til eftirkanningar tann 31. mars, líka mikið um tær høvdu verið góðtiknar fyrr ella ei, og tann 19. mai kom so út ein listi frá FINA yvir góðkendar draktir, har Speedo LZR draktin yvirlivdi, meðan kappi [...] superdraktum í senn, til at umganga at svimjarar tann vegin fóru uppum ólógliga markið fyri flóting. Og frá 1. januar 2010 er so ætlanin at fara at forbjóða eisini 'kompressiónini', sum er tað at svimjarin verður [...] góðar vánir nú til Oyggjaleikir, EJM og HM, sum áðrenn góðkenningarlistin hjá FINA kom út tann 19. mai. Tí tað kann jú hugsast, at onkrir av okkara kappingarneytum hava klárað sínar tíðir í BlueSeventy

15 Barnaróður dreingir 1. Títlingur 02.24.24 2. Drekin 02.28.07 3. Teistin 02.29.12 4. Tambar 02.31.14 5. Jallurin 02.41.15 6. Kollur 02.45.19 Fimmmannafør dreingir 1. Teistin 04.39.23 2. Tjaldrið 04.46 [...] Kollur 04.58.11 7. Katla 05.16.15 Fimmmannafør gentur 1. Jallurin 04.52.20 2. Firvaldur 04.56.03 3. Falkurin 05.09.13 4. Sílið 05.11.01 Fimmmannafør kvinnur 1. Frúgvin 04.59.19 2. Erla Kongsdóttir 05.02.14 3 [...] 4. Blikur 05.16.24 5. Ritan 05.18.19 Seksmannafør kvinnur 1. Gongurólvur 04.55.10 2. Sólmundur 04.56.02 3. Romvlvs 05.04.09 Seksmannafør menn 1. Riddarin 06.39.06 2. Tvørábáturin 06.40.07 3. Sundabáturin

umvegis enska partin av Amerika, New York, har eg skal halda 20-ára føðingardag mín á arbeiðaradegnum 1. mai saman við trimum OD-vinkonum.

Christiansen funnið fram til, at ”jomfrúin” var Julianna Cathrina Djur­huus. Hon var fødd 6.1. 1821, doypt 19.1. sama ár og varð konfirmerað 16.4.1835 í Havnar kirkju. Mamman kallaðist Malena Michalsdatter [...] hann væl verið kallaður stjóri. Hann var føddur 18. apríl 1834 og varð doyptur í Havnar kirkju 19. mai. Faktorin var bóndasonur á Húsagarði í Havn, kom ungur á embætisskriv­stov­ur­nar har, fór síðan til [...] handlin­um. Sjálvur búði Jørgen Bech í Keypmannahavn. J. C. Djurhuus fekk starvið og tekur við tann 1. juli 1858. Skuldi skapa nýggjar vinnumøguleikar Tað var ein í allar mátar væl útborin og búgvin 24

halvfulde Tønder Olie om Stb, ca. 20 sække Kul under Redningsbaaden om Bb, ca. 30 Stk Bjælkeender af ca. 1-1,5 fods længde, der laa foran Baaden, samt en Dykkerpumpe. Under Styrehuset lå noget Dykkermateriel [...] tann 15 ára gamla føroyska drongin, sum so meiningsleyst skuldi missa lívið. Vanlukkan Mánadagin 22. mai kl. 10 í 1939 sakk danski sandsúgvarin Sally, ið flutti sand til tær havnir, sum tá vórðu bygdar í [...] og fremst út frá hansara frásøgnum, at bløðini skrivaðu. Danska Social-Demokraten kundi longu 24. mai saman við tíðindunum um ólukkuna greiða frá, hvussu skipið hevði roynst, frá tí tað var bygt, og til

fyritøkuna Rotary Motors um standa fyri søluni av Mazda bilum í Aserbajdsjan, sum alment byrjaði tann 1. mai 2009. So løgið tað ljóðar, er hetta fyrstu ferð at Mazda bilar verða seldir í hesum miðasiatiska

Jóannes Eidesgaard í grein sínari »Nøkur orð um tað, sum ikki varð sagt 1. mai« m. a. sigur: »… Sama kvøldið skipaði Javnaðarflokkurin fyri 1. maidagshaldi á Seglloftinum hjá Thomsen á Tvøroyri, har eisini formaðurin [...] segði, sum undraði meg meira, enn tað, sum hon segði… Meg undraði tað stórliga, at hesir røðarararnir 1. mai ikki so frægt sum nevndu sína egnu skipan… Eg saknaði, at hesar røður frøddust um eina skipan, sum [...] frøast um tað positiva, sum hóast alt er hent, heldur enn bara at leita eftir tí negativa.« Røðan 1. mai Um Jóannes Eidesgaard hevði lurtað eftir røðuni, so hevði hann eisini hoyrt, at eg m.a. segði at:

íleggjarar og onnur í Listaskálanum í Havn - eisini verður ársins íverkseti koisin Fríggjadagin 29. mai fer ársins mest nýskapandi dagur av bakkastokki. Tað er dagurin hjá íverksetum, vinnulívsfólkum, íleggjarum [...] IceBreaker og et kraftværk uden sidestykke, med nok energi til at forsyne alle i salen ? om det er 10 eller 1.000 mennesker?. Tríggjar ætlanir: Íverksetarahúsið presenterar live og á video, tríggjar nýggjar verkætlanir [...] avdúkaður! Ársins íverksetaradagur verður hildin í hugnaligu hølunum í Listaskálanum í Tórshavn 29. Mai frá kl. 13 til 17:00. Tekning á is(att)is.fo, www.is.fo ella á 459700. Avmarkað pláss. Kostnaður kr

1. mai Í dag er +5 stig og stilli. Lómur er inni í Illulisat við knapt 140 tonsum. Hetta er annar túrur hjá hesum holdinum. Hin túrurin var næstan líka góður. Polar Amaroq er inni her í Sisimiut og partlandar [...] partlandar. Teir skulla vera í Nuuk tann 12 mai at landa, og sama dag skal Ocean Tiger landa í Íslandi. Har eystanfyri er ógvuliga svingandi fiskarí, men síðsta vika hjá teimun var i lagi, 75 tons fóru niður [...] Teir høvdu gott 500 tons inni. Sum eg skilji, er fiskaríið í lagi, tá teir sleppa framat fyri ísi. 4. mai Natarnaq kom inn í kvøld vid fullari last, gott 500 tons, sum teir hava fiskað í 9 dagar. Polar Nataarnaq

dystirnar ímóti Manchester United í hesum kappingarárinum. 2-1 á Anfield Road og 4-1 á Old Trafford. Liverpool mundi fingið United úr fatninginum, aftaná 4-1 sigurin á útivølli. United tapti 2-0 ímóti Fulham beint [...] fjórða sinni, tá teir spæla finalu ímóti FC Barcelona á olympiska leikvøllinum í Róm, mikukvøldið 27. mai. Tá talan er um sigrar í FA Cup steypakappingini, er talan um 11 sigrar til United, og sjey sigrar