28. februar fingu Bjarma Ivansdóttir Gærdbo og Bárður J. Johannesen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3300 gr. 1. mars fingu Marjun og Erling Petersen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var

Seinnapartin í gjár var nógv virksemi í húsunum hjá Starvsmannafelagnum í J.H. Schrøtersgøtu í Havn. Formaðurin, Gunnleivur Dalsgarð, var longu farin aftur til samráðingarborðið, eftir drúgva umfarið við

markini og í hølum Starvsmannafelagsins. Væl smurd verkfallsmaskina Kaffimaskinurnar í felagshølunum í J. C. Schrøtersgøtu ganga heitar alla tíðina, og fyri at ikki skal vera ov langt millum hvønn munnin,

royndir gjørdar at umseta bíbliupartar til føroyskt, so sum »Evangelium Sankta Matteusar« umsett av J. H. Schrøter í 1823. Aðrir royndu eisini seinni, men í 1937 hendi tað, at tvær umsetingar av Nýggja

stríðst fyri rættinum hjá móðurmálinum. Umframt Schrøter, kann nevnast: V. U. Hammershaimb, A.C. Evensen, J. Dahl o.s.fr. Hetta eru menn ið hava sett varðar eftir seg, føroyskum máli at frama. Av tí at Victor

Einki gott er eftir av húsunum í J. C. Svabosgøtu, sum eldur var í tíðliga leygarmorgunin. Talan var um eini íbúðarhús í trimum hæddum við einari íbúð í hvørjari hædd. Løgreglan fekk fráboðan um eldin [...] gasfløsku, men heldur var tað gasssið úr veggunum, ið seyðraði so mikið ógvusliga út. Skúladømi Eldurin í J. C. Svabosgøtu verður av sløkkiliðnum mettur sum eitt skúladømi. Sløkkiliðsfólkini søgdu eftir eldin

litunum og Torbjørn Olsen, ið altíð kemur við góða hondverkinum. Men tá hann tosar um t.d. Ruth Smith og J. Hansen og lyrisku impressionismuna, tá sigur Sofus "vit". Tvær tær seinastu myndirnar, ið Sofus hevur

saman við Hans Jákup Thomsen. Tummas Jóhan Nónsfjall var nýggjur á miðvøllinum, og har vóru eisin D. J. Joensen, og Eirikur Joensen. Birgir Jørgensen hevði Nikola at hjálpa sær í álopinum. Úr Sumba frættist

Ritstjórar á ?Úrvali? vóru Finnbogi Isaksen og N. J. Arge,sum vituliga ikki skulu forvekslast við ?felagsnevnarin?: Finnboga Arge, ráðharra og fólkafloksmann ad libitum (eftir behag). Greinskrivarin, við [...] kanska ikki ein gang Kári P hættar sær at syngja um í onkrum skaldabøli ella skýmligum fløskuhøli.( J. H. O. D.) Finn Norman letur okkum eisini vinarliga vita, at ytsta rúmdarmark um okkara leiðir er planetin

Lindenskov John Johannessen Klokkan hálvgum trý í dag varð fundur hildin í hølum Starvsmannafelagsins í J. C. Scrøtersgøtu í Havn. Evnið á fundinum var viðgerð av semingsuppsmkotinum, semingsmennirnir komu