í 1946. Fyrstu árini var hann lærari í Leirvík. Har fann hann sær ta vøkru ungu Margit, sum kom at fylgja honum alt lívið. Tey fóru bæði til Danmarkar á deyvaskúlan á Kastelvegnum. Har komu tey at hitta [...] blind ? rørslubrekað og menningartarna ? send til Danmarkar, tí ongin skúli kundi hava tey. Fyrstu tíðina vóru tey tveyeini ? tað var til stóra gleði og signing. Undirritaða var so heppin at fáa arbeiði [...] tí hetta var alt nýtt, og skuldi byggjast upp av nýggjum. Av tí, at tað tíbetur vóru so fá, so komu tey at ganga á sama stovni. Tað vísti teg seinri, at tað var ikki so galið ? tvørturímóti. Øll sóu, at

børnini hava havt virðing fyri honum. Tey eru von við at tillaga seg umstøðurnar. Nú koma tey her og skulu hava umsorgan, tá tað ikki gongur, tey skulu hava svar tá tey ikki spæla og ego’ið er tað týdningarmesta [...] fyri fyrstu ferð í landskappingini. Dysturin hesa vikuna er B36-KÍ, har fleiri ungir B36’arar fáa góðar spælarametingar. Tað sæst eisini á liðnum hesa vikuna. Les eisini um Hondbóltsgalla, har tey bestu

fyri, at Lars Lagerbäck verður ímillum tey nomineraðu til Jerring-virðislønina í ár. Tað, sum tey, sum manna nevndina fyri Jerring-virðislønina leggja dent á, tá tey nominera fólk til virðislønina er, at [...] Fyrsta Jerring-virðislønin var handað í 1979. Fyrstu tvey árini vann skíðíðkarin, Ingemar Stenmark virðislønina. Tað er svensku almenningurin, sum atkvøður millum tey, sum verða nominerað av ítróttarredaksjónini [...] sum hevur fingið altjóða viðurkenning, og tískil er væl hugsandi, at Lars Lagerbäck verður millum tey nomineraðu. Virðislønin verður handað á stórari ítróttargalla fyrst í januar mánað. Zlatan Ibrahimovic

stigum í ikki ov turrari luft. Tá hitin fer niður um 4 stig ella frost kemur í tey, fáa tey ein søtan smakk, og halda tey sær heldur ikki so leingi tá. [...] eplini eru tikin upp, verða tey turkað og løgd myrkt í 1 – 2 vikur í 11 – 14 stigum. (Grøn rá epli eru nakað eitrandi, men eitrið verður spaltað til vandaleys evni, tá tey verða kókaði), skrivar Búnaðarstovan [...] og ráligt í veðrinum. Hon kann fyribyrgjast við at sproyta veltuna við soppadrepandi evni. Sproyta fyrstu ferð, tá bløðkurnar eru einar 20 til 30 cm høgar og so aftur við eini 8 til 12 døgum ímillum og halt

vinklar upp á søgur, sum eru frammi í tíðini. Tey skulu frætta um Sýria og Krim, men tey fáa eisini at vita, hvat Justin Bieber hevur tikist við, og hvussu tey kunnu seta hárið. - Vit halda, at tað manglar [...] Berlingske Media nú eitt óvanligt stig – beint ímóti tíðarrákinum. Mikudagin kunnugjørdi Berlingske, at tey fara undir at geva eina nýggja avís út. Eina avís, sum skal venda sær til børn í aldrinum millum 6 [...] nýggja avísin gera, sigur Lisbeth Knudsen, sum er stjóri fyri Berlingske Media. Kids’ News kemur út fyrstu ferð 25 apríl og kemur frameftir út hvønn fríggjadag. Blaðið verður 24 síður stórt. - Vit hava kannað

