inn í málið til brotskast, og hann takkar fyri álitið við at bjarga. Føroyar eru nú á odda 25-21. Helgi Hoydal hevði møguleikan at økja, men ísraelski málverjin bjargaði meistarliga. 48: Seinastu løtuna [...] málum frá Pæturi Thomsen og Hilmari Leon Jakobsen. 38: Ísrael leggur seg eisini á odda 19-18, men Helgi Hoydal og Kjartan Johansen svara aftur fyri Føroyar og leggja okkum á odda 20-19. 34: Teis Horn Rasmussen [...] Ísrael. 05: Við tveimum skjótálopum, har føroyingar missa bóltin í álopinum, skora ísraelar til 3-1. Helgi Hoydal minkar tó til 2-3. 03: Kjartan Johansen leggur Føroyar á odda, men Ísrael javnar beinanvegin

Hofmann, stóri álopsspælarin, er ikki komin á vøllin eftir steðgin. ---- Viðmerkjararnir í Rás2, Helgi L. Petersen og Símun Samuelsen, siga seg vera væl nøgdar við avrikið, sum teir hava sæð føroyska liðið [...] fleiri útskiftingar fara at vera í 2. Hálvleiki, rokna viðmerkjararnir báðir, Símun Samuelsen og Helgi L. Petersen, við. --- Teir eru farnir at hvíla seg á Tórsvølli, og støðan er 1-0 til Týskland. Bill

leiklok, tá ógvusliga renniarbeiðið hevði sett síni spor, og tað var so einki forgjørt í tí. 14. Helgi L. Petersen, NSÍ Fekk seinastu løtuna á vøllinum sum innskiftari fyri John Petersen, men tíðin á vøllinum

heldur John Rødgaard frí, og John Arni Nilsen er á føroyska liðnum, sum harvið er mannað soleiðis: Helgi Dam Ziska, Olaf Berg, Høgni Egilstoft Nielsen og John Arni Nilsen, sum er á fjórða borði.

kann, at hetta verður ikki nøkur løtt uppgáva, tí Helgi D. Ziska, Martin Poulsen, Carl E. N. Samuelsen og Olaf Berg hava longu boðað frá luttøku. Helgi er favorittur, men hevur enn ongantíð vunnið FM heitið

í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun [...] Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Martin Thomsen ? Leivur Hansen, Magni Jarnskor, Pauli Jarnskor, Helgi L. Petersen, Henning Jarnskor ? Óli Hansen, Súni Olsenm

var ein stórsigur, sum ikki var sørt órealistiskt, tá hugsað verður um, at nýklakti føroyameistarin Helgi D. Ziska sat við hvítum á ørðum borði hjá Havnini. Á fyrsta borði setti Martin Poulsen ongantíð støðu [...] støðu sína í vanda fyri Havnina móti Heina Olsen, og endaði drúgva talv teirra við javnleiki. Helgi D. Ziska vísti ómetaliga styrki, og hóast Steintór Rasmussen royndi, tað hann var mentur, so megnaði hann

Alexandar Jovevic eru báðir úti við skaða, og roknað verður ikki við, at teir eru tøkir enn. Tað er Helgi L. Petersen heldur ikki, eftir at hann fekk triðja gula kortið í dystinum móti KÍ. Tó verður roknað

Sjóvarmál, sum Fiskirannsóknarstovan gevur út, hevur Helgi Nolsøe, verkfrøðingur, áhugaverda grein um týdningin av, at fiskur verður blóðgaður. Helgi byggir greinina á eina kanning, sum Fiskeriforskning [...] kryvjing av fiski gevur verri dygd, enn um fiskurin fyrst verður blóðgaður, meðan hann er livandi, sigur Helgi Nolsøe, verkfrøðingur At blóðga ella ikki at blóðga fisk er ein spurningur, sum mangan hevur verið [...] kanningini verður dygdin á fiskinum betri, um hann verður blóðgaður, áðrenn hann verður kruvdur. Helgi Nolsøe sigur, at Fiskeriforskning í Noregi hevur kannað ymisku hættirnar at hagreiða fiskin og soleiðis

fram. Høgni og Rógvi ganga eisini eisini eitt sindur fram, meðan Helgi og John ganga eitt vet aftur. OL-úrtøkan hjá føroysku telvarunum: Helgi Dam Ziska 4/9 (- 10,4) Høgni Egilstoft Nielsen 6/11 (+ 10) Rógvi [...] remis - ella kanska meira enn so - men endin var, at báðir taptu. Føroyar (66) 1½ Kekkia (19) 2½ GM Helgi Dam Ziska (2553) GM David Navara (2681) ½ - ½ Høgni Egilstoft Nielsen (2379) GM Van Dai Thai Nguyen