rættuliga finalu, tá ið FCK og Brøndby spældu í Parkini í næstsíðsta umfarinum. Ta ferðina endaði tað 1?1, og so varð Brøndby meistari. Leygardagin var Brøndby í Køge. Tað sá leingi ógvuliga svart út. Stutt [...] dystum á rað. Heldur ikki hesa ferð fóru teir grønu av vøllinum stigaleysir. Úrslitið í Esbjerg var 1?1. Heimaliðið kom á odda í 22. minutti, men tíggju minuttir seinni javnaði AB. Hóast gongdin hevur verið [...] rikin av vøllinum, tí dómarin helt hann hava brúkt ov ljótan munn. Í 2. hálvleiki misti Køge ein mann og síðstu løtuna skoraði Brøndby tey bæði málini, sum høvdu við sær, at teir eru næstfremstir í s

(12-16) Málskjúttar: H71: Halgir Dahl Olesen 7(1), Finnur Hansson 7(1), Bjarni Wardum 5(1), Olaf Vestergaard 4, Anfinn N. Debes 3, Jákup á Borg 1, Kristjan Petursson 1 Neistin: John Petersen 7, Jacob Jónsson [...] Neistin miðskeiðis í hálvleikinum í eina góða løtu spældi við tveimum monnum í undirtali, tá tríggir mans á rað fingu tveir fingrar. Nóg mikið Tølini søgdu eftir dystin, at seks mál vóru á muni, og spurningurin [...] Jónsson 6, Hans Áki Dal-Christiansen 6, Heini Joensen 6(1), Áki Mørk 4, Kári Mortensen 3, Ári Rouch 2 Brotskøst: H71 4, Neistin 2 Útvísingar: H71 3, Neistin 7 Dómarar úr Kyndli: Uni Wardum & Hannis Wardum. Greiðar

revsingarhættir. Um man hevur gjørt eitthvørt álvarsligt, er tað vanligt, at man verður settur í isolatión í eina tíð, inntil man aftur er komin niður á jørðina. Hetta, segði hon frá, er fyri at man kann reinsa [...] sínar og hugsa um brotsgerðina, man hevur framt. Hendan mannagongd er vanliga eisini nýtt, beint eftir at man er fangaður av løgregluni. Tríggjar teir fyrstu dagarnar skal man vera einsamallur í hesu lítlu [...] hevur man vónir um, at man kann vera við til at broyta og bøta um lív teirra á onkran hátt. Her kemur Supermankenslan aftur fram. Ella kanska er tað ikki Supermankenslan, men bara kenslan um, at man á onkran

kong og frelsara, sum føðast skal av kvinnu, sum verður við barn uttan samlegu við mann. Tá ið vit koma til 12 kap. í 1. Mósebók, lesa vit hetta: HARRIN segði við Ábram: "Far úr landi tínum, frá skyldfólki [...] tann, ið tær bannar, honum skal Eg banna; og í tær skulu allar ættir á jørðini verða signaðar." 1. Mós 12, 1-3. Harrin gevur Ábrahami hetta lyftið tríggjar ferðir, her og í 18. Kapitli og síðani aftur í [...] úr forðum, frá fortíðardøgum. Mika 5,1. Hetta vóru nøkur av profetiunum úr Gamla Testamenti. Hetta síðsta úr Mika vísir skilliga, at her er talan um ein óvanligan mann, tað stendur, at hann er frá forðum

er torført at greiða frá, hví man skal hava eitt alment oljufelag, tá man hevur onnur amboð. Eitt, sum vit ikki eru harrar yvir, eru oljuprísirnir. Tá fyrireikingarnar til 1. útbjóðing byrjaðu vórðu teir [...] Jan Müller Nú løgtingið endaliga hevur avgreitt lógina um 1. útbjóðing eru tað fleiri fólk, sum kenna hetta sum ein lætta, fólk, hvørs arbeiði hesi seinastu 10-15 árini hevur verið nógv tengt at júst at [...] endamálinum: at skapa umstøður fyri leiting eftir kolvetni í føroysku undirgrundini. Ein av teimum, sum man hava brúka nógva orku uppá hetta málið er Árni Olafsson, sum vit sínum diplomatisku evnum og treiskni

