Vilmund Jacobsen Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum, men fiskiskapurin er heldur vánaligur. Hesi skip koma inn at landa ein av fyrstu døgunum í hesi vikuni. Trý partrolarapør fiska [...] trolbátar eru úti. Allir fiska norðan fyri og koma inn at landa í dag. Trolbátarnir fáa mest av toski og so nakað av hýsu, reyðsprøku og tungu, sigur Fiskamarknaður Føroya. [...] á Toftum. Fiskamarknaður Føroya sigur, at tríggir partrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski og blálongu. - Skipini eru nýliga farin út aftur, og tí er ikki greitt, nær tey koma inn

Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap. Tey fiska upsa og fáa nakað av hjáveiði. - Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur, men fiskiskapurin er vánaligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] ari er til fiskiskap. Teir fiska kongafisk og landa væntandi síðst í næstu viku. Í løtuni eru fýra av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Tríggir fiska havtasku, og ein fiskar tosk og hýsu. - Trolbátarnir

- Flestu partrolarapør eru til fiskiskap, men fiskiskapurin eftir upsa er ikki góður í løtuni. Skipini fáa eisini nakað av hvítum fiski. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at partrolararnir koma inn at landa [...] eru til fiskiskap. Teir eru allir á Skeivabanka og fiska havtasku. Teir fáa eisini eitt sindur av upsa og toski. Teir koma helst allir inn at landa í vikuni sum kemur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey

Flestu partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, men fiskiskapurin er fyri tað mesta smáligur. Hinvegin eru bara tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap, annar er á Føroyabanka. Tað er helst Magnus Heinason [...] Teir fáa tosk og flatfisk. Ein trolbátur er eisini norðan fyri og fiskar tosk og hýsu og eitt sindur av flatfiski. - Trolbátarnir, sum fiska á landleiðini, landa allir mánadagin, tí nú er trolingin á landleiðini

fáa nakað av hvítum fiski sum hjáveiði, eitt nú hýsu og hvítingi. - Fleiri partrolarapør koma inn at landa í næstu viku. Í løtuni eru tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Annar fiskar upsa, og hin fiskar [...] Báðir landa í næstu viku. Allir teir smáu trolbátarnir eru norðanfyri. Teir fáa mest av toski og hýsu og nakað av flatfiski. - Fiskiskapurin hjá teimum smáu trolbátunum hevur verið góður, vita tey á

løtuni, og væntandi er, at tey flestu koma inn at landa fyri páskir. - Øll skipini fiska upsa, men tey fáa eisini nakað av eitt nú longu, toski, hýsu og hvítingi. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at [...] inn at landa fyrst í næstu viku. Ein frystitrolari fiskar eisini svartkalva. Í gjár vóru bara tveir av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap, men væntandi er, at teir, ið eftir eru, fara út í kvøld, nú [...] letur upp. - Vit rokna við, at allir trolbátarnir koma inn at landa í næstu viku. Vanliga fáa teir mest av toski, hýsu og flatfiski í I-kassanum. Tvey garnaskip fiska svartkalva, men hava misjavnan fiskiskap

at Olga Maria og Jens Leon høvdu umleið 40.000 pund av toski hvør, og síðan var meginparturin av restini upsi og hýsa og kanska eini 2000 pund av flatfiski hvør. Tá In.fo skifti orð við Kaj Otto Frederiksberg [...] at Búgvin í vikuni hevur landað 20.000 pund av havtasku, sum teir fingu á Skeivabanka, og síðan hava nakrir trolbátar eisini verið við toski, hýsu og upsa. - Olga Maria og Jens Leon, sum byrjaðu at fiska [...] trolbáturin Sigatindur eisini var á veg inn at landa, og teir høvdu í minsta lagi 70.000 pund av toski, upsa og hýsu. - Henda túrin hava trolbátarnir serliga fiskað í einum geira í ein landnyrðing úr Fugloynni

fáa mest av flatfiski og toski. Tríggir eru á Íslandsrygginum, og ein er norðanfyri. - Teir á Íslandsrygginum fáa mest av toski. Tann, sum er norðanfyri, fær mest av toski, hýsu og so nakað av flatfiski [...] Í dag vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at trý partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, og tvey pør fiska gulllaks. Sagt verður, at upsafiskiskapurin er brúkiligur. Tveir djúpvatnstrolarar eru

aftrat. Av teimum smáu trolbátunum, eru fýra norðanfyri. Teir koma væntandi inn at landa fyrst í næstu viku. - Trolbátarnir hava brúkiligan fiskiskap. Teir fáa mest av toski og hýsu og so nakað av upsa og flatfiski [...] partrolarar eru til fiskiskap. Tvey av pørunum liggja tó við bryggju, men fara helst útaftur í næstum. - Fiskiskapurin er misjavnur, men skipini fáa eisini nakað av hvítum fiski, serlliga hýsu og hvítingi

Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum kring Føroyar, men framvegis er fiskiskapurin yvirhøvur smáligur. Ísfiskatrolararnir koma regluliga inn at landa, og soleiðis verður eisini í vikuni [...] hýsu. Hinir allir trolbátarnir eru á landleiðini og fiska tosk, reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. - Tveir ella tríggir trolbátar koma inn at landa í morgin, veit marknaðurin at siga.