Ørkedal fødd Petersen av Sevmýri, Tvøroyri, andaðist fríggjadagin í Vatne, Ålesund, 79 ára gomul. Karl Jacob Petersen, Klaksvík, andaðist í heiminum leygarmorgunin, 61 ára gamal.

Hetta ar annað árið at vit skipa fyri hesum myndatøkum. Undirtøkan var sera góð í fjør, sigur Niels Jacob Heinesen frá Photo Care í Hoyvík.

fiskakeyparar í Bretlandi um, hvat føroyingar gera fyri at røkja sínar fiskastovnar á burðardyggan hátt. Jacob Vestergaard, fiskimálaráðharri, sigur, at átakið er eitt samstarv millum føroyska vinnu, myndugleikar [...] gott høvi hjá Føroyum at kunna keyparar um burðardyggleika í okkara fiskiveiði. Síðsta heyst var Jacob Vestergaard í skotska parlamentinum og helt ein fyrilestur um okkara fiskidagaskipan fyri skotska [...] játtað at halda henda fyrilesturin aftur, nú nevndi temadagur gevur okkum hetta høvi, sigur hann. Jacob Vestergaard sigur, at føroyska sendistovan í London hevur gjørt sítt til fyri at kunna bretskar h

so mikið stórir, at vinnan megnar ikki einsamøll at fáa handilsketurnar at gevast við boykottinum. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, heldur, at spurningurin um atgongd til bretska h [...] samstundis ein spurningur, sum vinnan í Føroyum í fyrstu atløgu eigur at taka sær av, sigur hann. Jacob Vestergaard heldur, at okkara fiskidagaskipan er góð við teimum tillagingum, sum eru gjørdar - og

at gera koyriveg. Teir húsast í aðrari stovuni har Eysturi. Ímillum teirra er ein ungur drongur, Jacob Pauli av Skansa úr Syðrugøtu. Anna Louisa og hann gerast væl og fara at ganga saman. Og t. 05-12-1940

sín part, men til tað skal tó sigast, at vit hava latið av okkara yvirflóð av svartkjafti, sigur Jacob Vestergaard. Høvuðstølini fyri avtaluna 2009 vóru, at vit lótu russum 100.000 tons av svartkjafti [...] hetta eru so nakrir snøklar við um hjáveiðu, men soleiðis síggja tølini í høvuðsheitinum út, sigur Jacob Vestergaard. Væl nøgdur Eitt annað, sum føroyska samráðingarnevndin við Andrass Kristiansen á odda [...] orðingina á ein annan hátt. Hesaferð hava vit syrgt fyri, at fult samsvar er millum orðingarnar, sigur Jacob Vestergaard. Hann sigur, at samráðingarnar í Keypmanahavn hava gingið væl, og tær vórðu sum nevnt

Arbeiðsgevarafelag, fiskaframleiðari og reiðari, er ikki ósamdur við landsstýrismannin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, um, at vinnan noyðist at taka stigið at upplýsa útlendskar keyparar um, at okkara fi

ðingar, eins og skipatal og fiskidagatal áhaldandi minka, legði hann aftrat. Áhaldandi tillaging Jacob Vestergaard helt, at eftir hansara tykki skal spurningurin um burðardygd ikki bara viðgerast við støði [...] halda hesi tillaging við líka, sum landsstýrismaðurin tók til. Sum dømi um slíkar tillagingar, segði Jacob Vestergaard, at ein lækking í fiskidagatalinum áhaldandi fer fram, eins og færri og færri skip troyta [...] innanfyri 6 fjórðingar, og trolveiða kann í høvuðsheitum ikki fara fram innanfyri 12 fjórðingar. Jacob Vestergaard legði dent á, at øll hesi tiltøk stuðla undir eina burðardyggari veiðu, og endamálið er

nýggjum eigarum. Manhattan: Pubbin Manhattan hevur eftir øllum at døma fingið nýggjan eigara. Hans Jacob Garðalíð hevur keypt pubbina, sum frameftir fær eitt nýtt konsept og fer at eita Plan B. Eclipse:

handlinum til dømis kundi keypast fyri umleið 5.000 krónur fyri tvær vikur. Á flogvøllinum viðgongur Jacob Lynge Sørensen, sølustjóri, at søla av ávísum plássum á metsølulistanum hevur verið vanlig mannagongd