brotsspark, eftir at Fróði Benjaminsen varð feldur, men Andrew á Fløtum gjørdi júst sum Bárður Olsen, og Gunnar á Steig júst sum Símun Rógvi Hansen. HB á meistarakós Seinastu løtuna trýsti EB/Streymur øgiligt [...] sum til fyrsta málið. Skjótt spæl fram til Andrew á Fløtum, sum við vinstra legði bóltin til Bjarna Jørgensen handan Bárð Olsen, og so hevði Gunnar á Steig ongan møguleika. Eftir hetta helt álopssinnaða spælið [...] presisum sendingum, sum skjótt kundu leitt til okkurt, meðan HB á sama hátt spældi hart og skjótt, men hjá teimum var bólturin meiri niðri á jørðini, og hetta skapti trupulleikar fyri lutfalsliga tungu verjuna
Højgaard, 87.), Jóan Símun Edmundsson (Andrá Olsen, 90.) EB/Streymur: Gunnar á Steig - Levi Hanssen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, Santos - Gudmund Nielsen, Pætur Dam Jacobsen, Sorin Anghel (Brian Olsen, [...] stýrir Keita bóltin í málið aftan fyri Gunnar á Steig. 27. minutti: Brotsspark til EB/Streym eftir at Sorin Anghel varð feldur 28.: Santos skorar upp á brotsspark Eftir lítlari løtu stutt undan steðginum [...] í 23. minutti. Eftir innkast tykist Herbert í Lon Jacobsen at hava tak á, men Kristoffur Jakobsen fer avstað í høgru, leggur upp á tvørs, og í tveimum umførum fær Ivan Joensen bóltin í málið. Í 26. min
Eldvatn er heitið á nýggja brennivíninum, sum Dism framleiðir. Fyri fyrstu ferð er føroyskt vatn roynt í handilsligari brennivínsframleiðslu Eitt nýtt slag av føroyskum brennivíni stendur á hillunum, tá handlarnir [...] teknarin og barnabókahøvundurin Bárður Oskarsson hevur teknað drekaseyðin. - Okkara mál er at framleiða autentiskt føroyskt brennivín, hóast lógin forðar okkum at gera tað heima á klettunum. Her hava vit eitt [...] gerst heldur ikki verri av, at tað er í familju við slóðaran, Lívsins Vatn, sigur brennivínshúsið. Á etikettini sæst ein drekaseyður. Eitt mytologiskt seyðaskepilsi við longum hala og ógvusligum hornum
teknarin og barnabókahøvundurin Bárður Oskarsson hevur teknað drekaseyðin. - Okkara mál er at framleiða autentiskt føroyskt brennivín, hóast lógin forðar okkum at gera tað heima á klettunum. Her hava vit eitt [...] Eitt nýtt slag av føroyskum brennivíni stendur á hillunum, tá handlarnir hjá Rúsdrekkasølu Landsins lata upp í morgun. Nýggja brennivínið hevur fingið heitið Eldvatn og er næsta produktið hjá Dism. Eldvatn [...] heldur ikki verri av, at tað er í familju við slóðaran, Lívsins Vatn, sigur brennivínshúsið. Etikettin Á etikettini sæst ein drekaseyður. Eitt mytologiskt seyðaskepilsi við longum hala og ógvusligum hornum
Ndende Adama Gueye, Nenad Stankovic, Poul N. Poulsen EB/Streymur: Gunnar á Steig – Egil á Bø, Marni Djurhuus, Alx José dos Santos (Bárður Olsen, 65.), Leif Niclasen, Levi Hanssen, Pætur Dam Jacobsen (Dánjal [...] Andrew av Fløtum, 93. Dómari: Petur Reinert Hjálpardómarar: Jan á Líðarenda & Vinjard Dam HB: Símun Rógvi Hansen – Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Mortan úr Hørg (Poul Thomas Dam, 88.) – Bjarni [...] Dánjal á Lakjuni (Ari Ellingsgaard, 90.), Alexandar Jovevic, Balazs Sinko, Andy Olsen (Hilmar Petersen, 90.) – Frank Poulsen (Vincent Jacobsen, 46.), Bartal Eliasen Gult kort: Frank Poulsen, Dánjal á Lakjuni
Football Festival í døgunum 19. til 27. juli. Undan fráferðini verður skipað fyri tveimum venjingarlegum, á Toftum 3. og 4. juli og í Havn 10. og 11. juli. Teir úttiknu eru hesir: Úr Víkingi: Hallgrím Gregersen [...] Tausen. Úr NSÍ: Leivur Højgaard, Albert Johannesen og Arnold Kristiansen. Úr B71: Brandur Olsen Úr KÍ: Bárður Hansen
KÍ steypafinalu í ár. Dysturin endaði við 4-1 sigri til B36. KÍ legði seg annars á odda í finaluni við máli, sum Bárður Hansen skoraði longu eftir 4 minuttir. Men longu fyri hálvleikssteðgin hevði B36
lagið. Eyðun á Lakjuni hevur eisini lagt tónleikin til rættis. Ein tónleikabólkur verður við, har Høgni Klakkstein og Jan Rúni Poulsen hava slagverk um hendi, Bárður á Lakjuni spælir bass, Eyðun á lakjuni klaver [...] Djur-huus. Eyðun á Lakjuni hevur smíðað øll løgini , uttan Hjørtu, kvirr, nú setur sól. Orðini eigur Alexandur Kristiansen, lagið Th. Laub og Varmakelda, orðini eigur H. A. Djurhuus og Jógvan á Lakjuni hevur
Sørensen, Hoyvík eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3350 gr. 14. juni fingu Joan Heinesen og Bárður Háberg, Hoyvík ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3500 gr. 14. juni fingu Johanna og Jan Egholm [...] Egholm, Tórshavn ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4400 gr. 14. juni fingu Rakul og Jóan Petur á Stongunum, Tórshavn eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3600 gr. 15. juni fingu Halgerð Andreasen
meðan báturin bíðaði eftir okkum úti á fjørðinum. Men hvat var tað so, sum hesir fimm føroyingarnir sóu? - Alt, vit sóu, var barasta so syndarligt. Báður vísir á, at niðri á bryggjuni stendur eitt flakavirki [...] syrgilig sjón eins og alt annað. Eitt klaver lá koppað á gólvinum og alt, sum kundi oyðileggjast, var oyðilagt. Vit vóru eisini uppi á loftinum á sjómansheiminum; har lógu sálmabøkur og føroysk bløð og [...] mong ár. Bárður Juul Arge Jacobsen er ein av føroyingunum, sum hendan sunnudagin fekk høvi at vitja í Føroyingahavnini, har føroyingar ongantíð hava ruddað upp eftir sær aftur. Syrgilig sjón Bárður sigur