mill­um sjómenn. Men Hanus, beiggi, fór at læra til málara ungur. Stein­bjørn fór so at læra hjá honum, og hann er kendur málari í dag. Hákun var nógv ár til skips, men hann fór seinni at koyra buss. Sonur hansara [...] niður”. Pápi fór til skips í mars og kom heim aftur í oktober. Hann mátti gera nógv arbeiði, meðan hann var heima. Pápi hevði gjørt ein køst í túninum, og hann skuldi tøm­ast, áðrenn hann fór avstað. Tøð­rúgvan [...] sum var pápabeiggi Poul Andreas, sum eg seinni giftist við. Pápi var føddur 23. november 1893. Hann fór til skips í 1911 við “Del­finini” hjá Søren Müller í Havn. Skipari tá var Sofus Højgaard ættaður úr

Skrbec. Longu 6. juni kundi In.fo skriva, at Heini Vatnsdal fór at koma aftur til føroyskan fótbólt og mett var, at føroyski landsliðsspælarin fór at skifta til KÍ. Síðani gekk rúm tíð, áðrenn hann loksins [...] hópin. Talan er um 34 ára gamal Bárður Olsen, sum er uppvaksin í felagnum, men ikki hevur umboðað EB/Streym síðani 2011. Eisini er hálvi føroyingurin, Albert Theis Nielsen, komin til úr donskum fótbólti. Fyrr [...] ginum kom Gestur B. Dam heim úr Danmark at spæla, meðan Bjarni Petersen var leigaður frá B36, men fór at til árstalsfelagið í summar. Lítil tilgongd á Skála og Fuglafirði Tað sær einki út á Skála í løtuni

at skelva ímóti endanum og gera »ein EB/Streym«. Ímóti gongdini Dysturin í Runavík var fínur í fyrra hálvleiki, tí tá vóru tvey lið um at spæla hann. Gamaní fór nógvar sendingar til spillis, men tað komst [...] steðginum megnaði NSÍ at fáa yvirvág á miðjuni og leggja eitt ávíst trýst á HB. Nógv peikaði á, at fór eitt mál at koma, so mundi heimaliðið fara at fáa tað, tí trýstið legði líkasum upp til, at okkurt [...] Hóast málið onkursvegna var eitt sindur ímóti spælgongdini, so tóktist dysturin púra opin, tá liðini fór til hálvleiks. Men seinni hálvleikur slapp bara at liva í fýra minuttir, so var alt leyst og liðugt

vindmyllulundina á Gellingarkletti “ágang ímóti SEV”, og hann ávaraði um, at hetta fór at hava við sær, at el-prísurin fór at hækka rættiliga nógv. “Stóra avbjóðingin var at fáa káplarnar niður í jørðina [...] skulu senda streym ígjøgnum netið, skulu rinda SEV pengar fyri tað. Aksel V. Johannesen vísti, eins og Henrik Old, á vandan fyri, at prísirnir fóru at hækka, og at rokningin fyri hækkanina fór at verða send

tað fyrra fór framvið, tók Geza Turi tað seinna. Magnus Skoralíð átti tó helst størsta møguleikan, tá hann í tveimum førum royndu seg, men har René Tórgarð tók fyrru royndina, og tann seinna fór framvið [...] FÓTBÓLTUR 13. ferð EB/Streymur fór á vøllin til landskappingardyst í ár, gekk galið. Liðið tapti fyri fyrstu ferð í ár, spælið var ósamanhangandi og hugflogsleyst, vilji var ikki til staðar og einki mál [...] Víkingur hevði onga orsøk til at spíla seg út, men valdi heldur at brúka orkuna upp á at órógva EB/Streym og teirra spæl. Tí tað vóru gestirnir, sum høvdu bóltin meiri, men bólturin gekk sjáldan millum fleiri

