dukandi stompbox og fóttamburin er talan um eina frammførslu við stórari variatión og eitt einastandandi, persónligt og tíðarleyst bland av folk-, blues- og rocktónleiki. Uni Debess og Rógvi á Rógvu spæla [...] Rógva á Rógvu og GoGo Blues Prix Føroyar og sama ár varð GoGo Blues tilnevndur ársins bólkur. Í løtuni er Uni Debess fløguaktuellur við fløguni GREEN og har á eru hittini Sugar Mama, Your Man og Crossroad [...] Komandi leygarkvøld 5.august kl.20.00 verður ein forvitnislig konsert á Reinsarínum, tá Jóhan Solo og Uni Debess Duo trína á pall. Føroyski guitaristurin, sangarin og sangskrivarin Johan Petersen, sum

1.Sker leyk og soppar í tunnar flísar og steik í grýtu, inntil alt er ljósabrúnt 2.Stoyt whisky í og lat kóka 3.Stoyt neytasoð í, fá uppá kók og ger útá við maisena. Eplir: 6 stór eplir 1 reyðan leyk 3 [...] bakipappíri Sker leyk, soppar og várleyk smátt og koyr á eplini Píska 4 egg saman og stoyt tey á eplini Set plátuna í ovnin í uml. 15. min. Tak plátuna út , rulla sum eina rullukøku og set inn aftur í ovnin í [...] kalt vatn í uml. 5 min. Píska egg og sukur til alt er skúmandi Rív sjokulátuna niður í husblasið Stoyt kaffi í og rør væl saman Koyr síðani pískaðu eggini í Píska róman og koyr hann í til seinast. Dessertin

Hybridkonseptið virkar soleiðis, at bensinmotorurin og el-motorurin supplera hvønn annan, og syrgja fyri at bilurin altíð koyrir optimalt, bæði hvat kraft, økonomi og umhvørvisvernd viðvíkur. Á skígganum í ins [...] fullkomiliga ljóðleyst fyri seg, og dálkingin er eingin. Nýggi Prius er sera væl útgjørdur og hevur hópin av innbygdum trygdarskipanum sum standard. Bilurin kann síggjast og roynast hjá Reyni Service Les [...] Tá fyrsti Toyota Prius kom á marknaðin fyri 20 árum síðan, var hann kosin heimsins mest framkomni og umhvørvisvinarligi familjubilur í miðalklassanum. Nú Prius er komin í fimtu generatión, er hann framvegis

Wenzil Petersen DB Bilar og Meinhardt Arge og tilsamans hava teir fulla høll av bilum. Framsýningin er opin fríggjadagin frá kl. 18-22, men leygardagin og sunnudagin er opið frá kl. 14-20. Tivoli Samstundis [...] Lions Klubburin í Suðuroy, sum skipar fyri. Har verður m.a. hoppiborg, og tombola av ymsum slag, bæði við kakum, mati, bamsum og kanska øðrum við. Leygardagin koma eisini klovnar úr Havn at skemta fyri [...] flyta fólk við, sum eru illa fyri og kanska sita í rullustóli. Men nú er so ætlanin at útvega ein. Ellisheimið hevur við ymsum tiltøkum roynt at savna inn pening fyri bussin og nú hevur Lions Klubburin í Suðuroynni

vælferðin í landinum fellur, at skatturin í landinum fer upp - fyri onkrar bólkar við 20 prosentum, og at uppsparingin minkar við 20 prosentum ella har á leið. Í ringasta føri Tað, sum Herman Oskarson legði alstóran [...] burtur, og einki annað kemur inn í búskapin ístaðin. Sambært Hermanni Oskarsyni er hetta tó ikki serliga løgið, tí tað sum hendir er, at gott og væl ein milliard verður tikin úr búskapinum, og tað merkist [...] slíkari kanning, og tað er tað, sum ger tað møguligt at koma til eitt úrslit. Í hesi kanningini er ein fortreyt, at einastu broytingar, sum fara fram eru at ríkisveitingin fellur, og fyri at fíggja tað