spyrja allar sjúklingar, um vit kunnu skava tey ymsa staðni á kroppinum fyri at síggja, um tey bera hesar bakteriur. Harumframt fara vit at spyrja tey, um tey hava verið smittað, greiðir Backer Mogensen [...] Bakteriurnar kunnu vera vandamiklar, tá tær ikki kunnu viðgerast við pensilini. Tí í løtuni vita tey ikki, hvussu nógv eru smittað við multiresistentum bakterium. Tí skal ein nýggj gransking, sum hevur [...] eisini sjúkrahúsini í Odense, Aalborg, Hjørring, Aarhus, Herning, Køge og Slagelse í kanningini. Fyrstu úrslitini frá verkætlanini væntast at koma longu í 2018. /ritzau/

at tað almenna skal lata fíggjarligan stuðul til eitt sjósavn í Klaksvík. Men tað mæla tey í samgonguni frá, tí tey vísa á, at farið er longu undir arbeiðið at gera eitt rættiligt sjósavn í Føroyum. Tað [...] Sjómannadagin í Klaksvík upplýst Løgtinginum um, at tey arbeiða við eini rættiliga slóðbrótandi ætlan um eitt sjósavn undir sjónum á Borðoyarvík. Tey halda, at tað kann verða eitt sera áhugavert stað hjá [...] tunnil úr glasi út í sjógvin fram við taraskógnum á einum ávísum øki, til fólk at ganga í, soleiðis at tey eisini kunnu síggja lívið undir vatnskorpuni. Í løtuni verður kannað, hvussu hetta kann lata seg gera

verða leiktar á ny´ggja vøllinum sum fyrstu ferð var ny´ttur til steypafinalurnar í ár. Í øllum øðrum deildum verður leikt á eftir sama leisti sum ny´ttur hevur verið tey seinastu árini. Leikt verður soleiðis: [...] Hoyvíkshøllini og fimleikarhøllini í Hoyvík (tvey tey bestu liðini leika finalu 16. apríl) Gentur 14 28. mars í Hoyvíkshøllini og fimleikarhøllini í Hoyvík (tvey tey bestu liðini leika finalu 16. apríl) Dreingir [...] Í ár verður FM hjá nøkrum deildum eitt sindur øðrvísi enn tað hevur verið tey seinasti árini. Flogbóltssambandið hevur avgjørt at hjá mans- og kvinnuunglingum og dreingir og gentur 14 verða finalur leiktur

sunnukvøldið, tá ið tey mongu og vøkru ljósini í "jólabygdini" alment vórðu tendrað. Hetta er triðja árið á rað, at æðuvíkingar gera nógv burtur úr at pynta bygdina til jóla ? og hvørt ár hava tey gjørt meira [...] ljósum ? tey flestu heilt úr túninum og upp í skjøldurin. Tað skerst ikki burtur, at Æðuvík í jólamánaðinum er nakað heilt fyri seg ? til gleði fyri bæði børn og vaksin, sum búgva á staðnum og fyri tey mongu [...] mongu, sum leita á hesar leiðir. Og tey eru mong, sum koyra sær ein túr til Æðuvíkar um kvøldarnar hesa tíðina av árinum. Tað var borgarstjórin í Runavíkar kommunu, Rodmundur Nielsen, sum beyð vælkomin. Eitt

aftur verið runt umkring og kanna ferðsluna. Í hesum sambandi steðgaðu tey fleiri bilum fyri at kann um bilførarin var edrúur. Tey fingu illgruna til, at tríggir av bilførarunum høvdu drukkið meiri enn [...] bilførarin var edrúur. Løgreglan sigur, at tað hendur seg meiri enn so, at fólk ringja til tey um slíkt og so kanna tey altíð um nakað er í tí. [...] sostatt hevði hann ikki aldur at koyra bil og av tí sama hevði hann eyðvitað heldur ikki koyrikort. Fyrstu ferð, ein bilførari verður tikin fyri at koyra við ongum koyrikortið, er bótin 2.500 krónur tá ið