Byrger er sonur Borghild og Jákup Andreas Heinesen, kendur skipari á Pride. Í hesi Miðviku greiðir hann frá sínum fyrsta ári til skips, sum var merkt av óhappum. Byrg­er hevur aftrað seg fyri at greiða [...] Sigmund Brest, sum var skúvoyingur, við meg, at hetta er fyrsta óhapp í ár, men hetta verður ikki tað síðsta. Tað verða trý óhapp, áðrenn árið er farið. Hetta kom eisini at vera so. Mitt á túrinum fóru [...] sprytinum á Knørri, sum enntá var avísað! Tað kom panikkur í umborð hjá okkum. Nú høvdu vit bara ein lítla ritubát eftir sum bjargingarbát. Allir hildu til henda bátin, tí vit óttaðust, at Lillie fór at søkka

Lítla gentan, sum gjørdist partur av blóðbaðnum í Alpunum, er vaknað aftur úr koma, og fyrstu orð hennara vóru: »Hvat hendir?« Tað skrivar heimasíðan hjá Daily Mirror. Tað verður mett sum eitt satt undur [...] Zainab al-Hilli slapp við lívinum frá álopinum á foreldur hennara. Gentan, sum varð skotin í økslina og illa bukað í millum annað høvdið, er vard av vápnaðari løgreglu á Grenoble University sjúkrahúsinum í

Tann sjey ára gamla gentan, sum slapp við lívinunm, tá foreldur hennara vórðu myrd í Fraklandi í síðstu viku, er komin fyri seg, men hon er tó ikki so væl fyri, at løgreglan sleppur at avhoyra hana. Zainab [...] læknarnir siga tað vera ráðiligt. Talsmenn fyri fronsku løgregluna hava fyrr sagt, at teir vóna, at gentan kann koma við onkrum upplýsingum, sum kunnu hjálpa myndugleikunum at avdúka, hvat hendi hendan dagin [...] tíðindastovan skrivar, at tey fýra, sum vórðu funnin deyð, vóru skotin við somu skammbyrsu, og at talan er um eina byrsu av eldri slagi.

Herfyri ljóðaði, at íslendska legendan, Eidur Guðjónsson, kundi enda í donsku Superliguni, men nú er líkt til, at hann í staðinb skrivar sáttmála við amerikanska felagið, Seattle Sounders. 34 ára gamli [...] Beint nú bíða vit eftir einum tilboði frá Seattle Sounders, men tað rekur í ta ættina. Teir hava eina lítla viku at fáa alt í lag. Tað hevur verið stórur áhugi, men fólk óttast fyri aldrinum og beininum, hann

fólki í neyð, og tað er ein vánaligur kommunalpolitikkari, sum ikki kennir sínar skyldur í tílíkum føri. Her kann eg skoyta uppí, at eg havi verið við til slíkt fleiri ferðir fyrr, og er tað ymiskt, hvussu [...] staðnum. Hetta er beinleiðis ósatt. Skiparin ella onkur av manningini á Brimli bað um at fáa eina felags mynd, tá tey komu í land til minnis um hendingina. Haldið onki forgjørt í tí. Unga gentan, sum misti [...] teimum skipbrotnu frá pólska seglbátinum Rzeszowiak. Ein av manningin hevði latið lív, og sum vanligt er, verður Brandstøðin boðsend, at koyra mors ( lík) á Landsjúkrahúsið. Hetta hendi beinanvegin, Brimil

ára gamla gentan, sum varð funnin undir líkunum av foreldrunum í einum bili í Fraklandi fyri nøkrum døgum síðani, er komin heim til Bretlands. Tað sigur Sky News, sum veit at siga, at gentan fór til Fraklands [...] funnin særd stutt frá bilinum, og hon er á einum sjúkrahúsi í Fraklandi. Í dag skuldi løgreglan avhoyra Zaid al-Hilli, sum er beiggi tann myrda Saad al-Hilli. Hann er avhoyrdur eina ferð fyrr í sambandi [...] familjuna. Gentan, sum eitur Zeena al-Hilli, bleiv funnin átta tímar, eftir at ókendir menn høvdu skotið foreldur hennara, ommu hennara og ein mann, sum kom framvið. Eldra systir hennara, sum er sjey ára

Hettar er sættu ferð, at kenda sjónvarpsrøðin verður endursend. Matador sigur frá lívinum í lítla býnum, Korsbæk, árini 1929 fram til 1947, og er í 24 pørtum. Fyrsti partur var vístur fyrstu ferð 11. november [...] november 1978, meðan 24. og seinasti partur varð vístur í 1981. Tað er Erik Balling, sum leikstjórnaði, og høvuðskvinnan handan hugskotið er Lise Nørgaard, sum saman við Paul Hammerich, Karen Smith og Jens [...] partarnar. Høvuðspersónurin er Mads Andersen-Skjern, sum í 1929 kemur ferðandi til Korsbæk saman við soninum, Daniel, at selja klæðir. Hann fangar skjótt, at handilslívið í býnum ikki er nakað at rópa hurrá fyri

í hansara stað er Klæmint A. Olsen komin - í 85. minutti. 80 min. 3-0 Føroyingarnir royna framvegis at samanspæla, men tað er ógvuliga torført. Trýstið á teir er sera stórt, og týskararnir eru skjótir [...] rættuliga kroystur, royndi seg. 46 min. 1-0 Súni Olsen er komin á vøllin fyri Daniel Udsen. Súni er ytstur á miðvøllinum í høgru, har hann ikki er vanur at spæla. Síðsta bríkslið hjá skotska dómaranum kom [...] 1-0 Eftir leiðslumálið er týska trýstið linkað nakað. Tað er kærkomið, tí eftiransingarnar í føroysku verjuni hava onkuntíð verið avgjørdari, enn tær eru tað í kvøld. Bólturin er mest sum alla tíðina á

Pakistanska gentan Rimsha, sum bleiv handtikin í býnum Islamabad í síðsta mánað og skuldsett fyri guðsspottan, sleppur nú úr varðhaldinum ímóti veð. Bretska kringvarpið BBC sigur, at ein dómari hevur gjørt [...] gjørt av at lata gentuna leysa, ímóti at rætturin fær góðar 60.000 krónur í trygd. Rishma, sum er kristin, varð tikin tann 16. august, eftir at ein uppøst mannamúgva legði hana undir at hava vanvirt Koranina

einari loysn fyri teir fólkapensjónistar, sum eru fyri vanbýti, tí hjúnarfelagin er virkin á arbeiðsmarknaðinum. Í løtuni er støðan tann, at hundraðtals fólkapensjonistar einans hava 3.313 kr. at liva fyri [...] i verður mótroknað í inntøkuni hjá hjúnarfelaganum. Umframt, at ongin kann liva fyri hesa upphædd, er tað lítið virðiligt, at ein fólkapensjonistur skal vera bundin av inntøkuni hjá hjúnarfelaganum. Tí [...] umleið 300 hjún við lágari inntøku. Hetta vóru tey, har bæði eru fólkapensjónistar og annar hevur eina lítla inntøku umframt pensjónina. Hjá hesum fall møguleikin at brúka mótrokningarfríu upphæddina hjá hj