bil – og Bussleiðin fer at koyra Orsøkin er, at leygardagin verður stór rennikapping í Havn. Talan er um Tórshavnar Maraton og árligu heilsurenningina og tá fara nógvir útlendingar og føroyingar at renna

av teimum smærru ítróttargreinunum, Judo og borðtennis, fáa nú munandi betri umstøður í Havn. Á fundi í Tórshavnar Býráði í gjárkvøldið, varð nevniliga samtykt at geva hesum báðum ítróttargreinunum síni

Tað sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Hon sigur, at Tórshavnar Býráð hevur fingið umsókn frá Býarsavninum hjá Birgari Johannessen, og at umsóknini verður viðgjørt í faknevndunum. Fyrst í mentam

Farnu tíðina hevur stór smábarnamentanarlig verkætlan verið í Havn. Øll børn í Tórshavnar kommunu, sum eftir summarfrítíðina fara 1. flokk, og tey eru um 320 í tali, hava tikið lut í verkætlanini, sum

hinumegin. Ikki fyrr enn um túsindáraskiftið hendi so tað ótrúliga, at økið skuldi leggjast undir Tórshavnar havn, og økið skuldi forerast til okkurt flutningsfelag til pakkhús og umsiting. Og so langt var tað [...] minst meg sjálvan, hvussu tað yvirhøvur letur seg gera, tá hugsað verður um, at økið hevur kostað Tórshavnar kommunu og teirra skattaborgarum tíggjutals milliónir í erstatningi (í 80/90 pengum) til leigararnar [...] grønt – og tí mugu vera nógv teir dýrastu fermetrarnir á Føroya landi. Tað sigur mær so mikið, at Tórshavnar kommuna hevur kastað pengar eftir leigarunum fyri at fáa teir at flyta, og tað gjørdu teir definitivt

at Tórshavnar Býráð hevur sovið í tímanum í nógv harrans ár. Í hesum sambandi vísir hon á, at gonguteigarnir eru enn teir somu, sum teir vóru fyri 50 árum síðani. Teir flestu gonguteigarnir í Havn síggja [...] fólki, sum er til gongu í Havnini, er rættiliga vánalig. Tað heldur Bjørg Dam, sum er býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin. Býráðið hevur sett sær fyri at menna Bussleiðina munandi fyri at eggja fólki [...] í 1969, sigur Bjørg Dam. Har eru bara nakrar hvítar strikur málaðar á vegin – og gonguteigarnir í Havn síggja framvegis soleiðis út. Hinvegin vísir hon á, at í Onglandi eru gonguteigarnir munandi broyttir

kann setast í verk beinanveg til gagns fyri allar partar. Nýggj bussleið í Havn Tá ið tað kemur til kommunalu bussleiðina í Havn, so skal hon bjóðast út av nýggjum. Arbeitt hevur tí verið við eini royndarskipan [...] til Havnar, fyri síðani at koyra við kommunalu bussleiðini, sum frammanundan er full av næmingum úr Havn. Hetta er ikki ein haldbar loysn fyri nakran, og ein loysn eigur at verða funnin beinanveg. Besta [...] úr høvuðsstaðnum hevur alsamt fleiri avbjóðingar við sær. Í dag koyra 11.000 bilar eftir vegunum í Havn hvønn dag, og tá eysturoyartunnulin letur upp, kemur hendan ferðslan at økjast munandi. Hetta ger

Neyvan er síðsta orðið sagt í stríðnum um borgarstjórasessin í Havn. Tjóðveldi, Fólkaflokkurin og Framsókn samráðast í løtuni um nýggja samgongu, har Fólkaflokkurin fær leiðsluna við Anniku Olsen sum [...] ynskistøða hjá einum flokki at fáa borgarstjóran – serliga hjá einum lítlum flokki sum Fólkaflokkinum í Havn, sum soleiðis kann tryggja sær framgongd á næsta vali. Søgan vísir, at tað í sær sjálvum at fáa b [...] borgarstjóran. Tjóðveldi, Javnaðarflokkurin og Sambandsflokkurin hava søguliga ofta verið lítlir í Havn og hava vunnið sterka umboðan eftir at hava havt borgarstjóran. Tað er tí, at borgarstjóraeffektin

gerast av Sigmundi Brestissyni, sum skulu reisast í Havn, í Skúvoy og í Sandvík. (Lesið um hetta aðrastaðni á síðuni). Henda verkætlan er av kirkjuráðnum í Havn knýtt at eini aðrari ætlan, sum arbeitt hevur [...] longri tíð. - Í fleiri ár hevur ætlanin verið at gera eina sokallaða kirkjupark við Vesturkirkjuna í Havn ímóti Jóannes Paturssonargøtu og Frælsinum, og tá fyrireikararnir av túsundárahaldinum bóðu Hans Paula [...] íroknað, kostar umleið fýra milliónir. Kirkjan hevur millum tvær og hálvatriðju millión, og so hevur Tórshavnar Býráð rindað hinar báðar milliónirnar. - Við tað at hetta er ein ætlan, sum hevur týdning fyri

á, at hóast Tórshavnar Kommuna hevur nógvar inntøkur, hevur hon eisini stórar skyldur. - Vit hava nógv eldri og vit hava nógvar skúlar, fyri at nevna tvey dømi. - Kanska eru skúlarnir í Havn bíligar upp [...] sendir eina heilsan niðan í Løgtingið í morgun, sum ikki kann miskiljast. Hann er borgarstjóri í Havn og hann er eisini formaður í Kommunusamskipan Føroya. Sum tað sæst áaðrari grein, viðgerð Løgtingið [...] upp á seg, enn skúlar á bygd. Men tað er tí, at í Havn eru tað fleiri næmingar fyri hvønn lærara og sostatt fáa vit meiri fyri pengarnar. Tá ið nógv fólk er, krevur tað eisini nógva bygging og tað leggur