Í dag verða tvær av 1/8 finalunum í EM-endaspælinum í Týsklandi. Frakland tekur móti Belgia, meðan Portugal er stórfavorittur móti Slovenia. Her er upptaktin til dystin millum málleysa Cristiano Ronaldo [...] og Portugal tapti 2-0. Spurningurin er, um tapið hevur nakað at siga. Portugal var víðari og allar mans eru tøkir til dystin til í kvøld. Cristiano Ronaldo hevur ikki fingið hol á málskjótingina, men hetta

vit bakkaðu, so var tað heilt víst, at teir fóru at trýsta seg frameftir. Tá teir so eisini skora til 1-2, verða vit rættiliga nervøsir, og tí var triða málið ein øgiligur lætti at fáa, staðfesti Ólavur. [...] dystarenda mikukvøldið, so helt hann ikki, at hetta fór at nerva til sunnudagin. - Ein dyst móti B36 er mann altíð klárur til. Talan er um grannauppgerð, og tað ger altíð, at tú ert eyka uppsettur, ljóðaði svarið

Park Ji-sung og Louis Saha eisini skaddir. Tí verður mett, at Ferguson í veruleikanum bert hevur 11 mans tey 10 útispælaraplássini. Og at norski Ole Gunnar Solskjær verður svartiper í hesum spælinum. Ikki [...] ivaleyst sítt, men undir øllum sigur Sir Alex, at hann ikki so mikið sum droymir um eina endurtøku av 7-1 sigrinum á Roma fyri trimum vikum síðani. - Sjálvandi vóni eg, at liðið spælir væl, men eitt slíkt úrslit

stýrimansprógv í 1977 og skipsføraraprógv í 1978. Hann var umborð á Norrønu frá fyrsta degi av, nevniliga 1. apríl 1983. Frammanundan sigldi hann við Strandfaraskipum Landsins, og hann var soleiðis eisini umborð [...] Danmark AS. - Hetta eru bátar, sum sigla við ferðafólki millum støð í Keypmannahavn. Vit eru tveir mans umborð í senn. Um sumrarnar hava vit loyvi at sigla við 67 ferðafólkum í senn og 63 um veturin. Spennandi

billardspæli, vísti aftur, at teir kunnu, tá teir vilja. Endaúrslitið gjørdist, at Klaksvíkar Billardfelag 1 gjørdist føroyameistari við 50 stigum. Mimir fekk 42 stig og vann silvur, Klaksvíkar Billardfelag 2 [...] klaksvíkingar høvdu fleiri eygu. Taka vit einstøku úrslitini, so skaraði Kristian Sune Høgnesen sum vera man framúr. Men henda liðkappingin hevur eisini opinberað eina nýggja stjørnu á billardhimmalinum. Tað

fyribils fimm ár, men hon var royndarsett tað fyrsta árið, og tað vil siga, at hon var royndarsett til 1. august í ár. Hon hevur sjálv sagt upp, og vit hava síðani samráðst okkum til eina avtalu, sigur Jógvan [...] Jógvan Páll Lassen. Formaðurin í stýrinum fyri listasavni sigur, at stýrið umhugsar nú, hvussu man skal leggja virksemi hjá Listasavninum til rættis, og fleiri møguleikar verða havdir á lofti. - Vit hava

Allar upphæddir eru kærkomnar, sigur hann. Innsavningin er byrjað, og heldur á til allahalganadag tann 1. november. Tá verður innkomni peningurin sendur ambassaduni í København, sigur stigtakarin. Leif Erik [...] so. Hann sigur seg sjálvan gera, júst sum tað stendur í sálminum hjá Mikkjali á Ryggi, at hann bert man: »...gera, sum mín Guð tað vil, hjálpa har, tað treingir til; neyðarstaddan ei at gloyma betri er enn

liðini var jøvn, og onkur dystur var sera spennandi. Kappingin endaði við, at Sundaberg gjørdist nr. 1, Varðin nr. 2 og Søkin nr. 3. Hesa ferð høvdu 41 manningar teknað luttøku, og longu nú er avgjørt, at [...] í part frá Atlantic Airways. Umframt hesar, stuðlar eisini Norðoya Sparikassi tiltakinum. Um 180 mans savnaðust til borðhaldið, sum var á Skúlaheiminum eftir dystirnar. Sum altíð, var hetta ein sera stuttlig

halda flokkarnir seg akkurát innan fyri karmarnar á javnstøðulógini, tí uppstillaðar eru tilsamans 40,1 prosent av kvinnum og 59,9 prosent av monnum. Men tað er eitt sindur ymiskt í flokkunum. Javnastu umboðanina [...] i, har í minsta lagi 40 prosent er av báðum kynum. Tjóðveldi, sum annars fekk fimm kvinnur og ein mann valdan á ting seinast, heldur seg akkurát uttan fyri ásetingarnar í javnstøðulógini. Hjá Tjóðveldi

tí, um at greiða okkum eldru og ivaleyst øðrum við frá hesum, so at vit vita, hvat alt snýr seg um: 1. Hvussu virkar skipanin við markinum fyri, hvussu nógv tú kanst forvinna, til tað verður mótroknað í [...] skatt tey gjalda? Vit eru mong, ið skilja ikki ella illa hesar reglur ella grundgevingar fyri, hví so man vera. Er onkur harúti, ið á skilagóðan hátt kann greiða fløkjuna, so at vit eldru - og ivaleyst mong