sum Djiby Fall skoraði, tá 66 minuttir vóru farnir. Minuttin aftaná fekk Søren Nielsen spenning í aftur dystin, tá hann minkaði um munin til 1-2. Men tá 81 minuttir vóru farnir staðfesti norðmaðurin,

ongantíð fyrr. Tað var ein staðfesting hjá Bárði á Steig Nielsen, løgmanni, og formanni Sambandsfloksins, á landsfundinum hjá Sambandsflokkinum í morgun. Hann vísti á, at á heilsuøkinum og á røktarøkinun vísa [...] hava ilt við at seta sjálvi. Tað minsta er, at vit skipa viðurskiftini virðiliga, sigur løgmaður. Hann sigur, at Tískil verður ein integratiónslóg løgd fyri tingið í næstum. ­­– Eingin ivi er um, at øll [...] vilja velja Føroyar, eru ein vinningur fyri føroyska samfelagið sum heild, sigur Bárður á Steig Nielsen, formaður sambandsfloksins.

men Fleyr átti seinasta orðið. Jón Nielsen, SÍ, var aftur serliga eyðsýndur. Hann gekk fremst, tá SÍ vann 3-0 á Tvøroyri í fyrsta landskappingardystinum. Hóast hann stóð seg væl í verjupartinum og álo

at skipa fyri dansitiltaki um kvøldið. Bárður Nielsen ásannar, at bátastevnutiltakið í Vestmanna við árunum menti seg til at vera nakað heilt stórt, sum hann tekur til og tey mongu, sum standa aftanfyri [...] bátarnar at tørna inn, men hildu fram at hugna sær, til sólin reis aftur næsta morgun, leggur hann aftrat. Hann sigur, at talið av bátum í fjør var rættiliga stórt og lá um 200, og at hetta helst er eitt [...] kann vænta sær suppu í Vestmanna leygardagin, sigur hann, at her verður nógv suppa – og at øll, sum koma fram við, kunnu vænta sær. Men, so tekur hann aftur í aftur, at nú má tað heldur ikki verða soleiðis

sum var í alopinum saman við Michael Jørgensen, arbeiddi nogv, og Kristian Nielsen var sera raskur ytst í vinstru. At hann noyddist at fara av vøllinum, tá tað restaði ein lítil hálvur tími, kom illa [...] Michael Jørgensen, sum varð skrásettur sum málskjútti. Hann royndi seg við skoti um brotsteigarmarkið. B68 málverjin royndi at sláa bóltin burtur, men hann rakti ikki á, og góða skotroyndin endaði við máli [...] skorað ellivu mál ? javnaði til 2?2. Hann var fyrstur á innleggi frá Marlon Jorge úr høgru. Súni Fríði stútaði, bólturin tók í ein mótstøðumann á málstrikuni, men hann kundi ikki verja fyri bóltinum, sum

Í Noregi er Jóanes Nielsen longu kendur sum lyrikari við eitt nú yrkingasøvnunum »Pentur«, »Brúgvar av svongum orðum« og «Tey eru, sum taka mánalýsi í álvara». Tað er Lars Moa, sum stendur fyri týðingunum [...] týðingunum, og tað er eisini hann, ið nú hevur týtt »Glansbílætasamlararnir«, sum á norskun hevur fingið heitið »Glansbildesamlarane«. Í Danmark vakti »Glansbílætasamlararnir» ans, tá hon kom út á donskum í

Willie Nielsen og Emmylou Harris. Nú hevur Karstin Danielsen innspælt sangin. Tónleikurin er upptikin í Crossroads Studio í USA, og sanginnspælingin og annað er gjørt í Introvers Studio hjá Hans Poulsen

september Hans Poulsen, ættaður av Eiði, búsitandi í Havn, 92 ár 7. september Lydia Johannesen, Sørvágur, 57 ár Kaare Ullman, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Holstebro, 57 ár 8. september Åge Nielsen, búsitandi

tað kappingarneytarnr hjá honum, sum stóðu fyri tørni. FCK vann 3-0, og málskjúttarnir vóru David Nielsen, Thomas Thorninger og Kenneth Jensen. Hesir tríggir hava annars allir staðið í skugganum hjá Toda [...] trimum dystum nú. Todi mátti aftur um í røðina hesaferð, men spurningurin er hvussu leingi verður til hann sleppur fram at aftur.

AB hevur vant í Tottenham í eina viku, og hann skal møguliga til annað enskt felag at royna seg eisini. Christian Høgni Jacobsen og málmaðurin Gunnar Nielsen hava roynt seg í Milton Keyes, og Adrian Cieslewicz