skuldu VB og TB spæla. Dysturin millum B68 og KÍ hevur kappingarstjórin ásett at vera mikukvøldið í komandi viku. Suðuroyarliðini heittu fyri páskir á kappingarstjóran um at fáa dystirnar norðanfyri útsettar [...] til viðgerðar. Dystirnir, sum sambært skránni skuldu havt verið páskaaftan, verða í staðin spældir komandi sunnudag. Tá skal VB til Klaksvíkar og TB til Toftir. Kurt í hopla Avlýsingarnar og útsetingarnar

felagið skal arbeiða við komandi ár. Og eftir tí at døma, fær nevndin í útróðrarfelagnum og landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum ikki so lítið við hvønn annan at gera í komandi tíðum. Essa Petersen, formaður [...] roknað fyri hvønn túr sær. ? Tvs, at ein fiskimaður kann vera ein lodnutúr og fáa 20-30.000 uppá eina viku, og kortini fáa fulla inntøkutrygd fyri tríggjar vikur, um hann fer við øðrum báti, sum onki fiskar

Í farnu viku fóru tveir ungir føroyingar til USA, har teir komandi tíðina skulu á skeið á læra at bora eftir olju. Teir báðir skulu í læru hjá einum av heimsins størstu borifeløgum, Transocean, sum hevur [...] Lasmo og Dong. Tiltakið er liður í ætlanini hjá hesum bólkinum at menna og fyrireika føroyingar til komandi frálandavinnuna. Transocean væl kent um okkara leiðir Borifalagið Transocean er væl kent um okkara

ætlan skal enda við, at hann skiftir formanssessin í UEFA út við tann í FIFA komandi vár. Mikudagin og hósdagin í síðstu viku var fundur í Helsingfors í Finnlandi, har formenninir og aðalskrivararnir í [...] ikki nakað, sum kom t.d. FSF til góða. Nýggjur UEFA formaður Valið av nýggjum FIFA formanni verður komandi ár. Elligamli brasilumaðurin Havelange, sum hevur verið formaður í FIFA í mong ár, hevði ætlað sær

at tað eisini er nakað, sum gleðir meg, sigur maðurin, sum ikki visti nøkrum, tá hann fyri lítlari viku síðani varð spurdur, um hann hevði hug at stilla upp til formansvalið. - Eg hevði so yvir høvur ikki [...] morgun visti eg so ikki við vissu, hvønn vegin tað bar. Betra samskiftið Nú er slóðin tó ruddað, og komandi formaðurin dylir ikki fyri, at hann er spentur at fara í holt við nýggju avbjóðingina, tó at hann [...] stríð, men nú er tann ivin helst burturbeindur, sigur altso Frithleif Olsen at enda. Maðurin, sum komandi tvey árini fer at standa á odda fyri føroyskum fótbólti.

sjálv viðgerðin av hesum so verður, fái eg ikki svarað fyri, men væntandi kann hon byrja longu í komandi viku, er einasta viðmerkingin, sum aðalskrivarin hevur um málið. [...] vera væl bíligari, enn um alt arbeiðið skal gerast av nýggjum. Hinvegin er kravfestingin til eina komandi fótbóltshøll enn ikki heilt greið, og tí kann hugsast, at partar av fasilitetunum, sum eru við S

so royna at stríðast fyri at endurvinna plássið í hópinum. Vit hava eisini nakrar venjingar í komandi viku, so tá má eg bara stríðast fyri plássinum, sigur kyndilsmaðurin avgjørdur. Nógv at siga Hóast [...] skuldi ikki verðið nakar trupulleiki. - Tað er tó eisini soleiðis, at vit hava seks dystir á skránni komandi vikurnar, so fyrr ella seinni vóni eg at fáa kjansin, og so er bara at knalla til, tá hann er har

aðrir spurningar fara uttan iva at fáa eina gjølliga viðgerð í Vinnunevndini komandi vikurnar. (Blaðið fer annars í næstu viku at endurgeva og viðgera nærri nakað av tí, sum kom fram undir orðaskiftinum [...] tey sluppu framat. Tingmaðurin helt, at vit sjálvir eiga at avgera, hvar vit vilja útbyggja eina komandi oljuvinnu í Føroyum. Runavík góða atløgusíðu Umboðið fyri ein annan av samgonguflokkunum, Kári Højgaard

Seinasta hóskvøld bleiv eitt brot sent í Degi og Viku um tann góða fiskiskapin, sum verið hevur á Norðhavinum seinastu tíðina.Upptøkur vórðu vístar av monnum, sum fiskaðu, og bátum, sum sigldu til lands [...] hetta eru somu persónar,sum skulu ráðgeva ICES viðvíkjandi tilmæli um toskaveiðuna við Føroyar í komandi ári! –Hetta er jú rættiliga álvarsamt.- Nú eru tað eisini summi, sum halda, at tað er stór synd, [...] at gýtandi fiskur verður fiskaður á Norðhavinum - so góðu fiskimenn! tit hava einki at vænta á komandi døgum! Tí nú er tað synd at drepa fisk. Ja, so langt er fiskisamfelagið Føroyar komið. Annars ynski

tá sluppu teir av niðasta plássinum. TB vitjar aftur í Eysturoynni tvær tær komandi vikurnar, í morgin á Toftum og um eina viku í Runavík. Tvørámenn hava verið nógv píndir av leikbannum í ár, men hesaferð [...] B68 verður harður, kann tað enda við, at fleiri av hesum noyðast at sita uttanfyri móti NSÍ um eina viku. Møguleiki er eisini fyri, at TB noyðist at spæla tveir dystir afturat ? móti antin LÍF ella Royn [...] besta møguleikan fyri at enda á fjórða plássinum, sum gevur rætt til luttøku í intertoto-kappingini komandi ár, og um so verður, sleppur NSÍ út í Europa at spæla fyri fyrstu ferð nakrantíð. Men teir av Sk