verður spælt í kvøld og ikki sunnudagin kemst fyrst og fremst av, at tað í næstu viku bíða fleiri av feløgunum altjóða uppgávur. Summarfrítðini man tað tó vera so sum so við hjá spælarum og venjarum. Hjá teimum [...] Ransin N. Djurhuus kl. 19.30 TB-EB/Streymur: Eiler Rasmussen kl. 20.30 Støðan undan 15. umfari HB 31 ÍF 24 EB/Streymur 22 B36 20 NSÍ 20 KÍ 19 TB 16 Víkingur 16 AB 9 07Vestur 7 [...] næstu viku og í aðru viku skulu spæla í europeisku kappingunum, er ilt at fáa eyga á møguleika fyri nakrari serligari summarfrí. Í hinum feløgunum verður summarfrítíðin frá eftir dystarlok í kvøld og fram til

Neistin bukaði og eyðmýkti Tjaldri í oddadystinum seinnapartin og er nýtt oddalið í bestu kvinnudeildini. Tað kom illa við hjá Tjaldur, at stórskjúttin Adina Petrea hevur verið sjúk hesa vikuna og ikki spældi [...] dystir, 34 stig 2. Stjørnan ? 20 dystir, 34 stig 3. Tjaldur ? 21 dystir, 32 stig 4. VB ? 21 dystir, 22 stig 5. Kyndil ? 22 dystir, 14 stig 6. VÍF ? 20 dystir, 7 stig 7. StÍF ? 20 dystir, 3 stig [...] ein leiklut, setti eingin spurnartekin við avrikið hjá Neistanum. Tær løgdu nógv fyri beinanvegin, og gestirnir úr Runavík svaraðu ongantíð aftur. 21 mál vóru á muni. Úrslitið var 40-19. Tað hevur við

Emmy Ingibjørg Kass og Emma Marie Vanggaard Skovmand vóru toppskjúttar hjá StÍF við seks málum hvør. H71 og Kyndil eru fremst í deildini við seks stigum hvør fyri tríggjar dystir. StÍF og VÍF hava fýra stig [...] helvtin av málunum hjá Stjørnuni. Seinnapartin vann Kyndil stórsigur 38-20 á EB í høllini á Eiði. Í steðginum var Kyndil á odda 20-11. Sanja Pajic var toppskjútti hjá EB við seks málum. Turið Arge Samuelsen [...] stig, Neistin hevur tvey stig, meðan Stjørnan, EB og VB enn hava fyrsta stigið til góðar. HER eru dómaraseðlarnir hjá HSF frá dystunum í Hoyvík, Eiði og Vági: ##med2## ##med3## ##med4##

mió kr, frílendi í Hoydølum og náttúruupplivingar 1,5 mió, nýggj sparandi gøtuljós 1 mió, parkering Yviri við Strond 1,5 og endastøðir til bussar í Kaldbak og Kollafirði 2,0 mió kr. --- [...] dagførdur fyri at fáa ferðsluna at ganga betur og føra fjarhitaleiðingar oman í Gundadal. Játtaðar 6,0 mió kr í 2013. Til miðbýarætlanir verða játtaðar 2,0 mió kr. Tilsamans verða tá 6,4 mió krónur tøkar [...] nir og veruliga seta spakan í. Til renovatión verða játtaðar 10 mió kr eitt nú til nýggjan ketill á Brennistøðini á Hjalla. Til kirkjugarðar 6,8 mió kr, kloakkir 6,0 mió kr (íalt 12 mió tøkar) og vatnveiting

Eirikur Magnusarson 0-3: sjálvmál AB - EB/Streymur 2-0 (0-0) 1-0: Bjarki Nielsen 2-0: Filip í Liða B36 - Skála 5-1 (3-0) 1-0: Eli Falkvard Nielsen 2-0: Kaimar Saag 3-0: Meinhard E. Olsen 4-0: Kaimar Saag [...] Einasta liðið, sum í løtuni tykist hava styrki og førleika til at bjóða HB av í kappingini um oddasessin, er B36. Eftir 2-0 sigur í steypakappingini hósdagin ímóti Skála átti B36 aftur í dag heimavøll [...] málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. So fekk B36 hol á, og tað var ikki hissini avrik, sum teir í árstalsfelagnum vístu síðsta tíman. B36 vann 5-1, og serliga eyðsýndur var álopsspælarin Kaimar Saag, sum