fólkið fram og trýsti eisini EB/Streym, áðrenn Geza Turi sá reytt fyri eina ófantaliga takling. Mønustingin fingu gøtumenn stutt eftir útvísingina, tá Rafal Kwiecinski fór niðan í høgru og fann Bárð, sum [...] av Sorin Anghel, men lobbarin, sum fuglfirðingurin royndi seg við, var ikki serliga væleydnaður og fór við síðuna av málinum. Í hinum endanum royndi fyrst Atli Gregersen seg við einum stútara eftir hornaspark [...] at bólturin endaði í málinum. Mál og útvísing Sum dysturin leið ímóti endanum bendi alt á, at tað fór at enda málleyst í Gøtu. Tað hevði leikað javnt á, og málverjarnir báðir høvdu hvør í sínum lagi imponerað

at Havnin, sum stórur brúkari, eigur at fáa bíligari streym enn onnur at tíðin at hækka el-prísin ikki er tann rætta at hækkingin á 15 oyru/kWh kostar Tórshavnar kommunu 1,7 mill. kr. Í hølunum á honum [...] ið fyrst og fremst ásetir karmarnar, ið SEV skal virka undir. SEV kann ikki veita Havnini bíligari streym enn øðrum plássum í landinum, tí sambært elveitingarlógini skal munur ikki gerast á, hvar í landinum [...] landinum brúkarin býr; skipanin byggir nevniliga á ein samhaldsfastan bygnað. Skal Havnin hava bíligari streym enn onnur, er neyðugt at t.d. tey í Suðuroy ella t.d. á smáplássunum rinda ein uppaftur hægri elprís

finna út av hvørjar streym­ferðir hóska best til ymisk fiskasløg. Sum flestu kunn­ugt, so trívist laksur í harð­ari ráki enn toskur og kalvi, og størri fiskur tolir harðari streym enn minni fiskur. Men [...] optimera, bæði við atliti til nøgd av fiski og við atliti til dygd. Og her ræður um at finna tey bestu streym­viður­skift­ini, sum tó eru ymisk fyri ymisk fiskasløg. Lektarin á Náttúru­vís­indadeildini heldur [...] ar, sum vit gjørdu á staðnum frá 8 metra dýpi og niður á botn, vístu, at rákið bert hendinga ferð fór upp um 0,4 míl (svarandi til 0,2 m/s), sigur Knud Simonsen. Hann leggur tó dent á, at hugskotið við

Vestur á heimavølli. 80 sekund frá sigri Tá tveir minuttir vóru spældir av dystinum millum KÍ og EB/Streym, var støðan 1-0 til KÍ. Tá tíggju minuttir vóru eftir, var støðan 3-1 til KÍ. Tá tað einans restaðu [...] ikki vant við í ár, men hevur hjálpt til, tá tað hevur staðið á við fólki. Síðani Dánjal Davidsen fór avstað aftur, eftir at hava spælt tíggju dystir í summar, hevur Pætur Dam Jacbosen spælt í miðverjuni [...] er imponerandi av 39 ára gamla manninum! Málslúkar kappast Ein dystur í dystinum millum KÍ og EB/Streym var eisini uppgerðin millum Páll Klettskarð og Leif Niclasen. Henda dystin vann Páll 2-1 í málum

kunnu. Arnbjørn skarpari enn Klæmint Tað gingu bara nakrir fáir minuttir, so legði Arnbjørn Hansen EB/Streym á odda. Hann skræddi seg leysan frá verjuni og skoraði trygt. Men eins og í fjórð seinasta umfari [...] upp á spæl. NSÍ málverjin megnaði ikki at halda bóltinum og so var framherjin skjótur at leggja EB/Streym á odda, sjálvt um tað var alt annað enn uppiborið. «Vit lata okkum trýsta ov nógv og eri eitt vet [...] viðhaldfólk, hjálparfólk og leikarar fegnast um næsta meistaraheitið hjá felagnum í søguni. Handanin fór fram frammanfyri felagshúsið og tað var sjálvsagt liðskiparin og aldursforsetin á liðnum, Egil á Bø