umhvørvisstevna í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Báðar dagarnar verður opið frá klokkan 10 til 18, og her verður ókeypis hjá almenninginum at vitja. Ólavur í Geil hjá Advent Events Management, sum skipar fyri [...] stevnuni, verður eisini høvi at hoyra kjak og fyrilestrar um orku-og umhvørvismál í breiðum høpi. Her fara føroyskir serfrøðingar, sum hava fingurin á pulsinum innan orkuloysnir og umhvørvisvernd, at viðgera [...] umstøðurnar í ítróttarhøllini á Hálsi, nú høllin er útbygd síðan seinast, eru av teimum allar bestu, og her verður gott pláss hjá bæði framsýnarum og vitjandi. - Tað eru stívliga 25 føroyskar fyritøkur og stovnar
aftur verða innløgd saman við vaksnum, tí støðan er so álvarsom. Her eru sostatt alt ov nógv tekin um, at støðan hjá børnunum krevur handling her og nú. Tað kann ikki góðtakast, at so álvarsamt svar verður [...] ymiskar loysnir. Tað er ongin ivi um, at partur av loysnini eisini liggur uttanfyri psykiatriina. Her hugsi eg um Sernám, Gigni, skúlar, stovnar og onnur, sum eru um børnini. Eitt er betri samskipan, annað [...] avbjóðingarnar hava verið týðiligar í fleiri ár”. Hesar útsøgnir kunnu ikki sleppa at standa ósvaraðar. Her má politisk handling til í stundini. Børn og familjur líða. Tað var fyri nøkrum árum síðan stórur kritikkur
krevjandi at arbeiða her, og eg havi ongantíð áður brúkt so nógva tíð til arbeiði, sum eg havi gjørt her í Strasbourg. Áðrenn eg kom higar, var arbeiðið og privatlívið meira uppbýtt, men her flýtur tað meira [...] Strasbourg, og tí skal hann í næstum fyrireika seg til at fara heim. – Innanfyri eitt ár gevist eg her og fari aftur til Danmarkar. Eg havi farloyvi frá starvinum sum landsdómari í Eystara landsrætti, og
við víðkaðum tilmælum, og hesi eru ein skerping av gula stiganum í sonevndu ferðsluljós-skipanini. Her hava vit verið heilt síðan. Nú mánadagin avtóku vit so aftur koronu-passið. Tá endurtók eg eisini, [...] hesum umfari hevur sagt, at kirkjurnar skulu steingja. - Men, eg fari at rósa leiðsluni í kirkjuni - her ímillum bispi, dómpróvsti og kirkjuliðnum - fyri, at tey alla tíðina í hesi tilgongdini hava tikið [...] mesta lagi 100 fólk kunnu savnast. Hetta gevur so eisini møguleikar fyri at hava kirkjurnar opnar, men her hevur so leiðslan gjørt av at taka eyka atlit. Løgmaður heldur soleiðis, at tiltøkini, sum eru galdandi
bosiddende i Kvistvænget 2G på Trollehøj her i Svendborg fylder fredag den 30. juli 100 år. Ellen er halvfæring, men født og opvokset i Svendborg, da det var her hendes færøske far slog sig ned som selvstændig [...] sig i Torshavn i 1946. Her fik Ellen igen arbejde som sekretær, men da gemalen senere på året tog på hvalfangst i Sydhavet, valgte Ellen at rejse tilbage til Svendborg i 1947 for her at føde det første af
savningarstaðið hjá okkum. Her hava fólk fingið listarligar upplivingar fyri lívið, her hava verið altjóða ráðstevnur og fundir, sum hava flutt mørk og sett Føroyar á heimskortið. Her hava verið tiltøk og samkomur [...] serstakan týdning, og vit eru Norðurlanda Ráðharraráðnum sera takksom fyri tað álit og stórtøkni, sum her er víst okkum – sama vælvild og sami tokki sum fyri tjúgufimm árum síðan. Vegna landsstýrið takki eg
savningarstaðið hjá okkum. Her hava fólk fingið listarligar upplivingar fyri lívið, her hava verið altjóða ráðstevnur og fundir, sum hava flutt mørk og sett Føroyar á heimskortið. Her hava verið tiltøk og samkomur [...] serstakan týdning, og vit eru Norðurlanda Ráðharraráðnum sera takksom fyri tað álit og stórtøkni, sum her er víst okkum – sama vælvild og sami tokki sum fyri tjúgufimm árum síðan. Vegna landsstýrið takki eg
er ofta givin einaferð med alla og fastlæst. Her skal við øðrum orðum onnur bót gerast út á súpanina. Vinnulívið skuldi verið betur fyri í so máta, tí her skulu lønirnar ikki ásetast við miðsavnaðum s [...] alheimin til ein og sama arbeiðsmarknað. Í útheiminum eru stórar fakligar og persónligar avbjóðingar, og her eru ofta tey best løntu størvini. Tað er sostatt als einki løgið í, at tey ungu velja alheimin fram [...] samráðingum, men afturvendandi sveiggini í høvuðsvinnuni eru helst ein forðing. Her má við øðrum orðum ein almenn og ein privat starvsfólkastrategi til, og so leingi, ið vit ikki hava hesa, verður helst
tað er rætt at seta meiri orku inn í norðara og eystara parti av landinum. Her verður hugsað um Klaksvík og Norðoyggjar, og her verður hugsað um Eysturoy, og í hesum førinum serliga eystara partin av oynni [...] røtur í hesum økinum. Vit hava væl skúlað og roynt fólk her norðuri, og vit vóna, at tað fer at bera til at klekja nýggj journalistisk evni her á leið, nú nýggjar avbjóðingar standa fyri framman. Vit bjóða
Men har passaðu bara 70 fólk inn. Tí fingu vit hetta hugskotið, at endurtaka tað í ár, men her í høllini, tí her er betur pláss, sigur Heidi Djurhuus, sum helst hevur havt úr at gera seinastu vikurnar, at [...] eydnast í kvøld. - Vit høvdu ætlað, at Anna Kirstin skuldi vera her í kvøld, men hon mátti fara norður. Hon kennir so væl umstøðurnar og teknikkin her í høllini, sigur hon, nú kvøldið er um at halla. Men tiltakið