aðalfundurin hjá Útoyggjafelagnum og síðani fer Asbjørn Lómaklett at siga frá um bygdina. Eftir tað verður farið til gongu til Húsar, har døgverði verður og síðani fer Bjørn Kalsø, tingmaður, at seta stevnuna [...] verður sangløta í kirkjuni, Djóragarður,?Søluframsýning,?listaframsýning við Marius Olsen?og har fer eisini Páll Sørensen at siga frá um bygdina. Annars fara Heini og Jákup Marner at spæla til dans á [...] ganga svangur. Málið er, at øll sum vilja til Húsar á Útoyggjastevnu, skulu sleppa í og av oynni og tí fer Sam at sigla allan dagin, fyrsti túrur er av Klaksvík klokkan átta leygarmorgunin og seinastu túrur
Fyrst í næstu viku fer Suðuroyar Manskór á forvitnisliga konsertferð til London. Í hesum sambandi fer kórið at hava konert í St. Katharine?s Church við Regents Park. Konsertin er almenn og hon verður [...] sunnudagin 5. juni klokkan 14. Tað er Føroya Felagið í London sum hevur seg í samband við kórið. Kórið fer eisini at syngja fyri Herts Anglo Scandinavian Society í St. Albans norðan fyri London. Suðuroyar Manskór [...] kirkjuliðnum í London. Eftir konsertina hevur Jónsvein Bech, prestur, guðstænastu í kirkjuni. Á konsertini fer kórið at syngja nýggjar útsetingar, sum Atli K. Petersen og Jens Knudsen hava lagt til rættis fyri
Fyrst í næstu viku fer Suðuroyar Manskór á forvitnisliga konsertferð til London. Í hesum sambandi fer kórið at hava konert í St. Katharine?s Church við Regents Park. Konsertin er almenn og hon verður [...] sunnudagin 5. juni klokkan 14. Tað er Føroya Felagið í London sum hevur seg í samband við kórið. Kórið fer eisini at syngja fyri Herts Anglo Scandinavian Society í St. Albans norðan fyri London. Suðuroyar Manskór [...] kirkjuliðnum í London. Eftir konsertina hevur Jónsvein Bech, prestur, guðstænastu í kirkjuni. Á konsertini fer kórið at syngja nýggjar útsetingar, sum Atli K. Petersen og Jens Knudsen hava lagt til rættis fyri
Í Danmark fer oljuprísurin í morgin enn eitt vet upp, upp á tað hæsta støðið í hálvtannað ár. Í Føroyum fer prísurin eisini upp. Men tað verður ikki í morgin. Í morgin fer prísurin á brennievni upp við [...] oljuprísirnir í Føroyum sjálvandi fylgja altjóða marknaðinum, men staðfestir, at prísurin hjá teimum fer ikki upp í morgin. Hendrik Egholm, stjóri í Magn, vil ikki gera tær stóru viðmerkingarnar, men vísir
leggur afturat, at hon ikki reiðiliga veit, hvat fer at henda, men hon staðfestir, at Jógvan Arge í hvussu so er ikki fer at gera tíðindi. Spurd um hann fer at varpa fótbólt út um vikuskiftið, er svarið noktandi [...] samband við leiðsluna, so nú mugu vit bara síggja, hvat hendir. Sum nú er dugi eg illa at siga, hvat fer at henda, segði Jógvan Arge fríggjadagin. Leiðslan opin Hóast Annika Mittún Jacobsen, kringvarpsstjóri
Í morgin fer nýggja fimleikaliðið hjá føroyska útisetafelagnum, ÍF Føroyum, at dystast um danmarksmeistaraheitið í rútmiskum fimleiki. Kappingini fer fram í Silkeborg, har 31 lið eru tilmeldað. - Vit eru [...] ikki heilt hvussu støðið fer at liggja, men aftaná síðstu kappingina, sum var 31. mars í ár, eru vit helst millum tey bestu í 3. division. Men ein veit ongantíð hvussu tað fer at gangast inni á gólvinum
ikki. Flestu eygleiðarar vænta ikki, at ákæruvaldið fer at royna málið umaftur. Teir vísa á, at ákæruvaldið noyðist at hugsa um, hvussu stór krøv tað fer at seta teimum avvarandi og samfelagnum sum heild [...] ini fyri dóminum sigur rætturin, at hann hevði sítt fulla vit. Spurningurin er so, um ákæruvaldið fer at skjóta dómin inn fyri hægri rætt. Annar av ákærunum, Svein Holden, varð spurdur um hetta í einum [...] nøgdir við dómin og vóna ikki, at málið verður kært. Hin spurningurin er, um Anders Behring Breivik fer at kæra úrskurðin hjá býarrættinum. Hann segði verjum sínum í gjár, at hann fór ikki at kæra, um rætturin
10 ?Bussur koyrir frá Gøtugjógv (Gøtuvegur 17) kl. 10.20 ?Bussur fer av Toftum kl. 10.00 og steðgar í Runavík og Skálabotni ?Bussur fer úr Tjørnuvík 10:00, koyrir av Oyrabakka kl 10:30 og støðgar í Streymnesi [...] Tað verður ein stór mótmælisgonga, sum fer at ganga av Farstøðini niðan á Vaglið í Havn á middegi í dag, tá 73 áhugafeløg og fakfeløg hava kallað saman til mótmælisgongu at mótmæla ætlaða flatskattinum [...] Streymnesi, Hósvík og í Kollafirði á veg til Havnar ?Bussur fer av keiini í Vestmanna kl. 10.30 ?Avtalað verður í bússinum nær teir koyra heim aftur. Øll mótmælisfólk eru vælkomin við bussunum, sum eru
viðurskiftini hjá kirkjuni. Landsstýrismaðurin fer tí nú at samskifta við fylgibólkarnar um ymisk evni, áðrenn lógaruppskotið verður lagað til. Síðan fer uppskotið til almenna hoyring og verður í samstarvi [...] n, ið fylgir tilgongdini at gera kirkjulóggávuna føroyska, er mannaður av nýggjum eftir valið. Nú fer landsstýrismaðurin, saman við fylgibólkinum, at leggja lunnar undir tilgongdina at gera uppskotið til [...] Stenberg fyri Tjóðveldi Poul Michelsen fyri Framsókn Jenis av Rana fyri Miðflokkin Landsstýrismaðurin fer í næstum at ráðføra seg við politiska fylgibólkin um uppskotið til lóg um størv í fólkakirkjuni, sum
ini, at helvtin av gassoljuni, sum verður seld í Føroyum, fer til húsarhald og virki og hin helvtin fer til skip. Av teirri helvtini, sum fer til skip, fara 10% til útlendsk skip, sum bunkra í føroyskum [...] Avgjaldið, sum ætlanin er at leggja á bensin og allar aðrar oljuúrdráttir, sum verða seldir í Føroyum, fer ikki at geva heilt so nógvar inntøkur, sum ætlanin var upprunaliga. Endamálið við avgjaldinum var at