sisskipanin er í dag ein væl virkandi og væl rikin stovnur. Stýrið takkar fyri gott samstarv. Vit harmast, at Allan Skaalum fer, og ynskja honum góða eydnu í nýggja starvinum. Á nýggjárinum byrjar Allan

har Varðin ætlar at útbyggja virkið, meðan røddir á Tvøroyri harmast um avleiðingarnar, ið hetta m.a. hevur fyri bygdamyndina. Nú mangla vit fakfólkini, tey við skil uppá mentan, byggisøgu, friðing, bygningar

stríðsmannin hjá AB, Jónas Stenberg, sum saman við liði sínum tapti 0-1 ímóti HB á Argjum. Jónas harmast um, at AB ikki megnaði at gagnnýta yvirtalsstøðuna, tá Andrew av Fløtum var vístur av vølli. Hann

Hansen hjá EB/Streymi fegnast um, at nú er EB/Streymur veruliga komið í gongd. Fróði Benjaminsen harmast fyrsta tapið. Hann hevði ongar umberingar fyri tapinum, men ásannar, at útvísingin hjá Heina Vatnsdal

nú vísir seg, at borgarstjórin og býráðsmeirilutin hava handlað ímóti fakkunnleikanum, kunnu vit bara harmast um. Tað tykist, sum verður bara stýrt fram eftir fummum í høvuðsstaðarkommununi, so tí man tað [...] nakrantíð. Tað er annars so stutt síðani, at borgarstjórin hoveraði og spottaði okkum í minnilutanum, tí vit vóru farin í sjálvsving um Ovara vøll í Gundadali. Nú fimm milliónir eru farnar í luftina, hoyrist [...] vøllur í Gundadali kann ikki brúkast, og tí vilja feløgini nógv heldur halda fram at spæla á Tórsvølli. Vit kunnu ikki bíða í tvey ár, so fryktandi er fyri, at meira enn bara sjálvur vøllurin má gerast umaftur

grundgevingin fyri ikki at hava jólaborðhaldið í ár eins og undanfarin, er sparingar. - Vit hava ein fíggjarkarm, sum vit skulu halda okkum innanfyri og meta ikki, at pláss er fyri hesum tiltaki í ár. Fyri [...] Jólatiltøk Fyristøðumaðurin á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi, Tordur J. Niclasen, harmast um, at neyðugt skuldi vera at taka hesa avgerð, men vísir á, at hetta er ein "konstantering" av givnu umstøðunum [...] høvi at bjóðað tveimum av sínum nærmastu við, og saman við starvsfólkum og teirra avvarðandi hava vit verið eini 200 í tali, sigur Tordur. Hann vísir á, at búfólkini hava goldið ein part av tiltakinum

ætlanina verður neyðugt at gera eina betong- ella stálbrúgv tvørtur um ánna. - Vit ætla at leggja dent á, at henda brúgvin skal verða vøkur á at líta, slær Grækaris fast. Serstakur dagstovnur Sum skilst [...] økið í fyrsta lagi er sera vælegnað til bygging av vanligum sethúsum og randarhúsum. - Og so eiga vit ikki at gloyma ta frálíka útsýnið sum er higani frá, sigur hann. Spurningurin er so, hvat bygdaráðið [...] ætlanina. Í gjárkvøldið varð hon í øllum førum løgd fram fyri tey til umrøðu. - Tað er alneyðugt, at vit eisini gera okkurt fyri at menna tær smærru bygdirnar, sigur Grækaris við Sosialin. Sum skilst hevur

skrivligan fyrispurning um føroyskan OL-limaskap. Sjálv harmast tingkvinna yvir, at føroyingar mugu luttaka undir flagginum hjá eini aðrari tjóð. - Um tað var vit høvdu okkara egna limaskap, so høvdu tveir svimjarar [...] svimjarar í hesum umfari kunna luttikið tí kravtíðirnar hjá FINA eru øðrvísi. Men tíverri, so mugu vit laða okkum uppat eini aðrari tjóð og luttaka undir einum øðrum flaggi. - Tað haldi eg vera ordiliga keðiligt

Umlættingardeildini í Gøtu so við og við verða flutt á Eysturoyar Røktar-og Ellisheim í Runavík. - Vit harmast um støðuna og mugu ásanna, at hesin niðurskurður av plássum í Eysturoynni er eitt stórt afturstig [...] Fyristøðumaðurin leggur aftrat, at tey sjey starvsfólkini í Gøtu verða uppsøgd eftir galdandi sáttmála. - Vit ætla at avvikla umlættingardeildina í Gøtu so skjótt sum gjørligt, sigur ein harmur Tordur J. Niclasen

hálsin. H71 var meistari í fjør, men endar aftast í ár, og tað harmast Dánjal Tórgarð um: ? Liðið hjá okkum hevur tó ikki verið tað sama, so vit máttu bara sanna, at tað er strævið at skula verja eitt mei [...] við sjey málum, rakk tað ikki til finaluna, men gav kortini KÍF bronsu. ? Tað er fínasta slag, at vit fáa bronsu, tí hetta var nokk tað, tað kundi røkka til hjá okkum, sigur strikuspælarin, Gert Hansen