Tríggir dystir í næstbestu fótbóltsdeildini vóru seinnapartin. Tveir teir síðstu vera hósdagin. Tað kemst av, at FC Suðuroy og Skála í morgin skulu spæla fjórðingsfinalu í steypakappingini. Ivaleyst mest [...] EB/Streymi, og teir vórðu sendir til hús við 4-0 tapi. Serliga í 1. hálvleiki, sum heimaliðið vann við einum máli, var EB/Streymur væl við í spælinum. B68 kom aftur á sigurskós, eftir at tað tvær tær seinastu [...] tað, at tað vóru seks ymiskir málskjúttar hjá HB: Bárður Mittelstein og Tróndur Jensen í 1. hálvleiki, og í 2. hálvleiki Sørin N. Samuelsen, Pál Mohr Joensen, Kári Nielsen og Johan Ejvind Mouritsen. Úrslit

hvørja ferð. Í dag er avbjóðingin av vinna fulla úrtøku á útivølli ímóti Crystal Palace. Liverpool skal ikki í eldin fyrrenn í morgin, tá ið Swansea kemur at vitja á Anfield Road. 27. umfar Í dag Chelsea-Everton [...] Eftir at umfar í FA Cup var á skránni síðsta vikuskifti, og eftir at europeisku kappingarnar vóru á skránni mitt í viku, er dagsskráin í Onglandi aftur landskappingin, har tað serliga eru Chelsea, Arsenal [...] Everton hevur staðið seg ógvuliga væl og er framvegis við í kappingini um pláss í europeisku meistarakappingini næsta summar. Tá ið liðini í heyst hittust á heimavøøllinum hjá Everton vann heimaliðið

tá ið sekstanda umfar var á skránni, verður í morgin lagt til brots aftur í heimligu fótbóltskappingini. Merkisvert er tað, at í morgin fer bólturin á rull í øllum fimm dystunum klokkan 15. KÍ er FM favorittur [...] plássini í europeisku kappingunum næsta summar. Í botninum fer TB at stríðast fyri at halda AB og B68 aftanfyri seg. Tað eru fimm stig frá AB og fram til TB. Felags fyri trý tey fremstu er, at tey í morgin

EB/Streymur og KÍ. VB/Sumba skal spæla í Runavík, og tað kann gerast torførari avbjóðing enn hjá hinum báðum toppliðunum. Tann dysturin verður ikki fyrrenn í morgin. Í dag AB-EB/Streymur: Rói Jacobsen kl [...] enn eitt umfar í tøttu kappingini um at vinna tey bæði plássini, sum bera uppflyting til bestu deildina við sær. Tó verður NSÍ-VB/Sumba ikki spældur fyrrenn tíðliga seinnapartin í morgin. AB, VB/Sumba og

UPPTAKT 8. umfar í Formula deildini er á skránni sunnudagin. Dýri biðjudagur er í morgin, og tá ið 7. umfar var í gjárkvøldið og hetta er síðsta blaðið í hesi vikuni, ber tað av góðum grundum ikki til [...] favorittur í Gøtu. Í fyrsta umfari vann NSÍ 1-0 á Sandi. Málið fingu teir í yvirtíðini. Síðani hevur NSÍ tapt tríggjar ferðir á útivølli, og liðið hevur ikki megnað at skjóta mál í Klaksvík, í Gundadali [...] Gundadali ímóti HB og í Streymnesi. B36 er favorittur undan ferðini til Sands. Í 2. umfari tapti B36 3-0 í Runavík. Eftir henda stóra svipsaran hevur árstalsfelagið verið ógvuliga sannførandi í trimum útidystum

5. umfar í 1. deild í fótbólti er á skránni í dag. Klokkan 15 verður fyrsta bríkslið í fýra dystum. Fimta uppgerðin verður ikki fyrrenn í morgin klokkan 15, tá ið TB fær vitjan av NSÍ. Í dag sær skráin [...] hjá oddaliðunum báðum, sum hittast í dag, eru tveir av teimum, sum í mong ár vóru profilar í fremstu røð. Jan Joensen, sum nú er spælandi venjari í Leirvík, var í mong ár generalur á KÍ miðvøllinum. Rúni [...] sum nú er spælandi venjari á Toftum, var í mong ár generalur á HB miðvøllinum. Flest mál higartil í 1. deild hava B68 og LÍF skorað ? 15 í part. B36 hevur í fýra ferðir 90 minuttir ikki megnað at skjóta

liðugur. FSV04, sum kappast við ÍF um seinna uppflytingarplássið, skal í morgin spæla grannauppgerð í Sørvági. Eftir at KÍ fyrr í vikuni vann 1-0 á heimavølli ímóti LÍF, eru sørvingar komnir nærri nið

eru við í teimum báðu mest spennandi dystunum í hesum umfarinum í donsku superliguni. Umframt stigini so stendur æran í stóran stíl upp á spæl, tá Brøndby, sum hóskvøldið tapti 2?1 á útivølli í Polen, [...] heimavølli í UEFA Cup taptu 2?0 móti sveisiska Grasshoppers. Hetta var fyrsa europeiska royndin hjá AB í 28 ár. Óli Johannsen og hinir í AGF vóru mikukvøldið í Keypmannahavn, har teir taptu í steypakappingini [...] Johannesen í hópinum, eitur Glostrup IF32, og hetta felagið er tað lægst stadda, sum framvegis luttekur í steypakappingini. Luturin hjá teimum verður í 5. umfarinum at spæla á heimavølli móti Lyngby. Í fimta

Føroyar taptu í kvøld 24-16 í næsta dystinum í HM-undankappingin í kvinnuhondbólti, sum verður spæld í høllini á Hálsi í hesum døgum. Stóri glottin á føroyska liðnum var Kristianna Henneberg Joensen, sum [...] væl, og vit eru troyttar. Longu í morgin er aftur dystur, so nú mugu vit hvíla væl. Í gjár taptu Føroyar við tveimum málum ímóti Makedonia, meðan munurin ímóti Íslandi í kvøld gjørdist átta mál. - Ísland [...] ár og spælir til dagliga við danska FC Midtjylland. Føroyar spæla sín seinasta dyst í hesari undankappingini í morgin ímóti Eysturríki. Dysturin byrjar klokkan 18.

upp til økslina og oman í hondina. Skurðviðgerðin skuldi eftir ætlan taka ein hálvan tíma, men læknarnir vóru ovfarnir av nógva brunanum, og skurðviðgerðin endaði við at vara í hálvan triðja tíma. Marianna [...] Marianna nærmast sjálvsagt, nú VÍF bara hevur ein dyst eftir at spæla. Í fyrsta umfari mettu læknarnir, at hon ikki kann nýta armin í seks vikur, men av tí at brunin var álvarsamari enn fyrst hildið, so [...] so kann hon verða noydd til at halda ein longri steðg. - Eg skal tosa við læknarnar aftur í morgin, og tá fái eg meiri at vita, sigur Marianna Holm Jacobsen at enda.