kappingini hjá monnum fór Bartal avstað við steypinum fyri nøsini á Joen Petur á Stongum úr SÍ og Jan Hentze úr Fleyr. Neyvan nakar, sum hevur sæð flogbólt í ár, er í iva um, at Bartal er ein fram úr góður [...] stuttligt er at síggja, at hinir leikararnir longu virðismeta hansara avrik á vøllinum. Triði maðurin, Jan Hentze, hevur í fleiri ár, verið ein knassi á vøllinum, og tí er hann eisini eitt gott boð. Hjá kvinnum

skaði forðaði Julian Johnsson at vera við, tá Hull leygardagin setti sjøtul á eitt nýtt tíðarskeið við Jan Mølby sum venjara. Fingu bank Nýggja tíðarskeiðið skal ætlandi bera við sær, at úrslitini í felagnum [...] síggja, at nógv er, sum skal betrast, og íroknað hesum eru nøkur heilt grundleggjandi ting, segði Jan Mølby at enda, tá fjølmiðlarnir royndu at fregnast um nýggju avbjóðing hansara.

Suðuroynni roynt hendan møguleikan. Og aftur í ár brynja suðuroyingar seg til at fara á Norðhavið. Chris Jan Michelsen, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna, er sjálvur tvøramaður og hann sigur, at bara á Tvøroyri [...] einir 18-20 suðuroyarbátar, sum fara á Norðhavið í ár. Teir fara allir norður um mánaðarskiftið. Chris Jan Michelsen væntar, at tað verða fleiri suðuroyarbátar á Norðhavinum í ár enn tað plagdi at vera, tí

Hložek (Bayer Leverkuse) , Mojmír Chytil (Sigma Olomouc) , Václav Jurečka (Slavia Prag) , Jan Kuchta (Sparta Prag) , Jan Matoušek (Bohemians 1905) . Týsdagin 20. juni spælir Kekkia venjingardyst móti Montenegro

Døgg. Útgávan er skrivað í felag við Høgna Lisberg og er innspæld í studio við Gøtugjógv, har Høgni, Jan Rúni Poulsen og Johan Hentze hava spælt ljóðførini. Høgni hevur eisini framleitt, ljóðblandað og masterað [...] mentanarhúsinum í Fuglafirði 6. september, til mentanarvikuna. Við Døgg á pallinum spæla Høgni Lisberg, Jan Rúni Poulsen, Jens L. Thomsen, Johan Hentze, Vinjar Egilsnes Petersen og Drós Ellingsgaard. Á konsertunum

Ræst, heiðurin 'Ársins Jan Restorff', sum er ein virðsløn fyri góða tænastu, sum fyri nøkrum árum síðani varð uppkallað eftir kenda føroyska matstovuleiðaranum á Søllerød Kro, Jan Restorff, sum doyði í

á FM1 millum klokkan 15.10 og 15.55. Á ljóðkavalkaduni hoyrast brot úr dystarfrásøgnum hjá Hilmari Jan Hansen og Tróndi Arge frá dystunum hjá FM-vinnarunum, HB farna kappingarárið. Eisini hoyrast brot úr

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Ara Sakarisson, sum er samskipari fyri amboðsfimleikinum hjá føroyska mansliðnum. Ari Sakarisson heldur í mun til kappingarnar

hjá Føroyum og Álandi. Bæði liðini hava higartil vunnið 3-0 yvir bæði Grønlandi og Guernsey. Hilmar Jan Hansen fer at siga beinleiðis frá dystinum á Rás2. Sendingin byrjar klokkan 16.25. Øll kunnu lurta

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen hevði við Jóannes Bjartalíð, sum gjørdist stóra hetjan hjá KÍ í dag við at skjóta bæði málini, tá KÍ vann 2-0 á Víkingi í Sarpugerði í