B71, so fara HB og NSÍ at hittast í tveimum dystum, har málið verður at vinna seg í steypafinaluna. Hálvfinalurnar vera 20. og 27. november. Steypafinalan verður leygardagin 4. desember, og tað kann fara [...] avgerandi fyri HB og NSÍ at vinna seg í steypafinaluna og vinna steypakappingina fyri at vinna pláss í Europa næsta summar. Trý tey fremstu í landskappingini vinna rætt at vera við í Europa, og um eitt av hesum [...] plássi, og NSÍ er á fimta plássi. Í kvøld klokkan 19 bresta hesi bæði liðini saman á ovara vølli í Gundadali. Tey hava dystast tvær ferðir fyrr í ár. Í fyrsta umfari vann HB 5-2 á heimavølli, og í 11. umfari

leygardagin, fer ættin at liggja millum útsynning og vestan, og vindmegin fer at liggja millum 15 og 20 metrar um sekundið. Ættin fer upp í vestan, og vindurin minkar niður í 10-15 metrar um sekundið. [...] eru ivingarsamar og einki serligar. - Vit hava tí tikið avleiðingarnar av hesum og hava gjørt av at útseta tiltakið í eina viku - ella til leygardagin 9. mai. Hann vísir á, at skrá og tíðir, sum lagdar [...] til dansin leygarkvøldið og sunnunáttina, men Hallur Joensen. Hetta fara vit at kunna um so skjótt, tað er endaliga greitt. Høgni W. Høgnesen sigur seg vóna, at nógvir bátar og hópur av fólki koma til bygdar

at velja ímillum Gósahólm, sum kundi hava 20 verðrar og Skerhólm, sum bara var eitt sker, men har steinkópur helt til. Tey valdu Skerhólm fram um Gásaholm, og hetta sigur nógv um, hvussu stóran týdning [...] hevur sæð ein Steinkóp liggja og sóla sær í Sugguni í Kirkjubø tveir teir seinastu dagarnar.Steinkópur hevur ikki lagt í Føroyum síðan í 1800 talinum. Steinkópurin varð avoyddur og gagnnýttur til matna. Hann [...] at koma til, tí hann legði á skerinum. Laturkópurin, sum enn heldur til Føroyum leggur inni í holum og hevur tí verið betri vardur. Hóast Steinkópurin ikki hevur lagt undir Føroyum í langa tíð hevur hann

leikbannaður, og í miðverjuni verður Erling D. Jacobsen saman við liðformanninum Andrias H. Eriksen. Líkindini at spæla fótbólt í bulgarska høvuðsstaðnum í kvøld eru góð. Tað eru 20 hitastig, og tað er skýggjað [...] talan var ikki um skaða, og Rói Mørk Hentze var í B36 ferðalagnum, sum mánamorgunin fór úr Vágum. Veteranurin Símun Rógvi Hansen loysti Róa Mørk Hentze av síðstu løtuna ímóti AB, og tað verður Símun Rógvi [...] skýggjað loft. Vøllurin er vátur og ikki serliga góður at spæla á. CSKA – B36 kl. 18.00 Dómarabólkur úr Ungarn: Tamás Bognar, Balázs Buzás, Péter Kóbor og Ferenc Karakó (4. dómari) B36: Símun Rógvi Hansen

Chelsea vann greiðan 3-1 sigur á West Ham á Upton Park og liggur framvegis fremst í Premier League. Michael Essien skoraði tvey og Salomon Kalou skoraði eitt, áðrenn Scott Parker minkaði um munin til 3-1 [...] fyri West Ham. Á Emirates Stadium vann Arsenal 4-1 á Bolton og fylgir við Chelsea í oddinum. Laurent Koscielny, Marouane Chamakh, Alex Song og Carlos Vela skoraðu málini fyri Arsenal, men Johan Elmander [...] kom á St James? Park, har Newcastle tapti fyri uppflytarunum úr Blackpool. Gestirnir vunnu dystin 2-0 og liggja nú á einum flottum 4. plássi. Hóast nógvu innkeypini, so megnaði Roberto Mancini ikki at blanda