ið skrivar), men so endar hann, um eg so má siga, við eini bumbu: »Eru tað við slíkum monnum, at Føroyar skulu taka fullveldi, tá gud náði okkum«. Tá ið tú skrivar nógv er skjótt til, at okkurt kemur skeivt [...] verður bygdur. Hans Jørgensen endar eitt aftursvar til Manna Persson: » Einki fólk er frælst, tá ein partur skal liva í vesældómi, meðan onnur sóla sær í ríkidømi. So kann fullveldi vera fullveldi«. Herfyri [...] skulu føroyingar ikki stremba eftir rættvísi um vit fáa fullveldi? »Eru tað við slíkum monnum, at Føroyar skulu taka fullveldi«. Ætla tit at rýma av landinum, um vit fáa fullveldi? Ella ganga tit og trúgva

kasta ljós á trygdar- og verjupolitikk í Norðuratlantshavi í framtíðini, og sum partur av Norðuratlantshavinum fara Føroyar eisini at koma undir sjóneykuna. Frameftir Norðuratlantsbólkurin metir, at týdningurin [...] og so kasta bóltin víðari til gestirnar á ráðstevnuni, og vónandi fáa vit eitt áhugavert kjak um Føroyar, sigur hann. Risar við Tað hevur eydnast Norðuratlantsbólkinum at fleiri navnframar luttakarar á

milliónir. Hetta er fyri tað, sum Tryggingafelagið Føroyar skal rinda fyri tann partin, sum ikki er endurtryggjaður uttanlands. Stjórin á Tryggingarfelagnum Føroyar, Gunnar í Liða, upplýsir, at hetta er størsti [...] ikki úttalar seg um kundaviðurskifti, og tí vil hann heldur ikki geva nakað boð uppá, hvussu stórur partur er endurtryggjaður aðrastaðni. - Eg kann siga so mikið, at meginparturin er endurtryggjaður, sigur

Fleiri kvinnur doyggja ella missa heilsuna av harð­skapi enn av krabbameini ella ferðsluvanlukkum. Føroyar – einki undantak Í Føroyum er tað bert Kvinn­u­húsið, ið hevur út­grein­að hagtøl av harð­skapi ímóti [...] londunum rund­an um okkum, so eru tey á sama støði pr. íbúgva. Tískil er onki, ið bend­ir á, at Føroyar er nakað undantak Ábyrgd Harðskapur móti kvinnum er ikki ”natúrligur” ella nak­að »sum ikki slepst [...] og styrkja harðskap móti kvinnum. Steðgið harðskapi móti kvinnum á Asfalt! Føroya deild hevur, sum partur av átakinum, valt at varpa ljós á trupulleikan á ein heldur øðrvísi hátt og hevur í hesum sambandi

kk, men stutt og einfalt um at gera ein skjótan vørr fyri at fyribyrgja barnaroyking í Føroyum. Føroyar tilafturskomið Tað tykist sum Føroya Løgting eftir hondini er einasta stað í øllum heiminum, har [...] av at lata børn niður í 15 ár frítt sleppa at keypa sær tubbak so nógv og so ofta, teimum lystir. Føroyar eru einasta norðanland og eitt av teimum heit fáu londunum í øllum heiminum, har hetta framvegis [...] Føroya Sparikassi verður ikki bert roykfríur, men leggur eisini dent á heilsugóðan livihátt. Sum partur av átakinum er eitt dagligt tilboð til øll starvsfólk um fríska frukt og harumframt stuðul til ítrótt

og ta ábyrgd, vit hava fyri at raðfesta umhvørvið hægri. Ikki Føroyar men tú, Bogi! Jóannes Ejdesgaard legði dent á, at tað ikki eru Føroyar, sum fáa henda heiðurin í dag. - Men tað er tú, Bogi! Heiðurin [...] fyri sítt arbeiði við havstreymum og Golfstreyminum. - Aftrat hesum, verður dentur lagdur á, at partur av orsøkini til, at júst tú og ikki hini 26, sum vóru innstillað - fekk heiðurslønina, er, at tú

Útflutningur Hóast tað ongantíð hevur verið so stórur kapasitetur á flutningsmarknaðinum millum Føroyar og útheimin sum nú, so er kreppa íkomin millum útflytarar av feskum fiski síðani flutningsfeløgini [...] vikuna. Samstundis er kappingin um farmaflutnings marknaðin harðari enn nakrantíð. Skipafelagið Føroyar, sum hevði eina avskiping mánakvøld, fekk uttan iva hitan at kenna frá Smyril Line og legði hesa [...] at útlutningurin av laksi kemur at vera munandi minni nú enn hann hevur verið; hetta er eisini ein partur av okkara roknistykki. ?Vit finna eina loysn? Fiskasølan vónar at Skipafelagið ella Smyril Line fer

Jóannes Eidesgaard løgmaður situr eisini í hesum døgum og umhugsar, um føroyska stjórnin skal gerast partur av neyðhjálpini til hart raktu londini kring Indiska Havið. Men hann leggur dent á, at støðan er [...] havi havt samband við myndugleikan á økinum, slær løgmaður fast. Jóannes Eidesgaard vísir á, at Føroyar fyrr hava sent neyðhjálp í skundi, tá neyðstødd lond hava havt tørv á bráðfeingishjálp. Føroyska [...] læknahjálp er send av avstað ymsastaðni frá. Løgmaður og landsstýrið skulu nú taka støðu til, um Føroyar skulu luttaka í neyðhjálpini.

føroyska bakgrundini hjá Mariu Guttesen hoyrist í tónleikinum. ? Føroyar eru eitt dramatiskt land. Tá ið náttúran leikar í, merkir tú, at tú ert partur av eini størri heild. Hetta hevur verið við til at gjørt [...] sum kallast Divided Minds. Og nú er fyrsta úgávan hjá hesum bólkinum klár at fara í sølubúðirnar. Føroyar í tónleikinum Fløgan kallast The Last Night, og á fløguni eru 12 nýskrivaðir sangir. Maria Guttesen

føroysku mentanini fáa eitt sindur av umtala. Umtala Vitjanin hjá fjølmiðlafólkunum í Føroyum er partur av hesari góðu herferð. Spurningurin er so bara, hvat fær tann føroyska ferðavinnan burturúr? Av [...] bjóða fjølmiðlafólkunum henda vegin. Fleiri av bløðunum havi bundið seg til at skriva eitt sindur um Føroyar, men í hvussu stóran hetta verður gjørt er so upp til tann einstaka blaðið. Ferðaráðið metir eisini [...] eisini hetta sum ein kærkomnan og ikki alt ov kostnaðarmiklan møguleika fyri at marknaðarføra Føroyar. Á Ferðaráðnum hava tey upplivað, at fólk hava vent sær til teirra, eftir at tey hava sæð eina grein í