setningin til fulnar, má tulkurin fyrst greiða frá, at ein brúgv er har, og síðani siga frá, at maðurin altso stendur á brúnni. Annars heldur tann deyvi bara, at maðurin dettur niður í ánna, tí har er eingin [...] Eg royndi at fáa arbeiði, men tá varð sagt, at eg mátti hava nakrar arbeiðsroyndir at vísa á. Men altso, hvussu kundi eg fáa royndir, tá eg ikki fekk nakað arbeiði?! Høgni var kortini heppin. Hann kom í [...] galdandi, tá deyvamálið og tungumálið hittast. Høgna dámar væl at hyggja í sjónvarp eftir tíðindum - altso feskum tíðindum. Serliga væl dámar honum, tá føroysk tíðindi eru á skránni. Hinvegin, - skal hann

sett saman við fólki, hvørs fakligu førleikar einamest liggja á tí jarðfrøðiliga økinum. Tað eru altso ikki løgfrøðingar, sum manna nevndini, og tí er neyðugt við avtalum millum tey lond, sum gera krøv [...] og Føroyar longu gjørt. Londini hava avtalað, at niðurstøðan hjá Landgrunsnevndini skal fylgjast. Altso, at løgfrøðiligar bindingar verða orðaðar út frá teirri jarðfrøðiligu avgerðini, sum nevndin kemur [...] kunnu sjálvsagt eisini koma upp á tal, siga serfrøðingarnir. SUNNANFYRI ER SPENNANDI Føroyar hava altso freist til 16. november 2014 at gera onnur krøv upp á økir uttanfyri 200 fjórðingar – ella krøv upp

bønastundir ávísar tíðir hvønn dag. - Vit hava savnað fleiri árligar bønardagar saman í ein bønardag – altso EIN bønardag hjá okkum kristnu – men sum politikkararnir nú, í tí kristna Danmark vilja taka av. Hetta [...] ganga í kirkju, og tí kundi ein heldur tikið henda heiligdagin av, ístaðin fyri dýra biðidag, helt altso danski presturin. Hetta er eisini í samsvar við tað, sum Jóhannes Miðskarð úr Klaksvík vísir á í eini [...] - Nú, ið eg havi sagt frá míni støðu í hesum máli, vera tað helst mong, sum fara at siga við meg: Altso, tú, Jóhannes, - ert tú ikki trúgvandi og elskar tú ikki heiligdagar?! - Og tá fari eg beinanvegin

forða teimum vegin at fara í kirkju. Veðurforsøgnin hevði boðað frá ófantaliga veðrinum, men nú var altso bispur komin til bygdar. Hann steðgaði fyrst á hjá dekninum, sum býr næstur við skúlan, ið var niðurlagdur [...] kanska sitið og hugt eftir klokkuni, og bíðað eftir at klokkarin skal útføra sína uppgávu. Men her er altso eingin kirkjuklokka, sum kallar fólkið til hesa føstugudstænastuna. Her er einki orgul, og eingin [...] – nr. 167 ”Harri, í hesi føstutíð”. Magnus, minst til. Hann er í F-dur, og fyrsti tóni er giss – altso F/giss! Góður sálmasangur Skipanin við føstugudstænastunum í Kalsoynni er soleiðis, at eingin av teimum

fólkapensjónini. - Nå, so tú ætlar at fáa eina samrøðu við okkum. Tað verður ikki bara lætt, tí vit tosa altso bara fyri pengar, sigur ein av tilkomnu egnarunum. Hinir bresta út í látur. - Tú voyst, hvussu tað [...] økinum. - Lívið hevur bara lært meg so mikið, at ein maður sum ongatíð ger nakað lort, hann ger altso ov lítið!, sigur ein av egnarunum. Hinir nikka játtandi til hesa útsøgnina. hóast tað langt frá er [...] arbeiða eina tíð. Tá var Húshamar skjótur at spyrja hin, um hann so heldur ikki kundi vera lærari – altso um lærarastarvið kundi metast sum arbeiði! - Eg má bara gleðast um, at eg hoyri alt fleiri og fleiri

skal betala, so um onkur eigur for nógv, so eigur onkur for lítið. Tí onkustaðni frá er tað komið – altso tað, sum onkur eigur for nógv, eigur. Tann triðja bókin í røðini um yvirupphitaðan galskap, sum eg [...] dagin møtti eg honum og spurdi: -Nú hvussu gongst? -Tað gongur nógv betri nú, svaraði hann glaður. Altso, eg skíti í buks enn, men nú veit eg hví. Hann kundi eisini verið farin til ein av hesum meiri trendy [...] farvublýantum, og so kundi eg møtt honum og spurt: - Nú hvussu gongst? -Nú gongur tað ordiliga gott. Altso, eg skíti illa í buks enn, men nú eri eg farin at ganga við blæðu.. Ella hvat nú, um hann fór til

verða løgd í oyði”. – Hetta varð sagt, tí Landssjúkrahúsið ikki fekst rikið við nóg góðum skili. Altso fokus varð flutt. – Støðan er – sæð yvirorðnað í dagsins veruleika – ikki so nógv øðrvísið enn fyri [...] til Landssjúkrahúsið, og enntá eru fleiri av læknunum farnir ella um at fara frá við eftirløn – altso umleið javngamlir við meg. – Hetta er eitt av ómildu og harmiligu úrslitunum. So varð lagt til brots

í seinna Champions League-dystinum millum føroysku og svensku meistaraliðini, men tað gjørdi tað altso. Beint, tá klokkan fór um teir 90 minuttirnar og HB var á odda 1-0, var tað ein spurningur, um ikki [...] – Hatta liðið er so rutinerað, at vit ongantíð ordiliga fingu sett tað undir trýst, men tað var altso um reppið, at vit vunnu, og tað hevði kanska ikki verið heilt óuppiborið. Eg eri glaður fyri dystin

teir fóru til Danmarkar at samráðast um at hækka blokkstuðulin. Einasti spurningur í hesum máli er altso: Hevur tað stóran týdning fyri viðurskiftini millum Føroyar og Danmark, at fara til samráðingar at [...] tí kann ikki staðfestast brot á Stýrisskipanarlógina. So vita vit tað. Fólkaflokkurin heldur tað altso ikki hava týdning at fara til Danmarkar at biða um pengar. Vit kunnu bara hugsa okkum, hvat til dømis

kundu verða drigin við í tíðindaflutningin." Hetta gevur avgjørt meining. Hetta er logiskt. Um tað altso er ein redaktørur, sum sigur tað. Síðani skuldi redaktørurin eisini gjørt av, hvør journalistur var [...] journalistur skal hava uppgávuna! Allar tær metingar, sum redaktørurin skuldi gjørt, hevur Jørgen altso gjørt. Var einaræði í Føroyum, hevði hetta verið natúrligt. Men í einum fólkaræði er tað eitt sjúkutekin