sildaframleiðslum í Europa. Í apríl mánaði í ár byrjaðu so samráðingarnar um eina avtalu, og í gjár kl. 10 varð so sáttmálin um eitt framtíðar samstarv undirskrivaður. - Avtalan skal virka báðar vegir, og tað [...] virkinum í Kollafirði eru eisini gjørdar ymiskar broytingar í framleiðsluni, har m.a. maskinur fyri einar 10 mió. kr. eru settar upp, soleiðis at framleiðslan kann gerast so lønandi sum tilber. Hóast hesa heldur [...] tal eitt nú svartkjaftur. Ynskið hjá virkinum er allatíðina at hava so støðugt arbeiði sum gjørligt t.v.s. longri enn sjálva sildatíðina, sum vanliga er frá mai mánaði og út á heystið. Hetta sama fer uttan

3,5 3. Kramnik 3,5 4. Morozevich 3,5 5. Adams 3 6. Anand 3 7. Ivanchuk 2,5 8. Timman 2,5 9. Leko 2 10. Topalov 2 11. van Wely 2 12. Fedorov 1,5 13 Piket 1,5 14. Tiviakov 0,5 Øgiliga javnt í oddinum, men [...] Viðmerkingar til leikin sum eg havi skrivað kann koma eftir diagrammi) Kasparov,G (2849) - Kramnik,V (2772) Corus2001 Wijk aan Zee (5), 18.01.2001 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Nf6 4.0-0 Nxe4 5.d4 Nd6 (Kramnik [...] gav honum góð úrslit í HM dystinum ímóti júst Kasparov) 6.Bxc6 dxc6 7.dxe5 Nf5 8.Qxd8+ Kxd8 9.Nc3 Ke8 10.h3 Be7 11.Bg5 Bxg5 12.Nxg5 h6 13.Nge4 b6 14.Rfd1 Ne7 15.f4 Ng6 16.Rf1 h5 17.Rae1 Bf5 18.Ng3!? Ne7 (Ikki

Beinta og Jóna endaðu við at tapa dystin greitt 4-0. Hitt føroyska parið, Annika Joensen og Kristbjørg V. Reinert hevði helst fingið tað betra lutakastið, við at møta einum rumenskum pari. Teirra dystur bleiv [...] ynskistøða hjá tveimum HM-debutantum úr Føroyum. Men Annika og Kristbjørg løgdu seg hóast alt á odda 1-0. Næstu 3 settini vóru heldur trilvandi. Føroysku kvinnurvar fingu tó onkrar møguleikar at lukka, men [...] røkka ella støkka í 4. dystinum, sum var móti Írlandi. Tað byrjaði eisini væl, og Føroyar koma á odda 1-0. Men írarnir vístu síðan, at teir vóru eina tonn betur enn føroysku leikararnir og komu upp á 5-1.

Kovalág 10, 2. juli millum kl. 10 og 14. 80 ára føðingardagur Tann 11. juli fyllur Leivur Eides­gaard Poulsen, Korndals­vegur 1, 470 Eiði, 80 ár. Døgurði verður í í EB-húsinum á Eiði leygardag 10. juli kl [...] Vorbasse, kl. 13 í Kirkecenter Livets Kilde, Ådalsparken 33, 6710 Esbjerg V. Aftaná vígsluna verður receptión. Brúdleyp Leygardagin 10. juli kl. 15 giftast í Havnar kirkju Svanna Friis Kjær, Hoyvík og Jógvan [...] Leygardagin 17. juli kl. 10 giftast í Hoyvíkar Kirkju, Jensa Højgaard Poulsen, Tórshavn og Bjarni Jacobsen, Hósvík. Tey, ið ynskja at gleða okkum eru vælkomin til vígsluna kl. 10 og í hølini hjá Starvsm

kl. 17, Emil Olsen Vestmanna: kl. 16 og 17,15, Inga Poulsen Dam Sjóvar kirkja: kl. 16, gudstænata v/ Henning Bøgesvang Skála: kl. 17, Henning Bøgesvang Selatrað: kl. 17, lestur Miðvágs Kirkja: kl 17, [...] Ann D. Hansen Eiði: kl. 23.15 Emil Olsen Norðskála: kl. 21 Emil Olsen Selatrað: kl. 20, gudstænasta v/ Henning Bøgesvang Sjóvar kirkja: kl. 23,15, Henning Bøgesvang Nes kirkja: kl. 23.15, Martin R. Jacobsen [...] januar Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvík: kl. 11, Ann D. Hansen, altargongd, skriftamál kl. 10,40 Gøta: kl. 12, (altarg.) Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Sørvágur: kl. 12,