eisini. – Hóast man ofta sigur, at man skal gera skúlan fyri barnið og ikki barnið fyri skúlan, so má havast í huga, at skúlin er ein læristovnur, har vit hugsavna okkum í longri tíð, hóast man, sum skúlalógin [...] hava í huga, at tað hjálpir barninum um peikað verður við fingrinum, tá man lesur. Eisini kann man biðja barnið peika, tá man lesur fyri tí, so tað sær orðið, sum lisið verður, sigur Marianna Skarðenni [...] sjálvi duga at lesa er gott at hava sum meginreglu, at tey lesa so nógvar minuttir, sum tey eru ár – í 1. flokki er tað einar sjey minuttir um dagin, greiðir lesivegleiðarin frá. Tá foreldur og børn velja

og min Far op til Amt­man­den. Han bad dem straks om at skrive et Andragende angaaende Lagtingets sam­menkaldelse, som ogsaa blev underskrevet af Enok D. Bærentsen (pápi amt­mann­in), og samtidig gav han [...] til Overordentlig Sam­ling d. 3. d.M. Dette var foran­lediget ved, at min fader var oppe hos Amt­man­den (føroyingurin Chris­tian Bærentsen) for at tale med ham om en evt. sammen­kal­delse af Lagtinget [...] Loven ud­ford­res hertil mindst Halv­delen af Tingets Med­lem­mer«. »Det gør ikke noget«, svarede Amt­man­den. »om det ikke er saa mange«. »Vil De gøre det, hvis de faar en Opfordring fra de her i Byen boende

at endurgeva: -Man verður noyddur til at taka støðu í tí veruleika man er í og í teimum umstøðum, sum umsitingin í Føroyum hevur at arbeiða undir. Men sjálvandi eru viðurskifti, sum man er noyddur til [...] týdningarmikið, at vit viðgera allar borgarar eins, og tað eru nøkur fyrilit, sum man verður noyddur til at taka hædd fyri, tá man situr í almennari umsiting. Sólja í Ólavsstovu vísir annars á, at umsitingin [...] at fáa ein umboðsmansstovn, og tí kann man siga, at okkara fyrsta val var eitt ótrúliga gott val, og at hann hevur megnað at givið stovninum tað innihald, sum man politiskt ynskti, at hann skuldi hava.

at endurgeva: -Man verður noyddur til at taka støðu í tí veruleika man er í og í teimum umstøðum, sum umsitingin í Føroyum hevur at arbeiða undir. Men sjálvandi eru viðurskifti, sum man er noyddur til [...] týdningarmikið, at vit viðgera allar borgarar eins, og tað eru nøkur fyrilit, sum man verður noyddur til at taka hædd fyri, tá man situr í almennari umsiting. Sólja í Ólavsstovu vísir annars á, at umsitingin [...] at fáa ein umboðsmansstovn, og tí kann man siga, at okkara fyrsta val var eitt ótrúliga gott val, og at hann hevur megnað at givið stovninum tað innihald, sum man politiskt ynskti, at hann skuldi hava.

teimum. Í dag er tað ikki soleiðis longur, man er komin víðari, men man heldur enn fast í bluestraditiónini. Ikki tí, at man ikki hevur lov at úttala seg, men tí at man arbeiður út frá eini gamlari traditión [...] men inntil ta tíð, er alt á stand-by, gigs í útlondum og so framvegis, tí áðrenn man hevur nakað at vísa á, kann man ikki ordiliga nakað. Men vit hava fleiri kontaktir, bæði í Danmark og í Amerika, og [...] kemur fløgan út í septem­ber, og tá skulu útgávukonsertir eisini spælast. - Prosessin hevur tikið 1 ½ ár. Vit brúktu tríggjar vikur um at taka tær fyrstu 12 grundirnar upp. Og so hava vit faktiskt brúkt