Hóskvøldið rendi Norðbúgvin á land uttanfyri Skansabryggjuna í Havn, har hann sakk. Tórbjørn Bech, sum við Norðbúgvanum slapp óskaddur í land, men sami bátur sakk aftur løtu seinni, tá brandstøðin sleipaði [...] bara at boða frá, at eg var uppsteðgaður og fyrireika meg upp á, at eg skuldi leypa í land. Frá politistøðini í Havn verður upplýst, at klokkan 19.36 hóskvøldið komu boð frá MRCC Sjóbjargingarstøðini um [...] koblaði úr, og so vildi hann ikki kobla í aftur, greiðir Tórbjørn Bech frá. ? Eg visti beinanvegin, hvat var hent, og hvønn veg báturin rak, so tað kom ongantíð panikkur í, men tað gekk skjótt fyri seg. Tað

kenna hann ikki minni sum virkna losjulimin og í almenna politiska lívinum hevur hann í mong á sitið í líkningarnevndini í Havn, hann umboðaði Sambandsflokkin. Tórbjørn er formaður fyri Meginfelag hjá s [...] Tórbjørn Mikkelsen 65 ár Í morgin, 3. juni verður Tórbjørn Mikkelsen í Havn 65 ár. Tórbjørn er kendur havnarmaður, føddur og uppvaksin á Tinghúsvegnum og í tí sjálvsagt føddur B36?ari. Tórbjørn hevur øll [...] um, sum húsast í glasborgini á Argjum Hann var kendur hondbóltsleikari í Neistanum, men tá hondbóltsfelagið Kyndil varð stovnað, var hann rættiliga skjótt eitt av álitinum hjá teimum í mong ár. Vit kenna

Jan Müller Seinnapartin í gjár lat eitt av heimsins størstu oljufeløgum upp skrivstovu í Havn. Talan er um BP Amoco, sum longu hevur boðað frá, at tað verður við í leitingini eftir olju og gassi á føroyska [...] Finnbogi Arge, vinnumálaráðharri. Millum hini innbodnu var eisini býráðsformaðurin í Havn, sum heilsaði oljuvinnuni vælkomnari í høvuðstaðnum. Peter Rattey, sum stendur á odda fyri allari oljuleiting á Atla [...] Skansavegi, eitt hanagleiv frá Kongabrúnni, legði oljuhjálparskipið ?Grampian Frontier? at bryggju í Havn. Skipið, sum røkir arbeiðsuppgávur á Foinaven oljufeltinum skamt frá føroyska markinum, er komið

arbeiðið hevur staðið upp á í seks ár, hevur Tórshavnar Havn nú loksins yvirtikið nýggju Skansabryggjuna. Tað hendia miðdegi í dag tá ið J&K Petersen handaði Tórshavnar Havn alla tað nýggju Skansabryggjuna [...] útbyggingini hevur Tórshavnar havn fingið umleið 900 metrar av kajkanti afturat við 15 metra dýpi. Bryggjuøkið á Skansabryggjuni er vaksið umleið 95.000 fermetrar, soleiðis at tað í dag er umleið 157.000 fermetrar [...] er alt tað arbeiðið gjørt um aftur. Men herfyri segði Karl Johansen, formaður í Havnanevndini hjá býráðnum, við Sosialin, at í veruleikanum er havnarlagið longu ov lítið og tí verður neyðugt at byggja enn

út aftur. Tað var ein maður, sum varð handikin, tí hann var so ólátaður í einum handli í Havn gjárkvøldið. Hann fær 3000 krónur í bót fyri at hava brotið skilhaldsreglurnar, eitt nú at hann gjørdi mótstøðu [...] Løgreglan hevur havt úr at gera í nátt av fullum fólki. Løgreglan sigur, at í hesum sambandi hava tey verið noyddir til at taka allar fýra brummurnar á løgreglustøðini, í brúk til full fólk, sum tey hava [...] at hann noktaði at siga løgregluni hvør hann var. Í tí eina førinum var talan um ein mann, sum var blivin so dýrandi fullur á einum skeinkistaði í Havn, at tey ringdu at fáa løgregluna at hjálpa teimum

og í Havn. Hetta fekk góða undirtøku, og nú verður ikki bara undirsíng í Havn og í Gøtu, men eisini í kvøldskúlanum í Klaksvík. Hugsanin er ikki at hava eina ?breiða? gjøgnumgongd av bíbliuni, men heldur [...] Aftur í vetur verður farið undir at undirvísa í kvøldskúlanum um ymisk evnir, sum hava við kristna trúarlívið at gera. Í fjør varð roynt við einum bíbliu kvøldskúla undir kvøldskúlaskipanini í Gøtu og [...] ippruna, um form og liturgi. Kvøldskúlin í vetur varar 24 vikur. Undirvíst verður tveir tímar hvørt mánakvøld. Tað ber til at tekna seg á tlf. 22533. Frálæran í Havn Trúarlæra 24 tímar við Sverra Steinhólm

arbeiðsmenn í Kollafjørði úr Føroya Arbeiðarafelag, er ikki blivin væl móttikin í Føroya Arbeiðarafelag. Og svarið frá Føroya Arbeiðarafelag er rættiliga ítøkiligt. ? Vit hava givið øllum fyritøkum í Havn greið [...] limi í Havnar Arbeiðsmannafelag at fara út á bygd at arbeiða, eitt nú at koyra vøru út í handarnar við heilsølubilum. ? Tað vil eisini siga, at øll vøra, og alt annað, sum verður uppskipað í Havn av limunum [...] limunum í Havnar Arbeiðsmannafelag, sleppur ikki at vera ført út á bygd. ? Sostatt fer tað ikki at bera til at lossa vørur í Havn og at koyra hana út á bygdirnar. Øll slík vøra verður innibyrgd í Havnini

Havnar. Í dag havi eg víst pabba runt á nýggja arbeiðspláss mínum í løgtinginum í Havn. Her hevur hann fyrrapartin heilsað uppá blíðar og fyrikomandi politikarar og onnur starvsfólk í húsinum. Í húsinum [...] heimanifrá í dag. Og hvørji eru so hansara ørindi í Havn? Jú, hann skuldi til lækna við ryggi sínum, eftir at hann er blivin skurðviðgjørdur. Tað er ein læknatíð, sum kravdi, at hann møtti upp í Havn, tí læknin [...] óneyðugt. Tí havi í skrivligum fyrispurningi spurt Margit Stóra, landsstýriskvinnu í heilsumálum, hvussu tað gongur at flyta heilsuverkið inn í talgilda heimin. Eg vóni fyri føroyingar í útjaðaranum, at

havnalagnum hjá Runavíkar havn. Bygningurin hevur áður verið brúktur til eitt nú landingarmiðstøð, flutningsstøð hjá farmaskipum og miðstøð hjá útgerðarfelag. Ognin verður í løtuni høvuðsumvæld eftir miklan [...] Bygningurin stendur stutt frá atløgusíðu, har dýpið er frá 8 til 11 metrar. Øll áhugað kunnu seta seg í samband við okkum, um áhugi er fyri at skoða ognina. Runavíkar kommuna leggur aftrat, at tað er avgjørdur [...] fyrimunur, um eitt nýtt leigumál verður knýtt at flutningi til og frá bryggjukantin­um við Runavíkar havn.

vakthavandi á løgreglustøðini í Havn frá. Óskrásettir bilar mugu ikki standa parkeraðir á almennum vegi, men tað kemur oftari og oftari fyri, verður greitt frá av løgreglustøðini í Havn.