skrivað leikin sjálvur og soleiðis hevur arbeitt við tilfarinum og fingið tað inn. ? Tað var sera ringt at fáa hann inn á føroyskum, tá eg nú var vanur við leikin á svenskum, sigur Hans. ? Eg dugdi leikin [...] Hans, at tað ræður um at finna tey 5 - 10 %, ið ein møguliga hevur av van Gogh eldhuganum, Tað er ringt. Um ein nærkast ov nógv, so fer ein ov langt. Tað hendi jú hjá Douglas. ? Eg kendi tað eisini til

kvøldi. Svam í ringasta illveðrið Tað var rættuligt illveður hetta kvøldið. Kavarok og sera ring líkindi. Ja, so ringt var veðrið,at tað var ikki hugsingur um at fara á land við bjargingarbáti. Tí gjørdi Ziska [...] var av bestu svimjarum, av at svimja í land við einum enda um miðjuna. Men av tí at veðrið var so ringt sum tað var, so bar tað heldur ikki til. Tí gjørdi Ziska ikki mætari enn at hann svam í land uttan

avgerða. Er minkað 15 cm Men fanny roynir at fylgja við enn, men tað er ringt, tí alt er ein fløkja, heldur hon, og tað er ringt at taka støðu. Hon er røsk enn, hóast høga aldurin. ? Eg síggi rættuliga

myndugleikarnir hava hildið fast við, at hann ikki skal hava passið aftur enn. Og tað er ikki so ringt at skilja. Hann situr á sætta mánað og kann ikki fara heim til síni kæru í Føroyum, tí hann hevur

hetta vikuskiftið var á Skála, har EB var á vitjan. Eins og hinumegin Skálafjørðin var veðrið á Skála ringt henda dagin, og tað bleiv ongantíð nakar líkinda fótbóltsdystur burturúr. Um nakar vinnari skuldi

møguleikar fyri at klára seg í Føroyum. Tað er kalt millum manna, dýrt at liva, ringt at fáa bíligan bústað, ringt at fáa arbeiði, ringt at útbúgva seg og ógvuliga lítið er av peningi. Tann einasti »góði« er

hjá teimum professionellu feløgunum um, at teirra spælarar eru úttiknir. ? Vit hava eisini roynt at ringt til Julian, men tað vísir seg altíð at vera torført at fáa fatur í fótbóltsspælarum, sum ofta eru

veikt, finna vit ikki aðrar vinnur, ið kunnu tryggja javnvágina í búskapinum, tá fiskivinnan hevur ring ár. ? Alivinnan er eitt dømi um vinnu, ið brádliga hevur fingið stóran týdning fyri búskapin. Vit

Og kollveltinginbleiv ikki minni av, at báðar harafturat koma úr býum so stórum, at tað kann vera ringt at ímynda sær. Jú er úr størsta býi í Brasilia og triðstørsta býi í heiminum, Sao Paulo,, har í næstan

harðliga í restina av árinum fyri at játtanin skal kunna haldast. ? Eg veit ikki um støðan verður líka ring, sum hon var í fjør, men eg meti, at tað verður í hvussu so er út ímóti, sigur yvirlæknin. Í fjør