Næstu ferð, tú fert inn í ein klædnahandil, hygg so eftir lítla lepanum á klæðunum og les, hvat stendur har. Í nógvum førum stendur tað "Made in Bangladesh". Heili 250 seymivirki eru nevniliga í Bangladesh [...] rættan bústað, og nógvar kunnu heldur ikki keypa bind. 220 krónir um mánaðin - tað er lønin, tær arbeiða 12 tímar um dagin fyri. Tá arbeiðsdagurin er liðugur, byrjar húsarhaldsarbeiði. Børnini sleppa mangan [...] tá lønin, fólkið fær fyri arbeiði, ikki ber til at liva fyri, er spurningurin, um nakað er vunnið. Hvat kunnu vit sum brúkarar so gera? Jú, tað er faktiskt hjá okkum, tað byrjar. Tí keypa vit ikki bílig
er tað stóra súsið hjá teimum, og í grundini kann tað á mangan hátt sammetast við okkara jól, bæði hvat mati, drekka og gávum viðvíkur. ? Eg haldi, at tú kanst sammeta nýggjárshaldið hjá okkum við jólahaldið [...] bara maturin kann gerast ein forðing í sær sjálvum. Kortini tykist Barish eisini verða fallin til hvat tí viðvíkur, og hann smæðist ikki burtur tá skerpikjøtið kemur á borðið. Og tá Annelisa setur fis [...] her. Tit gjalda 10-15 krónur fyri tíggju mandarinir. Tað er ræðuliga nógv. Í Turkalandi gjalda vit 1-2 krónur fyri 5 kilo av mandarinum. Tað sama er galdandi við fikum, sum eisini kostað nógva ferðir meiri
Pakkhúsi rúmast 12 básar inn í senn, og í onkrum bási eru tvey listafólk. Sum áður nevnt er stevnan býtt í tvey, so alt í alt eru nøkur og tredivu fólk við. ? Tað er ógvuliga ymiskt hvat tað eru fyri fólk [...] handverksdygd, greiðir Jónhild frá. Vinnarin verður funnin síðsta dagin á stevnuni, sum er sunnudagin 12 september Endamálið Tær báðar siga, at endamálið við kappingini avgjørt er at geva framvísarunum mót
frítíðarløn, pensjón, v.m. krónur um tíman sama fyri yvirtíð og leygardagar. Hettar er munandi minni enn, hvat teir høvdu fingið fyri somu tímar í Føroyum. So niðurstøðan má verða, at føroyskir handverkarar arbeiða [...] fara burtur eina tíð at arbeiða nógvar tímar, teir flestu hava innstillað seg upp á at arbeiða minst 12 tímar 6 dagar um vikuna meðan teir eru burtur, og tað blívur til nógvar pengar sjálvt við tí lønini
frítíðarløn, pensjón, v.m. krónur um tíman sama fyri yvirtíð og leygardagar. Hettar er munandi minni enn, hvat teir høvdu fingið fyri somu tímar í Føroyum. So niðurstøðan má verða, at føroyskir handverkarar arbeiða [...] fara burtur eina tíð at arbeiða nógvar tímar, teir flestu hava innstillað seg upp á at arbeiða minst 12 tímar 6 dagar um vikuna meðan teir eru burtur, og tað blívur til nógvar pengar sjálvt við tí lønini
sjúku á sjýkrahúsi, men mugu stjala 12 milliónir frá pensjónistunum fyri at sleppa undan ringastu skommini. ? Samstundsi fær ein annar landsstýrismaður, John Petersen, 12 milliónir at tveita í Skopunarfjørð [...] størri skattalætta, tí at hann kennir so mikið størri sakn, ella leingist verri, enn dekkarin. ? Og hvat við línuflotanu, spurdi hann. ? Nógvir línubátar hava egningmaskinu umborð, sum eisini fær ein fiskipart [...] frádrátt fyri hvønn dag, teir eru burtur. Eyðfinn Petersen helt, at tað uttan iva eru mong, sum spryrja, hvat Havnar Handverkarafelag vil í hesum selskapinum. ? Men okkara endamál at taka lut í hesum tiltakinum
oktober, so skuldi hann í dokk at umvæla brekið. Men nú er so komið fram, at leveringstíðin er ikki 12 vikur, men 34 vikur tí Smyril er so gamal, at eykalutirnir mugu gerast serliga til hann. So hóast [...] sama støði, sum hann er á nú. Betri møguleikar Reidar Nónfjall sigur, at enn er ikki heilt greitt, hvat tað fer at kosta at leiga eitt hóskandi avloysaraskip. Fyrr hevur verið upplýst, at tað er ómetaliga [...] siga, at tað var eitt mistak at selja Teistan, tí honum hevði stovnurin eisini komið í rasshaft av, hvat trygdarkrøvum og øðrum, viðvíkur. Men kortini sigur hann, at tað er av berum kleyvarskapi, at Str
bilførarar halda ov lítla frástøðu. Góð ráð at meta um trygga frástøðu: Tað kann vera torført at meta um, hvat hóskandi frástøða er á vegnum. Neyðugt skal ikki vera at nýta nógva orku at rokna teg fram til tað [...] hvítu brotnu miðlinjurnar: Tær eru soleiðis háttaðar, at fyri hvørja brotna linju, við millumrúmi, eru 12 m. Hetta óansæð um talan er um vanligar koyrilinjur, ella longru ávaringarlinjurnar. Hevur tú 4 linjur
og Per. Innslagnum við Poul Nyrup Rasmussen. Kári Durhuus hyggur upp á Per: ²Nú, hvat heldur tú, vit skulu senda heim? Hvat hevði størstan týdning av tí, Poul Nyrup segði?² Teir tosa saman eina løtu. Stundir [...] upp úr stólunum, og yvir at sendiútgerðini, sum stendur í einum horni á redaksjónini. Klokkan er nú 12.20 heima í Føroyum, og útvarpstíðindini fara í luftina. Fyrsta innslagið eru samrøðurnar við Óla Breckmann [...] Nyrup Rasmussen, sum forvitin hyggur inn gjøgnum rútin. Hann letur hurðina upp, og skal spyrja okkum, hvat tað er, ið hendir inn í boksini. Men plássið var so lítið, at tá forsætisráðharrin letur hurðina upp
Hvat merkir tað, at skuldin hjá Eiðis kommunu nú er størri enn ein álíkning? - Tá ein kommuna skyldar minni enn eina álkning, avgerð kommunan sjálv sín íløgukarm. Tað, sum bygdaráðið tá er samt um, verður [...] krónur, og skuldin í dag liggur beint undir 21 miljónir krónur, harav langfreistaða skuldin liggur um 12 miljónir krónur. Rólant Poulsen sigur, at Felagsskúlin á Oyrarbakka er vorðin nógv dýrari enn ætlað