arbeiðsloysið verður 24,6 prosent, tá árið endar. Men arbeiðsloysið er sera ymiskt í teimum ymsu landspørtunum. Í Catalonia er tað heili 34 prosent, men í Baskaralandinum er tað bara 14,6 prosent. [...] mala fyri einki. Hjá teimum ungu er støðan uppaftur verri, tí har er arbeiðsloysið nú farið upp um 50 prosent. Tøl hjá hagstovuni í Madrid vísa, at arbeiðsloysið vaks úr 24,0 prosentum í 24,4 prosent í

høvdu frammanundan. 5-mannafør, gentur 1 Blikur 05.46.21 2 Firvaldur 05.50.21 3 Havfrúgvin 05.53.13 4 SíliÝ 05.53.17 5 Frúgvin 05.53.24 6 Fípan Fagra 05.54.18 7 Junkarin 05.57.05 8 TjaldriÝ 06.00.00 9 Drekin

Í døgunum, 5. og 6. septembur, verður Norðurlandahúsið karmur um arktiska landbúnaðarráðstevnu, ið ber heitið, Circumpolar Agricultural Conference. Tað er 11. ferð, at ráðstevnan verður hildin, og hesa [...] heimasíðuni og facebooksíðuni hjá Búnaðarstovuni. Kunning viðvíkjandi ráðstevnugjaldi: Lesandi gjalda 50% av ráðstevnukostnaðinum. Áhugafelagsskapir kunnu søkja um at fáa í mesta lagið 4.000 kr stuðlað. Avmarkað

tríggjar ferðir 90 minuttir í landskappingini eigur FC Suðuroy framvegis fyrsta málið til góða. Í 5-0 steypasigrinum vóru lyklaspælararnir Poul N. Poulsen, Palli Augustinussen, John T. Poulsen og David [...] liðbandsskaddur: -Tað er greitt, at skaðin hjá Arnbirni í lærkrikanum fer at halda honum burtur í 3-6 vikur. Levi Hanssen var fremsti maður í 2. hálvleiki í Fuglafirði, og tað kláraði hann væl. Pætur verður

Eliesar Jespersen, vanliga nevndur Eliesar á bedingini og Janu, fødd Simon av Tvøroyri. Arnhold var bert 6 ára gamal, tá mamma hansara doyði frá trimum børnum, tey vóru Erland, Ethel og Arnhold. Erland doyði [...] Mjørkadali. Hann var eisini við til at byggja saltsiloina og keiina á Drelnesi og keiina á Tvøroyri í 50-unum. Hansara stóri áhugi er urtagarðurin og á hvørjum ári standa blómurnar so vakrar og prýða til

Cesc Fabregas fyri, at Arsenal kom upp á 5-0, áðrenn afturíafturkomni Eduardo var á blettinum, eftir at Andrei Arshavin hevði skotið á stongina, og so var 6-0. Í yvirtíðini eydnaðist Louis Saha at pynta [...] allarbestu síðu og vunnu ein knúsandi stórsigur á Goodison Park í Liverpool, har Everton mátti síggja 1-6 standa á máltalvuni, tá liðugt var. Denilson legði Arsenal á odda við einum dreymasparki, men bara seks

Manchester Utd 1 Arsenal 33 23 6 4 78:38 75 2 Manchester City 31 23 4 4 82:29 73 3 Newcastle 31 16 11 4 54:25 59 4 Manchester Utd 30 18 5 7 46:37 59 5 Aston Villa 33 16 6 11 46:41 54 6 Liverpool 32 15 8 9 61:39 [...] 14 8 50:43 47 10 Fulham 32 13 6 13 44:43 45 11 Chelsea 32 10 9 13 30:35 39 12 Crystal Palace 33 9 10 14 31:42 37 13 Wolves 33 10 7 16 29:44 37 14 West Ham 32 9 7 16 34:43 34 15 Bournemouth 32 9 6 17 31:63 [...] 17 Nottingham F. 33 7 9 17 29:60 30 18 Leicester 33 8 5 20 44:57 29 19 Everton 32 6 10 16 24:46 28 20 Southampton 32 6 6 20 27:56 24

8 5 6 34:25 29 10 Chelsea 20 8 5 7 22:21 29 11 Aston Villa 20 8 4 8 23:27 28 12 Crystal Palace 20 6 6 8 18:27 24 13 Nottingham F. 20 5 6 9 16:35 21 14 Leicester 20 5 3 12 28:35 18 15 Leeds 19 4 6 9 26:33 [...] Arsenal 19 16 2 1 45:16 50 2 Manchester City 20 14 3 3 53:20 45 3 Newcastle 20 10 9 1 33:11 39 4 Manchester Utd 20 12 3 5 32:25 39 5 Tottenham 20 10 3 7 39:31 33 6 Brighton 19 9 4 6 37:27 31 7 Fulham 20 9 [...] Ham 20 5 3 12 17:25 18 17 Wolves 20 4 5 11 12:30 17 18 Bournemouth 20 4 5 11 19:42 17 19 Everton 20 3 6 11 15:28 15 20 Southampton 20 4 3 13 17:35 15

Tottenham 31 16 5 10 57:45 53 6 Aston Villa 31 15 5 11 44:40 50 7 Brighton 29 14 7 8 54:37 49 8 Liverpool 29 12 8 9 50:35 44 9 Brentford 31 10 13 8 47:42 43 10 Fulham 30 12 6 12 42:41 42 11 Chelsea 31 10 [...] 31 9 6 16 31:59 33 15 West Ham 30 8 7 15 29:41 31 16 Leeds 30 7 8 15 39:54 29 17 Everton 31 6 9 16 24:46 27 18 Nottingham Forest 31 6 9 16 24:56 27 19 Leicester 31 7 4 20 41:55 25 20 Southampton 31 6 5 20

Arsenal ? Slavia Prag 7-0 (3-0) 1-0: Fabregas 2-0: Hubacek (sjálvmál) 3-0: Walcott 4-0: Hleb 5-0: Walcott 6-0: Fabregas 7-0: Bendtner Dynamo Kiev ? Manchester United 2-4 (1-3) 0-1: Ferdinand 0-2: Rooney