kvøldi upp í 10 m/s av suðri. Samdrigið og regn av og á, í nátt meira samanhangandi regn av suðri. Hitin í dag millum 7 og 10 stig, í nátt millum 5 og 8 stig. Sunnudagin verða 2-7 m/s av suðri og landsynningi [...] . Skýggjað og regn, men sum frálíður klárari í veðrinum, tó framvegis møguleiki fyri onkrum æli. Hitin um dagin millum 8 og 11 stig, um náttina millum 5 og 9 stig.

skýggjað og ælaveður. Hitin verður millum 7 og 12 stig. Sunnudagin verða 5-10 m/s av suðri og útsynningi, fyri tað mesta turt og nakað av sól. Sum frálíður skýggjað og ælaveður. Hitin verður um 10 stig um

at veðrið verður av tí frægasta. Sambært donsku veðurstovuni DMI verður turt og klárt veður í dag. Hitin verður millum 2 og 5 stig, og við lítlum vindi av suðri. Í nátt verður framvegis turt, men kanska [...] landsynningur í ættini, 5 til 8 m/s, sum út á dagin veksur nakað. Í morgin fer at regna av og á. Hitin verður allan dagin um 7 stig. Kortið frá norskari veðurstovu vísir best, hvussu veðurlagið verður

sólglottar. Seinni dregur hann á luftina. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og nakað av regni. Hitin kemur upp í 3 til 6 stig. Veðrið fríggjadagin

kavaæl, men eisini sólglottar. Hitin um frostmarkið. Veðrið fríggjadagin: Hvassur vindur av landnyrðingi og norði og sólglottar, men eisini kava- ella vátaslettingsæl. Hitin millum frostmarkið og 3 stig

at regna av suðri. Hitin alt døgnið millum 7 og 11 stig. Sunnudagin vera 7-13 m/s av eystri og landnyðringi, sunnanfyri upp í 15 m/s. Sum frálíður fer at regna í flestu støðum. Hitin verður millum 7 og

regni. Hitin verður millum 10 og 14 stig. Ólavsøkudag vera 5-10 m/s av suðri og útsynningi, í løtum upp í 13 m/s. Skýggjað og regn av og á. Eisini møguleiki fyri, at tað klárnar onkrar løtur. Hitin verður

sigur veðurmaðurin. Hitin í morgin fer at liggja millum 9 og 12 stig. Sunnudagin verður aftur hvassur vindur við ælingi, men kortini sleppa onkrir sólarglottar framat henda dagin. Hitin verður tá millum 8

í Karup í Jyllandi 31,4 stig. Tað er tað mesta, sum er mátað higartil í ár, men um alt landið lá hitin beint undir teimum 30 stigunum í gjár. Talan er kortini ikki um nakað hitamet fyri juni mánað, tí [...] mátaði 35 stig í juni. Teir næstu dagarnar fara teir donsku hitamátararnir at hvíla seg, tí nú fellur hitin næstan 10 stig, og seinni í vikuni fer at regna.

nevniliga vera við, at sólin fer at skína stóran part av vikuskiftinum í Danmark, og tey vænta, at hitin fer at liggja omanfyri tey 25 hitastigini. Eitt stórt hátrýst yvir Skandinavia ger, at heit summarluft [...] og hetta fara fleiri helst at njóta í lundum, í skógum og helst eisini á strondini. Um kvøldið fer hitin neyvan niður um 15 hitastig, og tí hava danir møguleika at hugna sær frammanfyri grillini í garðinum