skuldi hava stríð av tykkum. Abbi góði, vit hava mangan flent eftir tá tú og omma fóru á pylsuvogn í Leirvík tá tú fylti runt. Tað ljóðar løgi, men soleiðis vóru tit bara. At vit skuldu missa tykkum bæði sama
veruliga varð. Vit vildu øll heldur verið samlaði til tann siðvanda jóladøgurðan hjá abbasystur í Leirvík 2. jóladag, men lagnan vildi annaðleiðis. Vit samlaðust ístaðin runt um hennara sjúkralegu á Lan
øll 6 verið henni líka kær. Í 1950 giftist mamma við babba, Jógvani Tróndheim, sum var ættaður úr Leirvík, men vaks upp á Stongunum í Klaksvík hjá Lisu og Eliseusi Jacobsen. Tey vuksu upp í sama grannalag
di í Leirvík, sum landa í bygdini, men eisini um bátar úr eitt nú Fuglafirði, Skálafjørðinum og aðrastaðni. Tá tað hevur viðrað nú í vártíðini, hava einir 4-6 útróðrarbátar landað fast í Leirvík, men serliga [...] Mikudagin í hesi vikuni høvdu 10 snellubátar, sum landaðu í Leirvík, umleið 18.000 pund tilsamans, harav besti báturin við tveimum monnum hevði 3.500 pund. Ein góður útróðrardagur gevur væl og menninir [...] serliga mikudagin vóru teir fleiri í tali. Kaj Otto Frederiksberg, stjóri í Fo-Fish og Norðfra í Leirvík væntar, at talið av bátum verður enn størri, um snellubátarnir framhaldandi fara at fáa fisk norðanfyri
Ræðist ikki tøknina Mirjam Patursdóttir er 23 ára gomul og ættað úr Leirvík. Hon býr framvegis í Leirvík og ferðast hvønn dag millum Leirvík og Miðlahúsið í Vágsbotni, har Rás2 heldur til. Eftir fólkaskúlan [...] studentaskúla á Kambsdali, og har tók hon studentsprógv. Eftir tað hevur hon havt fiskaarbeiði í Leirvík og arbeitt í handli í Gøtu. Fyri tveimum árum síðani fekk hon arbeiði á Rás2 og hevur verið har síðani
í fiskivinnuni staðfest í Sosialinum seinastu tíðina. Og Kári Jacbsen, virkisleiðari á Tavuni í Leirvík er ikki ósamdur í, at trotið á arbeiðsmegi er øgiliga stórt. Hann vísir á, at bara á Tavuni mangla
kórið hjá Skálafjarðar Sløkkiliði syngur. Leygardagin fer Signar á Reynatrøð úr Leirvík at tala og Jóhan Edvard Fuglø úr Leirvík syngur. Hetta kvøldið verður eisini innsavnað til Heimamissiónina. Sunnudagin
málum. Á heimasíðuni hjá Eysturkommunu verður greitt frá, at Hávard, sum sleit sínar barnaskógvar í Leirvík, saman við familju síni flutti til Danmarkar, tá hann var 14 ára gamal. - Ein arbeiðsvanlukka gjørdi
Jú, eg beri kenslu á mannin og spyrji, um hann nýliga hevur verið í brúdleypi í bygdarhúsinum í Leirvík ? og so fellir 5 oyrað. Tað er har, vit hava hitst. Við borðið situr eisini Miriam, sum er ommudóttir