Eirikur Magnusarson 0-3: sjálvmál AB - EB/Streymur 2-0 (0-0) 1-0: Bjarki Nielsen 2-0: Filip í Liða B36 - Skála 5-1 (3-0) 1-0: Eli Falkvard Nielsen 2-0: Kaimar Saag 3-0: Meinhard E. Olsen 4-0: Kaimar Saag [...] Einasta liðið, sum í løtuni tykist hava styrki og førleika til at bjóða HB av í kappingini um oddasessin, er B36. Eftir 2-0 sigur í steypakappingini hósdagin ímóti Skála átti B36 aftur í dag heimavøll [...] málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. So fekk B36 hol á, og tað var ikki hissini avrik, sum teir í árstalsfelagnum vístu síðsta tíman. B36 vann 5-1, og serliga eyðsýndur var álopsspælarin Kaimar Saag, sum

Sanna Apol og Kári Mouritsen kl. 20:10 Lesing 2: ”Rithøvundarnir” eftir Alejandro Leiva Wenger (se) týðing: Gunnar Hoydal leikstjórn: Mattias Lech (se) leikarar: Jákup Veyhe, Nicolaj Falck og Dávur Djurhuus [...] eftir Toril Goksøyr og Camilla Martens (no) týðing: Ria Tórgarð leikstjórn: Toril Goksøyr og Camilla Martens (no) leikarar: Laura Joensen, Ria Tórgarð, Katarina Nolsøe, Hilmar Joensen og 11 leikarar úr Havnar [...] Dalsgarð, Súsanna Tórgarð, Kristina Sørensen, og Jákup Wardum kl. 21:20 Lesing 6: ”Allir dreymar mínir verða veruleiki - EITT DISNEYDRAMA um depressión og ævintýr” eftir Christian Lollike (dk) týðing:

fótbólti millum tey bæði mest vinnnadi feløgini í enskum fótbólti, Manchester United og Liverpool hevur í dag verið á skránni. Og hóast dysturin var tættur, har Liverpool hevði nógvar stórar møguleikar, so gjørdist [...] vunnið seinastu seks dystirnar á rað í Premier League. Manchester United – Liverpool 3-0 (2-0) 1-0 Wayne Rooney, 12. 2-0 Juan Mata, 40. 3-0 Robin Van Persie, 71. [...] United legði seg á odda, tá 12 minuttir vóru leikti. Antonio Valencia streyk avstað í høgru síðu, og legði bóltin fyri føturnar á Manchester United liðskiparanum, Wayne Rooney, ið smekkaði bóltin trygt

gula kortið, og so máttu teir gulu stríðast 10 móti 11, og tað fekk heimaliðið gagnnýtt, og AaB vann sannførandi 4-0. Hallur Hansson kom á vøllin tá 75 minuttir vóru farnir. Tá var støðan 2-0 til AaB. AaB [...] hæddarpunktini frá DR frá dystinum millum AaB og AC Horsens. Støðan: (soccerstand.com) 1. FC Midtjylland 16 dystir 13 2 1 25:7 41 stig 2. FC K 17 12 1 4 32:20 37 3. Brøndby 17 10 1 6 34:24 31 4. Aarhus 17 [...] AaB – AC Horsens 4-0 (0-0) 1-0 Frederik Børsting (55.) 2-0 Patrick Olsen (61.) 3-0 Tom van Weert (87.) 4-0 Oliver Abildgaard (90.) Komandi sunnudag tekur AC Horsens móti OB á CASA leikvøllinum í Horsens

Ein 20 ára gamal maður úr Svøríki doyði í morgun á Roskildefestivalinum, og sambært løgregluni hevði maðurin tikið ov nógv rúsevni. -Vit meta hetta sum eitt syrgiligt deyðsfall orsakað av rúsevnismisnýtslu [...] er einki, sum bendir á nakað annað, sigur Lene Madsen hjá løgregluni við fjølmiðlarnar. Vinir hjá tí 20 ára gamla svianum settu seg í samband við heilsustarvsfólk á festivalinum klokkan hálvgum eitt í nátt