, 73 ár 14. februar Jóan Jakku Blástein, Vestmanna, 59 ár. 15. februar Aleksandra á Dul, Klaksvík, 86 ár. 18. februar Ida Nysted, Klaksvík, 85 ár. Maria Matras, Gjógv, 80 ár. 19.februar
andaðist Alexandra á Dul í Klaksvík, 86 ára gomul. Hon var var fødd 5. august 1916, dóttir Sáru og Jens Clæmint Isaksen. Alexandra var fødd og uppvaksin í Klaksvík. Í 1939 fór hon á húsarhaldsskúla í Danmark [...] Danmark, og tvey ár seinni giftist hon í Keypmannahavn við Páll á Dul. Tey vóru millum tey mongu, ið ikki sluppu heimaftur, tá kríggið brast á. Saman við manni sínum hevur Alexandra verið samkomuni í Betesda
umleið 50 framsýnarar við á stevnuni. Enn er okkurt pláss eftir, men nú er við at verða fullsett. Hann sigur, at er onkur, sum fegin vil verða við, kunnu tey venda sær til hansara á tlf. 211949. Breið framsýning [...] er at hava allar tættir við innan hús og innbúgv, og vit kunnu siga, at málið er rokkið. Dánial Petur sigur, at á bústevnuni verða framsýnarar, sum selja timbur, køkar, baðirúm, vindeygu, tak, tún & flísar [...] apríl. Samlaða framsýningarøkið verður fleiri enn 1000 fermetrar, og tað er ikki vanligt í Føroyum. Dánial Petur Hansen, samskipari, sigur, at rættiliga stórur áhugi er fyri bústevnuni, og nærum øll fram
Hansen varð tikin aftur á sentrala miðvøllin, Jan Ingi Petersen fór á miðvallarplássið í vinstru, og Súni Fríði Johannesen var einsamallur í álopinum. TB hevði fleiri nýggjar menn á liðnum. Umframt málverjan [...] tvørámenn eru væl betri fyri, enn teir t. d. vóru um hesa tíðina í fjør. Á Sevmýri ímóti B68 var úrslitið 2?2. Tað mundu teir á heimaliðnum iðra seg um. Serliga tá havt verður í huga, at teir síðsta tíman [...] Roest var málskjútti. Hann varð spældur leysur mitt fyri, har Hans Fróði Hansen og Dánial Hansen annars høvdu gott tak á. TB?B68 2?2 (1?2) 0?1: Jóhan Petur Poulsen 1?1: Dan Mortensen 1?2: Fróði Benjaminsen
Týsnáttina 25.03.2003 andaðist Vilgerð 63 ára gomul aftan á langa og stranga sjúku. Vilgerð var dóttir teirra Dánial Jacob Hansen úr Frammistovu á Norðoyri og Astrid av Selatræð. Vilgerð var væl kálvfødd [...] fyrisiting. Hetta var ein trupul tíð at standa á brúnni. Tað var samfelagskreppa við herviligum niðurskurðum á sjúkrahúsøkinum. Samstundis vóru stórar rembingar á sjúkrahúsbygnaðinum, sum skiftandi fremmand [...] likams og sálar. Hon gekk í framhaldsskúla í Klaksvík, sum tá á døgum ikki var so mongum ungfólki í sóknini beskorið. Seinri fór hon niður á Bispebjerg Hospital at útbúgva seg til sjúkrasystur, og man tað
LØGMANSSTEYPIÐ Eftir hálvkiksaran á Sevmýri næstsíðsta leygardag kom B68 aftur á beint leygardagin. FS Vágar var á Svangaskarði, og vágamenn noyddust aftur hesa ferð ígjøgnum undirsjóvartunnulin við ongum [...] bólkinum, meðan FSV fær fyrsta møguleikan á heimavølli, tá ið TB fyri fyrstu ferð skal spæla á útivølli. B68? FS Vágar 3?2 (2?1) 1?0: Fróði Benjaminsen 25. 2?0: Dánial Hansen 36. 2?1: Jens Erik Rasmussen 43 [...] setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki. Hann var leysur í brotsteiginum í høgru, og skotið úr spískum sat í handara síðunetinum aftanfyri nýggja FSV málverjan, Jákup Joensen. Miðverjin Dánial Hansen økti
lótu húsini byggja. Av og á skifta handlar eigara, og nýggj andlit eru at síggja aftanfyri diskarnar. 6. mars keypti Mathias Davidsen handilin, Hygg-Inn í Saltangará, frá Dánial Peturi og Duritu Hansen. [...] ikki børn. Handilin hevur røtur heilt aftur til sekstiárini, tá ið hann bar heitið, Klædnabúðin. Dánial Petur og Durita hava átt Hygg-Inn í hálvt triðja ár ella so. Broytingar Nýggi eigarin, Mathias Davidsen [...] og eigur eisini handlarnar, El-tænastan og Tógv og Stokkar, sum húsast undir somu lon í Saltangará. Á el-virkinum, sum eisini ber heitið El-tænastan, hevur Mathias 7 mans aftrat sær. Hann sigur, at handilin
orð verða brúkt. Tað er tíðliga á árinum, og tað er langt til ólavsøkuna og steypafinaluna. Men gongdin og úrslitini higartil hava givið greiðar ábendingar um, at NSÍ, sum á ólavsøku í fjør vann løgmanssteypið [...] í stríðnum um finaluplássini í ár. Leygardagin vunnu teir 3?0 á B68, og harvið hevur NSÍ, nú bólkaumfarið er komið í helvt, sera góð kort á hondini at sleppa í fjórðingsfinaluna. Stóri maðurin í Runavík [...] Helgi Fimm minuttir undan steðginum setti NSÍ hol á. Helgi L. Petersen gjørdist púra leysur frammanfyri B68 miðverjarnar, Hans Fróða Hansen og Dánial Hansen, og hann setti bóltin framvið Alberti Sævarson
Magnussen, sum í fjør var á U?17 landsliðnum, var á B68 liðnum síðstu tjúgu minuttirnar. Um ikki fyrstu ferð so var hetta í hvussu so er ein av fyrstu ferðunum, at hann fekk møguleikan á besta liðnum. Dysturin [...] ikki. Nú tað resta tvey umfør í bólkaspælinum bendir alt á, at teir fara at taka sær av aftasta plássinum. Hesin veruleikin man ikki pína so nógv á Sevmýri. Har arbeiða teir við at samanspæla eitt lið, og [...] týdningin, at liðið verður væl fyri, tá ið tað verður farið undir landskappingina. Á Svangaskarði vóru veteranarnir á TB liðnum umframt jugoslaviska Vladimir Matijevic spælandi venjarin, Jón Johannesen
Hirtshals, halda gullbrúdleyp. Agnas er úr Havn, dóttir Elsbu, f. Wolles, av Trøllanesi og Dánjal á Dul úr Havn. Alfred er úr Klaksvík, sonur Honnu, f. Petersen, úr Fuglafirði, og Eskild Steensen. Agnas [...] hon var í umleið 10 ár. Síðan 1995 hava tey búð í Hirtshals. Brúdleypið verður hildið fyri innboðnum á Hotel Føroyum. Brúdleypsadressan er Sílagøta 3 í Havn.