kl. 17, Emil Olsen Vestmanna: kl. 16 og 17,15, Inga Poulsen Dam Sjóvar kirkja: kl. 16, gudstænata v/ Henning Bøgesvang Skála: kl. 17, Henning Bøgesvang Selatrað: kl. 17, lestur Miðvágs Kirkja: kl 17, [...] Ann D. Hansen Eiði: kl. 23.15 Emil Olsen Norðskála: kl. 21 Emil Olsen Selatrað: kl. 20, gudstænasta v/ Henning Bøgesvang Sjóvar kirkja: kl. 23,15, Henning Bøgesvang Nes kirkja: kl. 23.15, Martin R. Jacobsen [...] januar Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvík: kl. 11, Ann D. Hansen, altargongd, skriftamál kl. 10,40 Gøta: kl. 12, (altarg.) Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Sørvágur: kl. 12,

5 ár ella aftur 10 ár. Tøkniorðabókin og Føroysk-donsk orðabók verða báðar umrøddar í svarskrivi frá Signari á Brúnni, táverandi mentamálaráðharra, í 1998, t.v.s. tað eru meira enn 10 ár síðan, og hvat [...] parti av hesum sitati. Nei, hetta eru als ongar hugleiðingar, tað vísir títt skriv í Dimmu nr. 80 bls 10. Sannleikin er illa lýddur, tí ert tú farin í bløðini í óðum verkum. Útkomuár? Orðabøkurnar Føroysk-donsk [...] men tað er broytt til 2008, og um 7 mánaðir kanska stendur 2009, sum hevur verið ávegis í meira enn 10 ár, Føroysk- týsk orðabók stóð eisini til at koma út í fjør, men tú skrivar: ”Hendan er liðug, men

mannagongdir at gera orðabøkur, so at allar komandi orðabøkur vórðu avgreiddar eftir sama leisti, t.v.s. t.d. longd av tíðarskeiði, vavi á eini orðabók og krónuupphædd fyri avgreitt avrik, so at eingin [...] leingi hann hevði sitið sum formaður fyri Orðabókagrunnin, og hann svaraði ærliga 5 – fimm – ár, t.v.s. frá 19.08.2003, tá nýggj reglugerð kom í gildi fyri ta gomlu fyri Orðabókagrunnin (sp. 3). So Kári [...] náddi at svara. Har verður m.a. greitt frá frá Mentamálaráðnum, at Donsk-føroysk orðabók frá 1995, t.v.s. tann fyrra og minna Dansk-føroyska orðabókin fekk 1,5 – 2 milljónir (bókin væl minni enn mín), tann

loysir seg, t.v.s. um keldan, sum er funnin, kann geva uml. 300.000 tunnur/dag. Síðan skulu aðrar 12 mia. kr. nýtast til fyrireikingar, áðrenn oljan kann takast upp. Bara í hesi fasuni fáa § 10 og 11 í ol [...] ídnaðin, har teir nógvu pengarnir liggja og víðariframleiðslan er m.a. benzin, diesel, tungolja, plastik v.m.? Gassframleiðsla: Vaksandi marknaður. Lítið dálkandi, lítið CO2 úát. Kunnu vit fáa gass á landi í [...] sum so t.d. kann nýtast til gassturbinur til elframleiðslu, sum orka til alivinnuna, vakstrarhús o.s.v.? Skulu vit gerast limir í OPEC? Opec hevur í dag slakan helmingin av allari framleiðsluni, og hevur

Kovalág 10, 2. juli millum kl. 10 og 14. 80 ára føðingardagur Tann 11. juli fyllur Leivur Eides­gaard Poulsen, Korndals­vegur 1, 470 Eiði, 80 ár. Døgurði verður í í EB-húsinum á Eiði leygardag 10. juli kl [...] Vorbasse, kl. 13 í Kirkecenter Livets Kilde, Ådalsparken 33, 6710 Esbjerg V. Aftaná vígsluna verður receptión. Brúdleyp Leygardagin 10. juli kl. 15 giftast í Havnar kirkju Svanna Friis Kjær, Hoyvík og Jógvan [...] Hósdagin 24. juni verður Elin Thom­sen, Klaksvík (Elin hjá Skós) 80 ár. Dagurin verður hildin á Ziskagøta 10, frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 25. juni fyllur Óli Finnsson